Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исламская политическая организация
Islamic political organization
«Солидарное молодежное движение Керала» – молодежное крыло исламской организации «Джамаат-э-Ислами Хинд» в штате Керала (Индия). Заявленная цель движения – «освободить поколение молодежи от морального разложения и порочности и превратить его в радикальную передовую силу, борющуюся за улучшение общества». Движение, наряду со своей материнской организацией «Джамаат-э-Ислами Хинд», придерживается схожих взглядов с левыми партиями Индии по вопросам, касающимся индо-американских отношений и глобализации. Организация вынесла на всеобщее обсуждение проблемы, волнующие маргинализированные сообщества. «Солидарное молодежное движение» также инициировало судебные разбирательства против спорных законов, таких как NIA.
Solidarity Youth Movement Kerala is the youth wing of the Islamic organisation Jamaat e Islami Hind in the state of Kerala in India. The movement's stated objective is to "liberate the generation of youths from moral bankruptcy and debauchery and to transform them into a radical vanguard fighting for the betterment of society". It, along with its parent organisation Jamaat e Islami Hind, has shared common ground with India's left wing parties on issues related to Indo US relations and globalisation. The organisation has brought to mainstream the issues concerned with the marginalized communities. Solidarity Youth Movement have also initiated legal battles against controversial legislations like NIA.
История
Студенческая исламская организация Индии является молодежным и студенческим крылом Джамаат-э-Ислами Хинд по всей Индии. В 2002 году отделение организации в штате Керала приняло решение трансформировать SIO в полностью студенческую организацию в Керале и создать новое крыло для молодежи. Молодежное движение «Солидарность» Кералы было основано 13 мая 2003 года на площадке Муталакулам в городе Каликут. Доктор Куттил Мохаммед Али был избран его первым председателем штата, а Хамид Ваниямбалам – генеральным секретарем. 23 апреля 2005 года в Палаккаде состоялся первый общештатный съезд. Сегодня организационная структура включает в себя 14 районных комитетов, 110 окружных комитетов и более 1000 первичных ячеек по всему штату Керала.
The Students Islamic Organisation of India is the youth and student wing of the Jamaat e Islami Hind all across India. In 2002, the Kerala chapter of the organisation decided to transform SIO into a completely student organisation in Kerala and launch a new wing for the youth. Solidarity Youth Movement, Kerala was thus formed on 13 May 2003 at Muthalakulam Grounds, Calicut. Dr Koottil Mohammed Ali was elected as its first state president and Hameed Vaniyambalam its General Secretary. It held its first state conference at Palakkad on 23 April 2005. The organisational structure today includes 14 district committees, 110 area committees and more than 1000 individual units across the state of Kerala.
Лидерство
С. Нет Период Президент Генеральный секретарь1 (2003–2005) Доктор Куттил Мохаммед Али Абдул Хамид Ваниамбалаам2 (2005–2007) Абдул Хамид Ваниамбалаам Муджеб Рахман P3 (2007–2009) Муджеб Рахман P K A Шафике4 (2009–2011) Муджеб Рахман P M Саджид (09–10), П. И. Нушад (10–11)5 (2011–2013) П. И. Нушад Т. Мухаммад Велом6 (2013–2015) Т. Мухаммад Велом Калатил Фарук6 (2015–2017) Т. Шакир Велом Садик Улийил7 (2017–2019) П. М. Салих Умер Алатур8 (2019–2020) Нахас Мала Умер Алатур9 (2021–2022) Нахас Мала Джумайл P P10 (2023) Сухайб С. Т. Туфейх К. П.
S. No Period President General Secretary1 ( 2003–2005 ) Dr Koottil Mohammed Ali Abdul Hameed Vaniambalam2( 2005–2007 )Abdul Hameed VaniambalamMujeeb Rahman P3 ( 2007–2009 ) Mujeeb Rahman P K A Shafeeque4( 2009–2011 )Mujeeb Rahman P M Sajid(09–10), P. I. Noushad(10– 11)5( 2011–2013 )P. I. NoushadT. Muhammed Velom6( 2013 – 2015 )T. Muhammed VelomKalathil Farooq6( 2015– 2017 )T. Shakir VelomSadiq Uliyil7(2017–2019)P. M. SalihUmer Alathur8(2019–2020)Nahas MalaUmer Alathur9(2021–2022)Nahas MalaJumail P P10(2023 )Suhaib C. TThoufeekh K. P