Введение
Уэльский полк (или "The Welch", архаичное написание "Welsh") был пехотным полком британской армии, существовавшим с 1881 по 1969 год. Полк был сформирован в 1881 году в ходе реформ Чилдерса в результате слияния 41-го (Уэлшского) пехотного полка и 69-го (Южного Линкольншира) пехотного полка, образовав Уэльский полк, под этим названием он был известен до 1920 года, когда был переименован в Welch Regiment. В 1969 году полк был объединен с Южно-Уэльскими пограничниками для формирования Королевского валлийского полка.
The Welch Regiment (or "The Welch", an archaic spelling of "Welsh") was an infantry regiment of the line of the British Army in existence from 1881 until 1969. The regiment was created in 1881 under the Childers Reforms by the amalgamation of the 41st (Welch) Regiment of Foot and 69th (South Lincolnshire) Regiment of Foot to form the Welsh Regiment, by which it was known until 1920 when it was renamed the Welch Regiment. In 1969 the regiment was amalgamated with the South Wales Borderers to form the Royal Regiment of Wales.
Формирование
Полк был создан в 1881 году в рамках реформ Чилдерса путем объединения 41-го (Уэльского) пехотного полка и 69-го (Южного Линкольншира) пехотного полка для формирования Уэльского полка. 1-й батальон передислоцировался в Египет в 1886 году. Батальон участвовал в битве при Суакине в декабре 1888 года во время Махдистской войны под командованием командующего войсками, полковника Герберта Китченера, который в своих донесениях отметил:
1-й батальон переехал на Мальту в 1889 году, а 2-й батальон – в Индию в 1892 году; 1-й батальон передислоцировался в Пемброк-Док в декабре 1893 года, где в большом пожаре 1895 года было утрачено почти все имущество полка, включая ценности и серебро. 3-й батальон ополчения был призван в декабре 1899 года и отправлен в Южную Африку в феврале 1900 года для участия в той же войне. В 1908 году добровольческие части и ополчение были реорганизованы по всей стране: первые стали Территориальными силами, а вторые – Специальным резервом; в составе полка теперь был один резервный батальон и четыре территориальных батальона.
Регулярная армия
1-й батальон, после возвращения из Индии, высадился в Гавре в составе 84-й бригады 28-й дивизии в январе 1915 года для участия в боевых действиях на Западном фронте, но в ноябре 1915 года был переброшен в Египет, а затем в Салоники. 2-й батальон высадился в Гавре в составе 3-й бригады 1-й дивизии в августе 1914 года для участия в боевых действиях на Западном фронте.
Территориальная сила
1/4-й и 1/5-й батальоны высадились в заливе Сувла в составе 159-й бригады 53-й (Уэльской) дивизии в августе 1915 года; после эвакуации из Галлиполи в декабре 1915 года батальон был передислоцирован в Египет. 9-й (формируемый) батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в составе 58-й бригады 19-й (Западной) дивизии в июле 1915 года для участия в боевых действиях на Западном фронте. 13-й (формируемый) батальон (2-й Рондда), 14-й (формируемый) батальон (Суонси) и 15-й (формируемый) батальон (Кармартеншир) высадились в Гавре в составе 114-й бригады 38-й (Уэльской) дивизии в декабре 1915 года для участия в боевых действиях на Западном фронте.
Междувоенное время
2-й батальон был развернут в Ирландии в 1920 году, в то время как 1-й батальон вернулся в Британскую Индию и служил там до 1924 года, когда он был передислоцирован в Вазиристан. 2-й батальон переехал в Шанхай в 1927 году для службы в составе Шанхайских сил обороны, а затем в Индию в 1935 году. 6-й (Гламгорганский) батальон Территориальной армии, который в 1921 году принял в свой состав 7-й (Велосипедный) батальон, был преобразован в полк прожекторных войск в 1938 году и передан в Королевскую артиллерию в качестве 67-го (Уэлшского) полка прожекторных войск в 1940 году.
Вторая мировая война
1-й батальон был передислоцирован в Палестину в 1939 году для участия в операциях, связанных с арабским восстанием 1936–1939 годов. Батальон впервые вступил в бой в Западной пустынной кампании 1940 года. В феврале 1-й батальон высадился на Крите, но был разгромлен противником в боях в районе залива Суда, в Хании и на пляже Сфакия, и был эвакуирован Королевским флотом. Впоследствии 1-й батальон был реформирован в Египте и присоединен к 5-й индийской пехотной бригаде, входившей в состав 4-й индийской пехотной дивизии, после чего вновь вернулся в Западную пустыню. Только на Крите батальон потерял около 250 убитыми, 400 человек попали в плен, а численность батальона сократилась до 7 офицеров и 161 рядового. Батальон получил пополнение в 700 офицеров и солдат. После ожесточенных боев в районе Бенгази 1-й батальон вновь был окружен в середине 1942 года и понес большие потери, когда Африканский корпус Эрвина Роммеля прорвался через Киренаику и Ливию в ходе Первого сражения при Эль-Аламейне. После периода отдыха и подготовки в Египте и Судане 1-й батальон в начале 1943 года был реорганизован в 34-й (Welch) Beach Brick и в июле высадился с 50-й (Northumbrian) пехотной дивизией, входившей в состав британской Восьмой армии под командованием генерала Бернарда Монтгомери, во время вторжения в Сицилию. Батальон заменил расформированный 10-й Королевский Беркширский полк и действовал совместно с 1-м Лондонским ирландским стрелковым полком и 1-м Лондонским шотландским полком, что сделало бригаду смешанной по национальному составу – ирландской, шотландской и валлийской. 168-я бригада входила в состав 56-й (Лондонской) дивизии, которая недавно понесла тяжелые потери в боях при Анцио. В июле батальон высадился в Италии и участвовал в Итальянской кампании, оставаясь там до конца войны. Он принимал участие в ожесточенных боях на Готической линии, одной из многочисленных немецких оборонительных линий в Италии, и в районе Кроче, где батальон и остальная часть 56-й дивизии понесли большие потери. В результате потерь и острой нехватки британского пехотного пополнения на Средиземноморском театре военных действий 168-я бригада была расформирована, а 1-й батальон сократился до небольшого кадра из 5 офицеров и 60 рядовых. В марте 1945 года 1-й батальон был переведен в 1-ю гвардейскую бригаду, где служил вместе с 3-м Гвардейским гренадерским полком и 3-м Гвардейским валлийским полком, заменив расформированный 3-й Холодный поточный гвардейский полк, входивший в состав 6-й бронетанковой дивизии, и оставался с ней до конца войны. В апреле батальон принял участие в операции "Грейпшот", которая завершилась захватом тысяч военнопленных и капитуляцией немецкой армии в Италии 2 мая. 4-й батальон находился в Северной Ирландии в составе 160-й пехотной бригады, прикрепленной к 53-й (вельской) пехотной дивизии. В июне 1944 года батальон под командованием подполковника Чарльза Коулмана, после многих лет подготовки, был отправлен во Францию для присоединения ко Второй британской армии в Нормандской кампании. С самого начала кампании 4-й батальон участвовал в ожесточенных боях за Кан, а также в районе Фалезского кармана, битве при Армуле и битве при Рейхвальде, где понес очень большие потери и участвовал в одних из самых ожесточенных боев в Северо-Западной Европе для британских солдат, сражаясь против решительных немецких десантников. Тем временем 1/5-й и 2/5-й батальоны, мобилизованные одновременно с 4-м батальоном, были оставлены на родине, где 2/5-й также проходил обучение и готовил пополнения для отправки за границу, хотя он оставался на родине на протяжении всей войны как батальон внутренней обороны. 1/5-й батальон, первоначально входивший в состав 160-й пехотной бригады, перешел в Нормандию в конце июня 1944 года и сражался вместе с 4-м батальоном в 53-й (вельской) дивизии в Северо-Западной Европе, отличившись в Гертогенбоше, Фалазе, Арденнах и Рейхвальдском лесу. В августе 1944 года 1/5-й батальон был переведен из 160-й бригады в 158-ю пехотную бригаду, все еще в составе 53-й (вельской) дивизии. Некоторые из самых тяжелых боев проходили в районе Фалезского кармана, где 16 августа 1944 года, недалеко от Балфура, лейтенант Таскер Уоткинс из 1/5-го батальона был награжден крестом Виктории за исключительную личную храбрость и вдохновляющее руководство. Около 1100 офицеров и рядовых Уэльского полка были убиты или умерли от ран или болезней во время Второй мировой войны, и многие другие получили ранения.