Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Атолл в южной части Тихого океана.
Atoll in the South Pacific
География и правительство
Основным населенным пунктом на острове является Фале, расположенный на островке Фале, с западной стороны атолла. В двух километрах к западу от него находится относительно крупный островок Фенуа-Фала, где в 1960 году было основано второе поселение. Среди других островков этой группы – Тэафуа, Нукуматау, Нукулакиа, Фенуа Лоа, Сауматафанга, Моту Акеа, Матанги, Лало и Мулифенуа. Совет старейшин Факаофо состоит из граждан в возрасте старше 60 лет.
The main settlement on the island is Fale on Fale Islet, towards the western side of the atoll. Located two kilometres to the west of it is the relatively large Fenua Fala Islet, where a second settlement was established in 1960. Other islets in the group include Teafua, Nukumatau, Nukulakia, Fenua Loa, Saumatafanga, Motu Akea, Matangi, Lalo, and Mulifenua. Fakaofo's Council of Elders is made up of citizens over the age of 60.
История
Остров был замечен китобойным судном General Jackson в 1835 году и назван островом ДеВольф в честь владельца судна. General Jackson вернулся в 1839 году. Затем остров был назван Боудич (в честь Натаниэля Боудича), и его посетил американский корабль Peacock, который был частью первой американской исследовательской экспедиции – Экспедиции США (также известной как "Ex Ex" или "Экспедиция Уилкса"), 1838–1842 годов, под командованием лейтенанта ВМС США Чарльза Уилкса. Натаниэль Боудич (1773–1838) был известным американским мореплавателем, автором знаменитой двухтомной энциклопедии навигации и мореплавания, которая до сих пор используется и издается Топографическим центром Агентства оборонного картографирования (DMATC). В книге "Двадцать лет перед мачтой" Чарльз Эрскин писал: "Люди, найденные на этом острове, не имели представления об огне, что, по моему мнению, является единственным зафиксированным случаем подобного рода". В одной из деревень острова находится памятник из коралловой плиты, изображающий Туи Токелау, бога, которому когда-то поклонялись на этих островах. В 1889 году Факаофу и несколько других островов Токелау были объявлены Великобританией частью Островов Союза. В 1916 году Острова Союза были аннексированы к колонии Гилберта и Эллиса, а затем, в 1925 году, переданы в состав Доминиона Новая Зеландия под управлением Территории Западное Самоа. В отличие от Атафу и Нукуноно, на Факаофу никогда не предъявлялось претензий со стороны США в соответствии с Законом об островах Гуано. Однако, в 1979 году, в рамках Договора Токехега, США официально отказались от своих прежних претензий на все острова Токелау, включая Факаофу, и была установлена морская граница между Токелау и Американским Самоа.
The island was sighted by the whale ship General Jackson in 1835 and named DeWolf Island after their ship's owner. The General Jackson returned in 1839. The island was then named Bowditch (after Nathaniel Bowditch), this island was visited by the American ship Peacock which was part of the first American voyage of discovery – The United States Exploring Expedition (also known as "the Ex Ex" or "the Wilkes Expedition"), 1838–1842, United States Navy Lieutenant Charles Wilkes commanding. Nathaniel Bowditch (1773–1838) was a noted American navigator who wrote a famous two volume encyclopedia of navigation and sailing that is still used and published today by the Defense Mapping Agency Topographic Center (DMATC). In Twenty Years Before The Mast, Charles Erskine wrote "The people found on this island had no knowledge of fire, which I believe, is the only instance of the kind on record." In a village on the island is a coral slab monument personifying Tui Tokelau, a god once worshiped in the islands. In 1889, Fakaofu and several other Tokuelauan islands were claimed by Great Britain as part of the Union Islands. In 1916, the Union Islands were annexed to the Gilbert and Ellice Islands colony and then, in 1925, reassigned to the Dominion of New Zealand under the administration of Territory of Western Samoa. Unlike Atafu and Nukunono, no U. S. claims under the Guano Island Act were ever made on Fakaofu. Despite this, in 1979, as part of the Treaty of Tokehega, the U. S. formally renounced its prior claim on all Tokelauan islands now under New Zealand sovereignty, including Fakaofu, and a maritime boundary between Tokelau and American Samoa was established.
Климатический кризис
Бетонные стены высотой пять метров окружают один из атоллов Факаофо, построенные жителями для защиты острова от повышения уровня моря.
Five metre high concrete walls surround one of Fakaofo's atolls, that were constructed by residents to protect the islet from rising sea levels.