Введение
Остров Сапело – государственный охраняемый барьерный остров, расположенный в округе Макинтош, штат Джорджия. Добраться до острова можно только на лодке; основной паром отправляется из Центра для посетителей острова Сапело в округе Макинтош, штат Джорджия, расстояние – семь миль (11 км), время в пути – двадцать минут. На острове находится Хог-Хэммок, последнее известное поселение гуллах. Посещение острова без разрешения, выданного государственными органами по туризму, запрещено. Около 97 процентов территории острова принадлежит штату Джорджия и находится в управлении Департамента природных ресурсов Джорджии; остальная часть – в частной собственности. Западная часть острова Сапело – Национальный исследовательский заповедник эстуариев Сапело (SINERR), входящий в систему Национальных исследовательских заповедников эстуариев (NERR) NOAA. Морской институт Университета Джорджии, занимающийся исследованиями и образованием, расположен на южном конце острова. Особняк Рейнольдса, государственный парк Джорджии, также находится на южном конце острова. Посетители острова должны участвовать в организованной экскурсии или быть гостями жителей острова.
Sapelo Island '/s//æ//p//əl//oʊ/ is a state protected barrier island located in McIntosh County, Georgia. The island is accessible only by boat; the primary ferry comes from the Sapelo Island Visitors Center in McIntosh County, Georgia, a seven mile (11 km), twenty minute trip. It is the site of Hog Hammock, the last known Gullah community. It is illegal to visit the island without a permit issued by state tourism authorities. Approximately 97 percent of the island is owned by the state of Georgia and is managed by the Georgia Department of Natural Resources; the remainder is under private ownership. The western perimeter of Sapelo is the Sapelo Island National Estuarine Research Reserve (SINERR) which is part of NOAA's National Estuarine Research Reserve system (NERR). The University of Georgia Marine Institute, which is focused on research and education, is located on on the south end of the island. The Reynolds Mansion, a Georgia State Park, also lies on the south end of the island. Visitors to the island must be a part of an organized tour or guests of residents on the island.
Сучий гамак
Сообщество Хог Хаммак, также известное как Хогг Хаммак, включает в себя дома, бакалейный магазин, бар, публичную библиотеку и другие небольшие предприятия, в том числе в аренду для отдыха. В Хог Хаммаке действуют два церковных прихода: баптистская церковь Святого Луки, основанная в 1885 году, и Первая африканская баптистская церковь, основанная в 1866 году. Последний приход имеет более старое здание, известное как Первая африканская баптистская церковь в Раккун-Блафф, построенное в 1900 году в бывшем сообществе Раккун-Блафф к северу от Хог Хаммака. Оно используется для особых богослужений и программ. Многие из постоянных жителей сообщества Хог Хаммак – афроамериканцы, известные как гулла-гичи, в частности, соловодные гичи, потомки западноафриканских рабов, привезенных на остров в 1700-х и 1800-х годах для работы на островных плантациях. Численность постоянных жителей гулла-гичи в настоящее время оценивается в 47 человек (2009 год). Жители должны привозить все необходимые товары с материка или покупать их в небольшом магазине на острове. Дети из Хог Хаммака ездят на пароме на материк, а затем на автобусе в школу, так как школа на острове была закрыта в 1978 году. В 2023 году округ Макинтош вновь столкнулся с юридическими проблемами с сообществом Хог Хаммак и островом Сапело. Был издан обновленный регламент зонирования, изменивший обязательное ограничение исторической территории в 1400 кв. футов внутренней площади до 3200 кв. футов. Это произошло после того, как местный житель, не являющийся потомком первых поселенцев, Билл Ходжес, также член Совета по промышленности и развитию округа Макинтош, подал жалобу на то, что он не может построить достаточно большой дом для отдыха для своей семьи. Это, в свою очередь, привело к тому, что Управление планирования округа Макинтош предложило довольно радикальный регламент, противоречащий их всеобъемлющему плану, который предусматривал защиту исторического характера сообщества Хог Хаммак. Жителям сообщества было запрещено приносить записывающее оборудование или телефоны на публичные слушания по новому регламенту, а слушание было назначено с очень коротким уведомлением и после отхода последнего парома на остров в тот день, оставив многим жителям выбор между посещением слушания и ночевкой дома. Было выслушано множество жалоб, в том числе от представителей штата о недостаточной пропускной способности системы водоснабжения для больших домов, от жителей об изменении исторического характера острова и последующем увеличении налогов, от ученых, утверждающих, что увеличение площади домов приведет к усилению наводнений, и от религиозных лидеров, заявивших, что Хог Хаммак является религиозным центром для мусульман и христиан, и разрешение на строительство больших домов для отдыха и другие предлагаемые изменения приведут к снижению доступности жилья для нынешних владельцев исторических домов. Департамент планирования округа Макинтош продвинул регламент вперед, заявив, что комиссары могут проголосовать за его возврат для исправления всех очевидных проблем, вместо того чтобы отменить регламент и переработать его совместно с сообществом. Они несколько раз заверяли сообщество, что комиссия вернет его для решения проблем, но пока необходимо принять его в текущей редакции. Многие присутствующие юристы прокомментировали ситуацию, отметив, что процедура заседания была «крайне необычной для публичных слушаний» и не соответствовала законам и правилам штата Джорджия «по многочисленным причинам». На первом из двух заседаний комиссии, состоявшихся менее чем через три дня после предыдущего и также после отхода последнего парома, время для комментариев общественности было наполнено спорами и возмущением. Некоторые из комиссаров округа и управляющий округом утверждали, что округ пытается удовлетворить жителей и обеспечить прогресс в охраняемом сообществе, но несколько комиссаров обвинили их в несоблюдении собственных правил и процесса всеобъемлющего планирования в угоду интересам новых застройщиков на острове. Управляющий округом Патрик Зукс публично обвинил Департамент природных ресурсов (DNR) в создании проблемы, поскольку государственные земли в штате не облагаются налогом в округе, что заставляет округ отчаянно нуждаться в средствах. Он опубликовал это на странице округа в Facebook и в газетных статьях. Это, конечно, не имело смысла, поскольку именно штат оплачивал большую часть расходов островных сообществ, а не округ. После нескольких жалоб на последнем заседании комиссии было разрешено присутствие прессы и использование записывающих устройств, в ходе которого комиссия проголосовала за принятие регламента большинством голосов 3:2. За проголосовали председатель на тот момент Дэвид Стивенс, комиссар Кейт Карваки (местный риелтор) и комиссар по округу Дэвис Пул. Против проголосовали комиссар Уильям Э. Харрелл и комиссар Роджер Лотсон, чей округ фактически включает остров Сапело и который лично видел, почему дома площадью 3400 кв. футов не будут логистически целесообразны. В спорном шаге комиссар Дэвид Стивенс завершил заседание после голосования, заявив, что «новое поколение [на Сапело] просто не такое, как раньше», и оскорбив сообщество, обвинив его в «жадности» и продаже земли застройщикам. Было подано множество жалоб, исков и референдумов, которые в настоящее время находятся на рассмотрении.
История
Предполагается, что остров Сапело является местом расположения Сан-Мигель-де-Гуальдапе, первой европейской колонии на территории современных Соединенных Штатов, и если это так, то это также было бы первым местом в современных США, где была совершена католическая месса. Сапело, название индейского происхождения, испанцы называли Запала. В XVII веке остров входил в состав миссионерской провинции Гуале в испанской Флориде. После 1680 года несколько миссий были объединены и перенесены на остров под юрисдикцию миссии Санта-Каталина-де-Гуале. В начале XIX века Томас Спэлдинг, будущий сенатор и представитель США, купил остров и превратил его в плантацию, продавая жилой дуб для судостроения, прокладывая оросительные каналы и выращивая хлопчатник Си-Айленд, кукурузу и сахарный тростник. Спэлдинг привёз на остров 400 рабов из Западной Африки и Вест-Индии для работы на плантации и строительства особняка Спэлдинга. Спэлдинг выступал против отмены рабства и умер в 1851 году, возвращаясь с конвента, чтобы защитить позицию Джорджии по этому вопросу. После освобождения бывшие рабы основали несколько поселений на острове, последним из которых является Хог Хаммак, где осталось около 70 землевладельцев, и продолжили традицию сельскохозяйственных экспериментов, начатую предыдущими владельцами. Рейнольдс и его семья использовали этот частный островной рай в качестве загородной резиденции в течение трех десятилетий, объединив афроамериканских жителей острова в Хог Хаммак. Многие работали слугами в доме Саут-Энд, который впоследствии штат Джорджия переименовал в особняк Рейнольдса.
Экологические исследования
В 1923 году владелец Сапело Говард Коффин завез чачалак из Мексики, чтобы разнообразить популяцию дичи для своих друзей-охотников. Эти птицы, похожие на кур, образовали устойчивую, неместную популяцию численностью от 30 до 40 особей, которая время от времени распространялась на соседние острова. В 1949 году владелец Сапело Р. Дж. Рейнольдс-младший основал Исследовательский фонд острова Сапело. Позже он финансировал исследования Юджина Одума, чья статья 1958 года «Экология соленых болот» получила широкое признание в научных кругах. Работа Одума помогла показать хрупкость природных циклов в водно-болотных угодьях. Исследовательский фонд Рейнольдса на Сапело также оказал поддержку исследованиям Университета Джорджии, проводимым на острове.
Туризм
Департамент природных ресурсов Джорджии (DNR) предлагает экскурсии несколько дней в неделю. Забронировать их можно через Центр для посетителей острова Сапело. Помимо этого, многие жители острова предлагают индивидуальные экскурсии, которые зачастую можно настроить в соответствии с интересами конкретных туристов. На острове Кабретта, расположенном рядом с островом Сапело, также имеется государственная кемпинговая площадка, доступная для групп численностью от 15 до 25 человек.
В популярной культуре
Корнелия Уокер Бейли, жительница острова Сапело и потомок Билали Мухаммеда, написала книгу «Бог, доктор Базард и человек Болито: рассказ жителя Сапело о жизни на острове Сапело, штат Джорджия», которая представляет собой автобиографический рассказ о взрослении на Сапело; соавтор – Кристина Бледсо. Внук Р. Дж. Рейнольдса, Патрик Рейнольдс, и автор Том Шахтман совместно написали книгу «Золотой лист: триумф, трагедия и табак. Три поколения состояния и семьи Р. Дж. Рейнольдса», которая предлагает откровенный взгляд на Р. Дж. Рейнольдса-младшего во время его владения островом Сапело. Автор Том Польша написал роман под названием «Запретный остров, или Остров по имени Сапело». Певец Ларри Джон Уилсон записал песню «Sapelo», посвященную острову, для альбома «Testifying: The Country Soul Revue». Автор и жительница острова Мишель Николь Джонсон опубликовала фотоальбом «Хог-Гаммок острова Сапело» в 2009 году. Автор Т. С. Бойл действие своего романа 1990 года «Восток есть Восток» разворачивает на вымышленном острове в Джорджии, во многом напоминающем остров Сапело, например, наличием Хог-Гаммока и близостью к Дариену. В эпизоде шестого сезона шоу «Грязные работы» была показана программа исследований термитов в Морском институте Университета Джорджии на острове Сапело. Национальный исследовательский заповедник Сапело-Айленд (NERR) ведет подкаст под названием «Sapelo NERRds», посвященный исследованиям, проводимым на острове и по всему побережью Джорджии. В 2013 году на острове Сапело и в общине Хог-Гаммок был снят эпизод программы ESPN «Вне линий», в котором рассказывается о детстве Аллена Бейли, истории общины и текущих проблемах с налогом на имущество. Подкаст «Uncivil» в основном основан на опыте местных жителей гулла, которые борются за сохранение своей земли и культуры, несмотря на многочисленные судебные тяжбы. «Обещание XIX века и предательство XXI века. Прошлое и настоящее 40 акров и мула». На PBS America Reframed вышел эпизод, посвященный Сапело. Его продолжительность около 90 минут, и он включает в себя обширные кадры интервью с Корнелией Уокер Бейли и ее семьей.