Станция метро Шерборн в Торонто: расположение, районы обслуживания (St. James Town, Rosedale), Wi-Fi и доступность для людей с ограниченными возможностями.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Станция метро Торонто – железнодорожная станция в Дорсете, Англия. Шерборн – станция метро на линии Блур-Дэнфорт в Торонто, Онтарио, Канада. Станция, открытая в 1966 году, расположена к западу от улицы Шерборн на южной стороне улицы Блур-стрит-Ист. Станция в основном обслуживает район Сент-Джеймс-Таун и южную часть Розедейла. На этой станции доступен Wi-Fi. В декабре 2021 года станция стала безбарьерной после реконструкции, начатой в августе 2019 года.
Toronto subway station
the railway station in Dorset, England
Sherbourne is a subway station on the Bloor–Danforth line in Toronto, Ontario, Canada. The station, which opened in 1966, is located west of Sherbourne Street on the south side of Bloor Street East. The station primarily serves the St. James Town neighbourhood and the southern portion of Rosedale. Wi Fi service is available at this station. In December 2021, this station became an accessible subway station after undergoing renovations that began in August 2019.
Центр идентификации с фотографией
На станции Шерборн ранее располагался Центр фотоидентификации TTC. Сейчас фотогруппа TTC в начале каждого учебного года посещает большинство колледжей и университетов, участвующих в программе, а ежемесячный проездной для студентов высших учебных заведений теперь доступен только по карте Presto и может быть приобретен в автоматах по продаже проездных карт Presto, расположенных внутри станции. В августе 2020 года Центр фотоидентификации на станции Шерборн был окончательно закрыт и перенесен на станцию Батерст.
Sherbourne station previously housed the TTC Photo ID Centre. The TTC photographic team now visits most participating colleges and universities at the beginning of each academic year, and the post secondary student monthly pass is now available only available via the Presto card and can be purchased from Presto fare vending machines located inside the station. In August 2020, the Photo ID Centre at Sherbourne station was permanently closed and relocated to Bathurst station.
Входы
Основной вход расположен со стороны улицы Шерборн в офисном здании по адресу Bloor Street East, 425. Неохраняемый второй вход к восточному концу платформ находится на Глен Роуд.
The primary entrance is located on the Sherbourne Street side of the office building at 425 Bloor Street East. An unmanned second entrance to the east end of the platforms is on Glen Road,
Инфраструктура метрополитена в окрестностях
Это единственная станция, расположенная южнее улицы Блур на первоначальной линии 1966 года. Шерборн также уникален своей большой глубиной под землей, что потребовало прокладки 2250 футов (686 м) туннеля бурением, а не строительства методом открытого котлована, использовавшегося на большей части линии к западу от станции Блур-Янг. К востоку от станции линия снова проходит под улицей Блур, на северную сторону. Она выходит из туннеля, чтобы пересечь овраг Роуздейл по изогнутому бетонному мосту.
This is the only station that was located south of Bloor Street on the original 1966 line. Sherbourne is also uniquely deep underground, which required a 2250 feet (686 m) section of the tunnel to be bored, rather than constructed using the shallow cut and cover method used for most of the line, west to Bloor–Yonge station. East of the station, the line crosses back under Bloor Street to the north side. It emerges from the tunnel to cross the Rosedale Ravine on a curving covered concrete bridge,