Введение
История графства Дарем.
Римские и доримские времена
Остатки доисторического Дурэма включают в себя ряд неолитических земляных сооружений. Курганы Кроули Эдж и пещера Хизерри Берн относятся к бронзовому веку. Укрепление Мейден Касл в Дурэме – поселение железного века. Считается, что Бригантия, земля бригантов, охватывала территорию, которая сейчас является графством Дарем. Существуют археологические остатки римского Дурэма. Римские дороги Дэр-стрит и Кейдс-роуд проходят через современное графство Дарем. Римские форты располагались в Конкангисе (Честер-ле-стрит), Лаватре (Боуз), Лонговициуме (Ланчестер), Пирсбридже (Морбиум), Виндоморе (Эбчестер) и Виновиуме (Бинчестер). (Римский форт Арбея (Саут-Шилдс) находился в пределах прежних границ графства Дарем). В Старом Дурэме была раскопана романизированная фермерская усадьба.
Англосаксонский
Остатки англосаксонского периода включают в себя ряд резных камней и солнечных часов, крест Легс, крест Рей и саркофаг Святого Кутберта.
Английское королевство Берниция
Около 547 года н.э. англ по имени Ида основал королевство Берниция, заметив оборонительные преимущества большой скалы в Бамбурге, на которой впоследствии было возведено множество укреплений. Ида сумел создать, удержать и консолидировать королевство; несмотря на попытки коренного британского населения вернуть свои земли, англы одержали верх, и королевство сохранилось.
Королевство Нортумбрия
В 604 году внук Иды Этельфрит насильственно объединил Берницию (с центром в Бамбурге) и Дейру (с центром в Йорке, который в то время назывался Эфорвик), чтобы создать Королевство Нортумбрия. Со временем королевство расширилось, главным образом посредством войн и завоеваний; в период расцвета оно простиралось от реки Хамбер (от которой и произошло название королевства) до реки Форт. В конечном итоге, междоусобные распри и возросшая мощь соседних королевств, особенно Мерсии, привели к упадку Нортумбрии. Останки святого Кутберта были помещены в святилище в Белой церкви, которая изначально была деревянной, но впоследствии была укреплена и перестроена в камень. После основания города Дарем, епископы Дарема постепенно приобретали земли, которые впоследствии образовали графство Дарем. Епископ Олдхун начал этот процесс, приобретая земли в долинах рек Тис и Уэр, включая Нортон, Стоктон, Эскомб и Оклендшир в 1018 году. В 1031 году король Кнут передал Стайндроп епископам. Эта территория продолжала расширяться и в конечном итоге получила статус либертии. Под управлением епископов Дарема эти земли имели различные названия: «Либертия Дарема», «Либертия земли Святого Кутберта», «Земли Святого Кутберта между Тайном и Тисом» или «Либертия Халиверфолк» (народ святой реки Уэр). Особые права епископов основывались на утверждениях о том, что король Нортумбрии Эгфрит даровал значительную территорию святому Кутберту при его избрании епископом Линдисфарна в 684 году. Около 883 года в Честер-ле-стрит был основан собор, где хранились останки святого, и Гутфрит, король Йорка, передал общине Святого Кутберта земли между Тайном и Уэром, прежде чем община достигла своего окончательного места назначения в 995 году – Дарема. После норманнского завоевания административная система управления распространилась на северную Англию медленно. Первым зарегистрированным шерифом Нортумберленда был Гилеберт, занимавший эту должность с 1076 по 1080 год, а в XII веке в записях упоминается, что Дарем считался частью этого графства. Однако епископы оспаривали власть шерифа Нортумберленда и его должностных лиц, несмотря на то, что второй шериф, например, был известен как убийца Малькольма III, короля Шотландии. Корона считала Дарем частью Нортумберленда вплоть до конца XIII века.
Норманн и англо-норманн
После битвы при Гастингсе Вильгельм Завоеватель назначил Копсига графом Нортумбрии, тем самым подчинив его власти территорию, которая впоследствии стала графством Дарем. Копсиг был убит в Ньюберне всего через несколько недель. Местные жители уже ранее были возмущены назначением не-нортумбрийца епископом Дурэма в 1042 году и становились все более непокорными. Поскольку во время опустошения основное внимание Вильгельма было сосредоточено на Йоркшире,
англо-норманский Дарем относится к англо-норманскому периоду, во время которого был построен Даремский собор.
Графский палат Дурхэм
Вопросы, касающиеся епископства Дарем, достигли кульминации в 1293 году, когда епископ и его управляющий не явились на судебное разбирательство по запросу о законности прав (quo warranto), проводимое судьями Нортумберленда. Дело епископа было передано в парламент, где он заявил, что Дарем находится за пределами границ любого английского графства и что "с давних времен общеизвестно, что шериф Нортумберленда не является шерифом Дарема и не входит на эту территорию как шериф, ни не делает там официальных объявлений и арестов". Аргументы, по-видимому, возобладали, поскольку к четырнадцатому веку Дарем был признан территорией со свободой, получавшей прямые королевские указы. Фактически, это было частное графство, где епископ назначал собственного шерифа. Графство-палатинат также включало в себя ряд территорий со свободой: эксклавы Бедлингтоншир, Айлендшир и Норхэмшир в пределах Нортумберленда, а также эксклав Крейкшир в пределах Северного Райдинга Йоркшира. В 1831 году графство занимало площадь и имело население 253 910 человек. Эти эксклавы включались в состав графства для парламентских избирательных целей до 1832 года, а также для судебных и местных органов власти до вступления в силу Закона о графствах (отдельных частях) 1844 года, который объединил большинство оставшихся эксклавов с окружающими их графствами. Границы собственно графства оставались в использовании для административных и церемониальных целей до принятия Закона о местном самоуправлении 1972 года.
Обзор
Болдонская книга (1183 или 1184) — это полиптих, составленный для епископства Дарема.
Пфальц
До XV века самым важным административным должностным лицом в Палатинате был управляющий (steward). Среди других должностных лиц были шериф, коронеры, камергер и канцлер. Палатинская казна возникла в XII веке. Палатинская ассамблея представляла всё графство и занималась преимущественно финансовыми вопросами. Епископский совет, состоявший из духовенства, шерифа и баронов, регулировал судебные дела, а позднее учредил Канцелярию и суды адмиралтейства и маршалства. Приор Дарема занимал первое место среди баронов епископа. Он имел собственный суд и почти исключительную юрисдикцию над своими людьми. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО описывает роль принц-епископов в Дареме как «буферное государство между Англией и Шотландией»: с 1075 года епископ Дарема стал принц-епископом, получив право формировать армию, чеканить собственные монеты и взимать налоги. До тех пор, пока он оставался верен королю Англии, он мог управлять как практически автономный правитель, получая доходы со своей территории, но также помня о своей роли в защите северной границы Англии. В одном докладе говорится, что епископы также имели право назначать судей и баронов, а также выносить помилования. В XII веке насчитывалось десять палатинских баронов, наиболее важными из которых были Хилтоны из замка Хилтон, Булмеры из Брансепета, Кониры из Сокберна, Гансарды из Эвенвуда и Ламли из замка Ламли. Невиллы владели обширными поместьями в графстве. Джон Невилл, 3-й барон Невилл де Раби, восстановил замок Раби, их главную резиденцию, в 1377 году. Процедуры quo warranto, проведённые Эдуардом I в 1293 году, показали, что двенадцать лордов пользовались более или менее широкими франшизами под руководством епископа. Многочисленные попытки короны ограничить власть палатинских епископов достигли кульминации в 1536 году с принятием Акта о возобновлении прав короны, который лишил епископа права помиловать преступления против закона или назначать судебных должностных лиц. Более того, в будущем обвинения и судебные процессы должны были возбуждаться от имени короля, а преступления рассматриваться как нарушения мира короля, а не епископа. В 1596 году были введены ограничения на полномочия канцелярии, а в 1646 году Палатинат был официально упразднён. Однако после Реставрации он был восстановлен и продолжал существовать с примерно той же властью до 5 июля 1836 года, когда Закон о Дурхэме (графство Палатин) 1836 года предусматривал, что в будущем палатинская юрисдикция будет принадлежать Короне.
Войны
Во время Войны роз XV века Генрих VI проезжал через Дурхэм. С началом Великой английской революции в 1642 году Дурхэм проявил склонность поддержать дело парламента, и в 1640 году верховный шериф палатинита гарантировал обеспечение шотландской армии провиантом во время её пребывания в графстве. В 1642 году граф Ньюкасл объединил западные графства в ассоциацию на службе короля, но в 1644 году палатинат вновь был захвачен шотландской армией, и после битвы при Марстон-Муре (2 июля 1644 года) полностью перешёл под контроль парламента.
Парламентское представительство и светские полномочия
В 1614 году в парламент был внесен законопроект об обеспечении представительства графству и городу Дарем, а также боро Барнард-Кэстл. Епископ решительно возражал против этого предложения, считая его посягательством на его палатинские права, и графство впервые было созвано для избрания членов парламента в 1654 году. После Реставрации 1660 года графство и город избирали по два члена каждый. Вследствие Реформатного акта 1832 года графство избирало двух членов от двух округов, а города Гейтсхед, Саут-Шилдс и Сандерленд получили представительство. В 1836 году епископы лишились своих светских полномочий. Города Дарлингтон, Стоктон и Хартлпул избирали по одному члену каждый с 1868 года до принятия Закона о перераспределении мест в 1885 году.
Позднее правление
Закон о муниципальных корпорациях 1835 года реформировал муниципальные районы Дарема, Стоктона-он-Тис и Сандерленда. В 1875 году Джарроу получил статус муниципального района, как и Вест-Хартлпул в 1887 году. На уровне графств Закон о местном самоуправлении 1888 года реорганизовал систему местного самоуправления по всей Англии и Уэльсу. Большая часть графства перешла под контроль недавно образованного Совета округа Дарем в области, известной как административное графство. Окружные районы Гейтсхед, Саут-Шилдс и Сандерленд в эту структуру не вошли. Однако, для целей, отличных от местного самоуправления, административное графство Дарем и окружные районы продолжали формировать единое графство, для которого Корона назначала лорда-лейтенанта Дарема. За время своего существования административное графство потеряло часть территории как в пользу существующих окружных районов, так и в связи с тем, что два муниципальных района получили статус окружных: Вест-Хартлпул в 1902 году. Граница графства с Северным райдингом Йоркшира была скорректирована в 1967 году: часть города Барнард-Кэстл, исторически принадлежавшая Йоркширу, была присоединена к графству Дарем, а административное графство уступило часть района Стоктон-он-Тис Северному райдингу. В 1968 году, по рекомендации Комиссии по местному самоуправлению, Биллингем был передан в состав округа Тиссайд, находящегося в Северном райдинге. В 1974 году Закон о местном самоуправлении 1972 года упразднил административное графство и окружные районы, восстановив графство Дарем в качестве неметрополитенского графства. Восстановленное графство Дарем потеряло территорию на северо-востоке (в районе Гейтсхеда, Саут-Шилдса и Сандерленда) в пользу Тайн-энд-Уэр и на юго-востоке (в районе Хартлпула) в пользу Кливленда. Территория лорд-лейтенанта Дарема также была скорректирована этим законом, чтобы соответствовать неметрополитенскому графству (площадь которого в 1981 году составляла…). Дарлингтон также стал третьим унитарным органом власти графства. Королевская почта отказалась от использования почтовых графств, что было допустимо, но не обязательно, по усмотрению отправителя. В рамках структурных изменений в системе местного самоуправления в Англии, инициированных Департаментом по делам общин и местного самоуправления в 2009 году, были упразднены семь районных советов в пределах территории графского совета. Графский совет принял на себя их функции и стал четвертым унитарным органом власти. Изменения вступили в силу 1 апреля 2009 года. 15 апреля 2014 года был создан Объединенный орган Северо-Восточной Англии в соответствии с Законом о местной демократии, экономическом развитии и строительстве 2009 года, наделенный полномочиями в области экономического развития и регенерации. В ноябре 2018 года из состава этого органа вышли Городской совет Ньюкасла, Совет района Северный Тайнсайд и Совет округа Нортумберленд. Позднее они образовали Объединенный орган Северного Тайна. В мае 2021 года четыре приходских совета деревень Элвик, Харт, Далтон-Пирси и Гретам вынесли индивидуальные вотумы недоверия Совету района Хартлпул и выразили желание присоединиться к графству Дарем. В октябре 2021 года графство Дарем вошло в шорт-лист кандидатов на звание Культурной столицы Великобритании 2025 года. В мае 2022 года оно уступило победу Брэдфорду.
In 1974, the Local Government Act 1972 abolished the administrative county and the county boroughs, reconstituting County Durham as a non metropolitan county. The reconstituted County Durham lost territory to the north east (around Gateshead, South Shields and Sunderland) to Tyne and Wear and to the south east (around Hartlepool) to Cleveland. The area of the Lord Lieutenancy of Durham was also adjusted by the Act to coincide with the non metropolitan county (which occupied in 1981). Darlington also became a third unitary authority of the county. The Royal Mail abandoned the use of postal counties altogether, permitted but not mandatory being at a writer wishes. As part of the 2009 structural changes to local government in England initiated by the Department for Communities and Local Government, the seven district councils within the County Council area were abolished. The County Council assumed their functions and became the fourth unitary authority. Changes came into effect on 1 April 2009. On 15 April 2014, North East Combined Authority was established under the Local Democracy, Economic Development and Construction Act 2009 with powers over economic development and regeneration. In November 2018, Newcastle City Council, North Tyneside Borough Council, and Northumberland County Council left the authority. These later formed the North of Tyne Combined Authority. In May 2021, four parish councils of the villages of Elwick, Hart, Dalton Piercy and Greatham all issued individual votes of no confidence in Hartlepool Borough Council, and expressed their desire to join the County Durham district. In October 2021, County Durham was shortlisted for the UK City of Culture 2025. In May 2022, it lost to Bradford.
XVIII век
В XVIII веке в Дареме возникли диссидентские движения и появилась таверна «Даремский Бык». Графство не оказало поддержки восстанию якобитов 1715 года. Статуя Нептуна в городе Дарем была установлена в 1729 году.
XIX век
В Дурхэме в XIX веке произошло несколько бедствий. Катастрофы на шахте Феллинг произошли в 1812, 1813, 1821 и 1847 годах. Железнодорожная авария в Филадельфии произошла в 1815 году. В 1854 году в Гейтсхеде произошел крупный пожар. Одна из катастроф на шахте Западной Стенли произошла в 1882 году. Катастрофа в Виктория-холле произошла в 1883 году.
Двадцатый век
Одна из катастроф на шахте Западная Стенли произошла в 1909 году. Крушение поезда в Дарлингтоне произошло в 1928 году. Стоктонское сражение произошло в 1933 году. Крушение поезда в Брауни произошло в 1946 году.
История политики
Первый Дурхемский договор был заключен в Дурхэме в 1136 году. Второй Дурхемский договор был заключен в Дурхэме в 1139 году.
Военная и военно-морская история
Окружным полком был лёгкий пехотный полк Дурхэма, который заменил, в частности, 68-й (Дурхэмский) пехотный полк (лёгкая пехота), а также ополчение и добровольческие формирования округа Дарем. Аэродромы RAF Greatham, RAF Middleton St George и RAF Usworth располагались в графстве Дарем. Давид I, король Шотландии, вторгся в графство в 1136 году и разорил значительную его часть в 1138 году. 17 октября 1346 года у Невиллс-Кросс, близ города Дарем, произошло сражение при Невиллс-Кросс. 16 декабря 1914 года, во время Первой мировой войны, Хартлпул подвергся нападению Императорского немецкого флота.
Церковная история
Хроники, связанные с Даремом, включают Беду Достопочтенного, Симеона из Дарема, Джеффри из Колдингема и Роберта де Грейстейнса.
Экономическая история
Округ Дарем издавна ассоциировался с добычей угля, начиная со средневековья и до конца XX века. Даремское угольное месторождение охватывало обширную территорию графства, от Бишопа-Окленда до Консетта, до реки Тайн и под Северным морем, предоставляя значительные площади для добычи этого богатого минерального ресурса. Король Стефан владел шахтой в Дареме, которую он передал епископу Падси, и в том же столетии упоминаются угольщики в Каундоне, Бишопвермуте и Седжфилде. Кокфилд-Фел был одной из первых угольных шахт в Дареме. Эдуард III издал указ, разрешающий перевозить уголь, добытый в Ньюкасле, через Тайн, а Ричард II предоставил жителям Дарема лицензию на экспорт продукции шахт, освободив их от уплаты взносов корпорации Ньюкасла. Большая часть угля транспортировалась из комплекса порта Сандерленд, построенного в 1850-х годах. Среди других ранних отраслей промышленности в западной части графства велась добыча свинца, а горчица широко культивировалась. Гейтсхед был крупным центром кожевенного производства, а судостроение развивалось в Джарроу и Сандерленде, который стал крупнейшим судостроительным городом в мире, построив треть от общего тоннажа британского флота. Рост горнодобывающей промышленности в XIX веке значительно способствовал развитию экономики графства в новое время. В начале XX века, в период расцвета отрасли, в ней было занято более 170 000 шахтеров. В результате, по всему графству было построено множество шахтерских поселков по мере развития промышленной революции. Железнодорожная промышленность также была крупным работодателем в период промышленной революции, по всему графству были построены железные дороги, такие как Танфилдская железная дорога, Клэренсская железная дорога и Стоктон-Дарлингтонская железная дорога. Развитие этой отрасли шло параллельно с угольной промышленностью, поскольку железные дороги обеспечивали быстрый и эффективный способ транспортировки угля из шахт в порты и обеспечивали топливо для локомотивов. Выдающиеся пионеры железнодорожного строительства Тимоти Хакворт, Эдвард Пиз, Джордж Стивенсон и Роберт Стивенсон активно участвовали в развитии железных дорог в тесной связи с угольной промышленностью Дарема. Шильдон и Дарлингтон стали процветающими «железнодорожными городами» и пережили значительный рост населения и благосостояния; до появления железных дорог в Шильдоне проживало чуть более 100 человек, но к 1890-м годам население города достигло около 8000 человек, а на пике своего развития в мастерских Шильдона работало почти 3000 человек. Однако к 1930-м годам угольная промышленность начала приходить в упадок, и к середине XX века шахты закрывались все быстрее. В 1951 году План развития округа Дарем выделил ряд шахтерских поселков, таких как Блэкхаус, как поселения «категории D», в которых дальнейшее развитие было запрещено, собственность подлежала приобретению и сносу, а население переселялось в новое жилье, например, в Ньютон-Айклиффе. Аналогичным образом, железнодорожная промышленность также начала сокращаться и была значительно сокращена в результате сокращений, проведенных Бичингом в 1960-х годах. Дарлингтонские мастерские были закрыты в 1966 году, а мастерские Шильдона последовали их примеру в 1984 году. Последние действующие глубокие шахты графства – Изингтон, Вейн-Темпест, Вирмут и Уэстоу – были закрыты в 1993 году.
Маркировка столбов
Почтовые тарифы с 1801 года взимались в зависимости от расстояния до Лондона. Городу Дарем был присвоен код 263, соответствующий приблизительному расстоянию в милях от Лондона. Примерно с 1811 года на письмах стали ставить отметку о дате отправки. В 1844 году была введена новая система, и Дарему был присвоен код 267. Эта система была заменена в 1840 году с введением первых почтовых марок.
Древние вещи
Согласно «Британской энциклопедии» одиннадцатому изданию (1911): «К англосаксонскому периоду относятся части церквей Монк-Уэрмут (Сандерленд), Джарроу, Эскомб, расположенного недалеко от Бишоп-Окленда, и многочисленные резные кресты, два из которых сохранились на месте в Айклиффе. Декорированный и перпендикулярный стили представлены очень скудно, предположительно из-за непрерывных войн между Англией и Шотландией в XIV и XV веках. Основные монастырские руины, помимо окружающих Даремский собор, – это руины его подчиненного монастыря или «кельи» – Финчале-приори, живописно расположенного на реке Уир. Наиболее интересные замки – это замки Дарем, Раби, Брансепет и Барнард. Руины небольших замков или сторожевых башен сохранились в Далдене, Лудворте и Лэнгли-Дейле. В больницах Шерберна, Гретама и Кепьера, основанных ранними епископами Дарема, сохранилось немного древних элементов». Лучшие образцы норманнской архитектуры – это Даремский собор и Даремский замок, а также несколько приходских церквей, таких как церковь Святого Лаврентия в Питтингтоне. Раннеанглийский стиль оставил восточную часть собора, церкви Дарлингтона, Хартлпула и Святого Андрея, Окленд, Седжфилд, а также части других церквей. Объект «Замок и собор Дурхэма» включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В другом месте графства находится Оклендский замок.
Музеи
Музеи включают Музей горнодобывающей промышленности Северной Англии, музей под открытым небом «Бимиш», Музей Боуэса, «Голова паровой машины» и Национальный музей Королевского флота в Хартлпуле.