Введение

Дульзайна (dulˈθajna) или дольчаина (/) — испанский двойной тростниковый инструмент семейства гобоев. Он имеет коническую форму и является аналогом бретонской бомбарды. Часто его заменяют гобоем или кларнетом с двойной тростью, как это встречается в армянской и украинской народной музыке. В Испании существует множество разновидностей дульзаины. В Валенсийском сообществе она известна как дольчаина или ширимита и аккомпанируется барабаном, называемым таблет. Каталонская разновидность дульзаины называется гралья, а баскская — болин гозо. Термин «дольчаина» был заимствован в каталонский язык из Франции в XIV веке (древнее слово — «douçaine»). В регионе Арагон, особенно в городе Уэска, дульзайна играется вместе с гайтами де бото — региональными волынками, а иногда и с барабанами. Инструмент впервые попал в Испанию через арабов. Дульзайна также широко распространена в регионе Кастилия-и-Леон, где часто имеет клавиши над отверстиями. Инструмент глубоко укоренился в фольклоре Бургоса, Сеговии, Сории, некоторых районов Авилы, Мадрида, Гвадалахары, Толедо, Куэнки, Леона и Саламанки, менее распространен в Баскской автономной области и широко используется в Наварре и Ла-Риохе.

Валенсийская G dolçaina

Валенсийская G dolçaina, также известная как dolçaina en sol, — наиболее распространенная dolçaina в Валенсии.

Диапазон

Диапазон концертного строя простирается от Ля3 до Ми5. Фа-диез5 может эпизодически использоваться, но только как следующая нота в гамме и обязательно легато к предыдущей ноте.

Музыкальное чтение и письмо

Музыка для дольчаины всегда пишется скрипичным ключом. Дольчаина в соль (dolçaina en sol) – это транспонирующий инструмент, и её музыка пишется скрипичным ключом. Партитуры, написанные для дольчаины, в идеале следует транспонировать в скрипичный ключ. Таким образом, самая низкая нота – D4 (первая ниже линеек скрипичного ключа), а самая высокая – A5 (на первой дополнительной линейке выше линеек скрипичного ключа). Чтобы определить реальные концертные ноты (в До) в партитуре для дольчаины, их необходимо транспонировать вверх на чистую квинту, как для английского рожка (cor anglais). Если не указано иное, в следующих разделах, когда упоминаются ноты или тональности, следует подразумевать те, которые используются исполнителями на дольчаине (в соль), а не фактическую высоту звука (в До).

Акустика

Долчаина обладает проникающим, очень мощным звуком. До недавнего времени мероприятия с участием долчаины ограничивались улицами и площадями многих городов и поселков. Исторически долчаина играла ключевую роль на крупных народных гуляниях во время валенсийских праздников и традиций, поэтому неудивительно, что ее мощный звук особенно ценился и совершенствовался. Благодаря двойной трости и конической форме трубки, долчаина имеет звук, характерный для гобоя или ксеремии. Однако существуют и важные различия. Несмотря на то, что долчаина издает звуки высокого диапазона, она обладает выразительным тембром благодаря богатству обертонов. При определенных акустических условиях она может звучать как сопрано-саксофон или труба. Точная настройка достигается за счет аппликатуры и тонких изменений давления воздуха и амбушюра. Аппликатура состоит из восьми отверстий для пальцев (7 спереди и одно сзади для большого пальца, как у блокфлейты).

Реестры

Действительный диапазон дольчаины делится на два регистра: средний и верхний. Их можно различить по тембру и способу извлечения звука. 1. Средний регистр: звук естественный. Это наиболее свободный регистр. Он охватывает первую октаву, от низкой ре (концерт A 3) до высокой ре (концерт A 4). Настройка в этом регистре относительно легкая. 2. Верхний регистр: это первые гармоники натуральных нот. Их можно получить, увеличивая давление воздуха, что обычно называют "форсированием". Настройка в этом регистре очень сложная, а игра нот в нем утомительна и трудна. Длительное звучание в этом регистре крайне изнурительно. Он расположен во второй октаве, от высокой ми (концерт B4) до высокой ля (концерт E5).

Случайные

Хотя дольчаина изначально не предназначалась для воспроизведения хроматизмов, их можно получить с помощью очень сложной и трудной техники, что приводит к заметным различиям в тембре и громкости. Наиболее легко исполняемые и обладающие мощным и чистым звучанием акциденты – это до-диез и ре-диез первой октавы. Остальные сложнее в исполнении, а их звук более приглушённый и менее мощный. К ним относятся: фа-бемоль первой октавы, си-бемоль / ля-диез, соль-диез / ля-бемоль, а также фа-бемоль, ре-диез / ми-бемоль и соль-диез / ля-бемоль второй октавы.

Тональность

Самые простые и наиболее часто используемые тональности – G мажор и D мажор, поскольку F# и C# можно извлекать естественно. E минор также распространен, так как D# первой октавы относительно легко исполнить. C мажор – самый сложный, поскольку натуральный F нельзя получить естественным образом, и он считается альтерацией в натуральном строе дольчайны. Кроме того, его нижний тоник (нижний C) отсутствует для дольчайны. Сложные тональности: B минор, G минор, A мажор и A минор. Очень сложные тональности: E мажор, D минор, F# минор, C# минор, F мажор, Eb мажор, C минор и Bb мажор. Все остальные тональности считаются наиболее сложными.

Динамика

Как упоминалось выше, дольчаина обладает очень мощным и проникающим звуком – игра форте (f) является распространенной. Получить звук громче форте невозможно. Благодаря современным техникам интерпретации, эффекты динамики можно достичь, изменяя давление воздуха и внося тонкие корректировки в амбушюр. Техника диафрагмы и правильные приемы дыхания позволяют эффективно контролировать громкость. Однако использование динамики все еще сложно, так как это затрудняет строй и ослабляет тембр. Поэтому, для достижения наилучшей интерпретации и выразительности, необходимо учитывать следующие моменты:

1. Изменения динамики не следует использовать во втором регистре (от высокой ми до высокой ля). Эти ноты всегда звучат громко, и лишь сложные техники позволяют исполнителю приглушить и смягчить их звучание. 2. В отличие от других инструментов, уменьшение громкости при игре на дольчаине требует значительных физических усилий в амбушюре и представляет собой очень сложную технику. Это необходимо учитывать. 3. Играть тише меццо-пиано (mp) очень сложно, поэтому успех ниже этого уровня не гарантирован. 4. Резкие изменения динамики не должны быть чрезмерными.

Артикуляция

Артикуляция на дольчайне действительно ограничена по сравнению с другими духовыми инструментами. Это и другие технические сложности, такие как невозможность исполнения двойного или тройного стаккато, вынуждают исполнителя играть в более медленном темпе. Чтобы играть быстрее, музыканту приходится использовать комбинации легато, учитывая трудности, связанные со сменой октавы, где между регистрами большой скачок, и во многих случаях поддержать ровный тон практически невозможно. Особенностью дольчайны является то, что наиболее простой и естественный способ извлечения звука заключается в артикуляции как в начале, так и в конце ноты, в то время как на других духовых инструментах играть без артикуляции гораздо легче. Для дольчайниста легкая артикуляция состоит из четкой и уверенной атаки. Дольчайна обладает мощным звучанием, а другие техники не получили развития просто потому, что в них не было необходимости (потребность – мать изобретения). Несмотря на эти ограничения, техники простых атак и легато активно развиваются, чтобы добиться более широкой палитры нюансов во фразировке. Причина этой эволюции кроется в сосуществовании дольчайны с другими, более стандартизированными инструментами.

Показание пальцами

Характеристики аппликатуры почти такие же, как и у любого другого деревянного духового инструмента без клапанов. Однако, при определенном темпе, играть F natural, Bb/A# и Ab/G# становится сложно из-за расположения пальцев, подобно флейте (техника, известная как перекрестная аппликатура). Также необходимо учитывать смену регистров, поскольку на дольчайне нет ни клапанов, ни фиксированных положений пальцев для смены октавы, поэтому исполнитель должен использовать изменение давления воздуха и амбушюра (гармоники).

Выносливость

Долчаина – это музыкальный инструмент, который быстро утомляет исполнителей как физически, так и психологически, гораздо быстрее, чем духовые инструменты. Это связано с некоторыми его особенностями:

Будучи инструментом небольшой длины, она оказывает незначительное сопротивление воздушному потоку и, следовательно, требует значительного давления и мощной струи воздуха. Трости, используемые в долчаине, одни из самых крупных и жестких в семействе гобоев, что означает необходимость приложения большого усилия для управления звуком. Однако выносливость может постепенно увеличиваться, если в произведении меньше высоких нот, больше пауз для дыхания, пустых тактов и меньше динамических переходов. Следует максимально избегать сложных хроматизмов.