50 величайших игроков в истории НБА

Введение

50 величайших игроков в истории НБА, также известных как команда к 50-летию НБА, были выбраны в 1996 году в ознаменование 50-летия основания Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Это была третья команда, составленная в честь годовщины лиги. Пятьдесят игроков были отобраны путем голосования, в котором приняли участие представители СМИ, бывшие игроки и тренеры, а также действующие и бывшие генеральные менеджеры. Помимо этого, представители СМИ также выбрали десять лучших главных тренеров и десять лучших команд за один сезон в истории НБА в рамках празднования. Все 50 игроков должны были провести хотя бы часть своей карьеры в НБА и были отобраны вне зависимости от игровой позиции. Список был объявлен комиссаром НБА Дэвидом Стерном 29 октября 1996 года в отеле Grand Hyatt New York, расположенном на месте отеля Commodore, где в 1946 году был подписан устав НБА. Это объявление положило начало празднованию юбилея лиги, которое продолжалось весь сезон. На момент объявления 11 игроков все еще были активны; впоследствии все они завершили карьеру.

Процесс отбора

Список был составлен на основе неранжированного голосования, проведенного среди 50 отобранных экспертов. Шестнадцать экспертов были бывшими игроками, голосовавшими как игроки, 13 – представителями печатных и телерадиовещательных СМИ, а 21 – представителями команд: действующими и бывшими генеральными менеджерами, главными тренерами и руководителями. Из последней группы 13 были бывшими игроками НБА. Игрокам запрещалось голосовать за себя. Лишь трое бывших игроков, участвовавших в голосовании (Билл Брэдли, Джонни Керр и Боб Ланье), не вошли в состав команды.

10 лучших команд в истории НБА

В празднование 50-летия НБА также вошел выбор 10 лучших команд в истории НБА. Список был составлен на основе неранжированного отбора, проведенного исключительно членами печатных и телерадиовещательных СМИ, регулярно освещающими НБА. Команды выбирались из всех индивидуальных команд за один сезон. Каждая команда выигрывала чемпионат НБА, а в сумме они показывали в среднем 66 побед за сезон. Чикагские «Буллз» 1995–96 годов на тот момент имели лучший результат за один сезон в истории НБА – 72 победы. Шесть из 30 франшиз НБА (29 франшиз на момент объявления) были представлены в списке; «Бостон Селтикс», «Чикаго Буллз», «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Филадельфия 76ers» имели по две команды в списке. Шесть игроков входили в состав двух команд из списка: Уилт Чемберлен – в составе «Филадельфии 76ers» 1966–67 и «Лос-Анджелес Лейкерс» 1971–72; Джеймс Эдвардс, Деннис Родман и Джон Салли – в составе «Детройт Пистонс» 1988–89 и «Чикаго Буллз» 1995–96; Майкл Джордан и Скотти Пиппен – в составе «Чикаго Буллз» в сезонах 1991–92 и 1995–96. Трое других специалистов одновременно играли и тренировали команды, вошедшие в список, причем все они достигли этого «дублета» с одной франшизой: К.С. Джонс – в качестве игрока «Бостон Селтикс» в 1964–65 и тренера в 1985–86, Билли Каннингем – в качестве игрока «Филадельфии 76ers» в 1966–67 и тренера в 1982–83, и Пэт Райли – в качестве игрока «Лос-Анджелес Лейкерс» в 1971–72 и тренера в 1986–87. Фил Джексон, главный тренер «Чикаго Буллз» с 1989 по 1998 год, был единственным тренером, который руководил двумя командами, вошедшими в список. Хотя Джексон был под контрактом с «Нью-Йорк Никс» в качестве игрока в чемпионском сезоне 1969–70, он не играл в этом сезоне, восстанавливаясь после операции по слиянию позвоночника. В список Зала славы для каждой команды включены только те, кто был принят в качестве игроков, а не в других качествах. Игроки, чьи имена выделены курсивом, были приняты в Зал славы после объявления списка десяти лучших команд.

Also included in the NBA's 50th anniversary celebration was the selection of the Top 10 Teams in NBA History. The list was compiled based upon unranked selection undertaken exclusively by members of the print and broadcast media who regularly cover the NBA. Teams were chosen from among all single season individual teams. Each team won the NBA championship, and they combined to average 66 wins per season. The 1995–96 Chicago Bulls had, at the moment, the best single season record in NBA history with 72 wins. Six out of the 30 NBA franchises (29 franchises at the time of announcement) had a team named to the list; the Boston Celtics, the Chicago Bulls, the Los Angeles Lakers and the Philadelphia 76ers had two teams selected. Six players were on the roster of two teams on the list—Wilt Chamberlain with the 1966–67 Sixers and 1971–72 Lakers; James Edwards, Dennis Rodman, and John Salley with the 1988–89 Pistons and 1995–96 Bulls; and Michael Jordan and Scottie Pippen with the Bulls in both 1991–92 and 1995–96. Three other individuals both played for and coached honored teams, all of whom completed this "double" with a single franchise—K. C. Jones with the Celtics as a player in 1964–65 and coach in 1985–86, Billy Cunningham with the Sixers as a player in 1966–67 and coach in 1982–83, and Pat Riley with the Lakers as a player in 1971–72 and coach in 1986–87. Phil Jackson, head coach of the Bulls from 1989 to 1998, was the only man to coach two teams that made the list. Although Jackson was under contract to the Knicks as a player in their 1969–70 championship season, he did not play that season as he was recovering from spinal fusion surgery. The Hall of Famers listed for each individual team are solely those inducted as players, and do not include those inducted in other roles. Players whose names are italicized were inducted after the announcement of the ten best teams. SeasonTeamRecordRoster and head coachPlayers in the Hall of FamePlayers on the50 Greatest Players listRef.1964–65Boston Celtics 62–18 (.775)Ron Bonham, Mel Counts, John Havlicek, Tom Heinsohn, K. C. Jones, Sam Jones, Willie Naulls, Bevo Nordmann, Bill Russell, Tom Sanders, Larry Siegfried, John Thompson, Gerry Ward, coach Red Auerbach 5 (K. Jones, S. Jones, Heinsohn, Russell, Havlicek) 3 (S. Jones, Russell, Havlicek)1966–67Philadelphia 76ers 68–13 (.840)Wilt Chamberlain, Larry Costello, Billy Cunningham, Dave Gambee, Hal Greer, Matt Guokas, Luke Jackson, Wali Jones, Bill Melchionni, Chet Walker, Bob Weiss, coach Alex Hannum 4 (Greer, Chamberlain, Cunningham, Walker) 3 (Greer, Chamberlain, Cunningham)1969–70New York Knicks 60–22 (.732)Dick Barnett, Nate Bowman, Bill Bradley, Dave DeBusschere, Walt Frazier, Bill Hosket, Don May, Willis Reed, Mike Riordan, Cazzie Russell, Dave Stallworth, John Warren, coach Red Holzman 4 (Frazier, Bradley, DeBusschere, Reed) 3 (Frazier, DeBusschere, Reed)1971–72Los Angeles Lakers 69–13 (.841)Elgin Baylor, Wilt Chamberlain, Jim Cleamons, LeRoy Ellis, Keith Erickson, Gail Goodrich, Happy Hairston, Jim McMillian, Pat Riley, Flynn Robinson, John Trapp, Jerry West, coach Bill Sharman 4 (Goodrich, West, Chamberlain, Baylor) 3 (West, Chamberlain, Baylor)1982–83Philadelphia 76ers 65–17 (.793)J. J. Anderson, Maurice Cheeks, Earl Cureton, Franklin Edwards, Julius Erving, Marc Iavaroni, Clemon Johnson, Reggie Johnson, Bobby Jones, Moses Malone, Mark McNamara, Clint Richardson, Russ Schoene, Andrew Toney, coach Billy Cunningham4 (Erving, Malone, Cheeks, Jones) 2 (Erving, Malone)1985–86Boston Celtics 67–15 (.817)Danny Ainge, Larry Bird, Rick Carlisle, Dennis Johnson, Greg Kite, Kevin McHale, Robert Parish, Jerry Sichting, David Thirdkill, Sam Vincent, Bill Walton, Scott Wedman, Sly Williams, coach K. C. Jones 5 (McHale, Bird, Parish, Walton, Johnson) 4 (McHale, Bird, Parish, Walton)1986–87Los Angeles Lakers 65–17 (.793)Kareem Abdul Jabbar, Adrian Branch, Frank Brickowski, Michael Cooper, A. C. Green, Magic Johnson, Wes Matthews, Kurt Rambis, Mike Smrek, Byron Scott, Billy Thompson, Mychal Thompson, James Worthy, coach Pat Riley 4 (Cooper, Johnson, Worthy, Abdul Jabbar) 3 (Johnson, Worthy, Abdul Jabbar)1988–89Detroit Pistons 63–19 (.768)Mark Aguirre, Adrian Dantley, Darryl Dawkins, Fennis Dembo, Joe Dumars, James Edwards, Steve Harris, Vinnie Johnson, Bill Laimbeer, John Long, Rick Mahorn, Pace Mannion, Dennis Rodman, Jim Rowinski, John Salley, Isiah Thomas, Micheal Williams, coach Chuck Daly 4 (Thomas, Dumars, Dantley, Rodman) 1 (Thomas)1991–92Chicago Bulls 67–15 (.817)B. J. Armstrong, Bill Cartwright, Horace Grant, Bob Hansen, Craig Hodges, Dennis Hopson, Michael Jordan, Stacey King, Cliff Levingston, Chuck Nevitt, John Paxson, Will Perdue, Scottie Pippen, Mark Randall, Rory Sparrow, Scott Williams, coach Phil Jackson 2 (Jordan, Pippen) 2 (Jordan, Pippen)1995–96Chicago Bulls 72–10 (.878)Randy Brown, Jud Buechler, Jason Caffey, James Edwards, Jack Haley, Ron Harper, Michael Jordan, Steve Kerr, Luc Longley, Toni Kukoč, Scottie Pippen, Dennis Rodman, John Salley, Dickey Simpkins, Bill Wennington, coach Phil Jackson 4 (Jordan, Pippen, Rodman, Kukoč) 2 (Jordan, Pippen)

СезонКомандаРезультатСостав и главный тренерИгроки в Зале славыИгроки в списке 50 величайших игроковСсылка1964–65Бостон Селтикс62–18 (.775)Рон Бонхэм, Мел Каунтс, Джон Хэвличек, Том Хейнсон, К.С. Джонс, Сэм Джонс, Уилли Ноллс, Бево Нордманн, Билл Расселл, Том Сандерс, Ларри Зигфрид, Джон Томпсон, Джерри Уорд, тренер Ред Ауэрбах5 (К.С. Джонс, Сэм Джонс, Хейнсон, Расселл, Хэвличек)3 (Сэм Джонс, Расселл, Хэвличек)1966–67Филадельфия 76ers68–13 (.840)Уилт Чемберлен, Ларри Костелло, Билли Каннингем, Дэйв Гэмби, Хэл Грир, Мэтт Гуокас, Люк Джексон, Уоли Джонс, Билл Мелкиони, Чет Уолкер, Боб Вайс, тренер Алекс Ханнум4 (Грир, Чемберлен, Каннингем, Уолкер)3 (Грир, Чемберлен, Каннингем)1969–70Нью-Йорк Никс60–22 (.732)Дик Барнетт, Нейт Боуман, Билл Брэдли, Дэйв Дебушер, Уолт Фрейзер, Билл Хоскет, Дон Мэй, Уиллис Рид, Майк Риордан, Кэззи Расселл, Дэйв Сталворт, Джон Уоррен, тренер Ред Хольцман4 (Фрейзер, Брэдли, Дебушер, Рид)3 (Фрейзер, Дебушер, Рид)1971–72Лос-Анджелес Лейкерс69–13 (.841)Элджин Бейлор, Уилт Чемберлен, Джим Климонс, Лерой Эллис, Кит Эриксон, Гейл Гудрич, Хэппи Хэрстон, Джим Макмиллан, Пэт Райли, Флинн Робинсон, Джон Трэпп, Джерри Уэст, тренер Билл Шарман4 (Гудрич, Уэст, Чемберлен, Бейлор)3 (Уэст, Чемберлен, Бейлор)1982–83Филадельфия 76ers65–17 (.793)Джей Джей Андерсон, Морис Чикс, Эрл Кьюртон, Франклин Эдвардс, Джулиус Эрвинг, Марк Иаворони, Клемон Джонсон, Регги Джонсон, Бобби Джонс, Мозес Мэлоун, Марк Макнамара, Клинт Ричардсон, Расс Шёне, Эндрю Тони, тренер Билли Каннингем4 (Эрвинг, Мэлоун, Чикс, Джонс)2 (Эрвинг, Мэлоун)1985–86Бостон Селтикс67–15 (.817)Дэнни Эйндж, Ларри Бёрд, Рик Карлайл, Деннис Джонсон, Грег Кайт, Кевин Макхейл, Роберт Пэриш, Джерри Зихтинг, Дэвид Тёрдкилл, Сэм Винсент, Билл Уолтон, Скотт Уэдман, Слай Уильямс, тренер К.С. Джонс5 (Макхейл, Бёрд, Пэриш, Уолтон, Джонсон)4 (Макхейл, Бёрд, Пэриш, Уолтон)1986–87Лос-Анджелес Лейкерс65–17 (.793)Карим Абдул-Джаббар, Адриан Бранч, Фрэнк Брикковский, Майкл Купер, Эй. Си. Грин, Мэджик Джонсон, Уэс Мэтьюс, Курт Рэмбис, Майк Смрек, Байрон Скотт, Билли Томпсон, Майкл Томпсон, Джеймс Уорти, тренер Пэт Райли4 (Купер, Джонсон, Уорти, Абдул-Джаббар)3 (Джонсон, Уорти, Абдул-Джаббар)1988–89Детройт Пистонс63–19 (.768)Марк Агирре, Адриан Дантли, Даррил Докинс, Феннис Дембо, Джо Думарс, Джеймс Эдвардс, Стив Харрис, Винни Джонсон, Билл Лэймбир, Джон Лонг, Рик Махорн, Пейс Мэннион, Деннис Родман, Джим Ровински, Джон Салли, Айзея Томас, Мичеал Уильямс, тренер Чак Дэйли4 (Томас, Думарс, Дантли, Родман)1 (Томас)1991–92Чикаго Буллз67–15 (.817)Би Джей Армстронг, Билл Картрайт, Хорас Грант, Боб Хансен, Крэйг Ходжес, Деннис Хопсон, Майкл Джордан, Стейси Кинг, Клифф Левингстон, Чак Невитт, Джон Паксон, Уилл Пердью, Скотти Пиппен, Марк Рэндалл, Рори Спарроу, Скотт Уильямс, тренер Фил Джексон2 (Джордан, Пиппен)2 (Джордан, Пиппен)1995–96Чикаго Буллз72–10 (.878)Рэнди Браун, Джад Бюхлер, Джейсон Кэффи, Джеймс Эдвардс, Джек Хейли, Рон Харпер, Майкл Джордан, Стив Керр, Люк Лонгли, Тони Кукоч, Скотти Пиппен, Деннис Родман, Джон Салли, Дики Симпкинс, Билл Веннингтон, тренер Фил Джексон4 (Джордан, Пиппен, Родман, Кукоч)2 (Джордан, Пиппен)