Введение

Сидни Бертрам Картер (англ. Sydney Bertram Carter; 6 мая 1915 – 13 марта 2004) – английский поэт, автор песен и фолк-музыкант, родившийся в Камден-Тауне, Лондон. Он наиболее известен песней "Lord of the Dance" (1967), мелодия которой основана на шейкерской песне "Simple Gifts", и песней "The Crow on the Cradle", записанной Джексоном Брауном и включенной в саундтрек к фильму "В короле Пруссии" и альбому "No Nukes: The Muse Concerts for a Non-Nuclear Future". Среди других его известных песен – "Julian of Norwich" (иногда называемая "The Bells of Norwich"), написанная на основе слов Джулианы Норвич, "One More Step Along the World I Go", "When I Needed a Neighbour", "Friday Morning", "Every Star Shall Sing a Carol", "The Youth of the Heart", "Down Below" и "Sing John Ball".

Биография

Родившийся в Камден-Тауне, Лондон, Картер учился в начальной школе Монтем-стрит в Финсбери-парке, школе Christ's Hospital в Хоршеме, Западном Суссексе, и Баллиол-колледже Оксфордского университета, окончив его по истории в 1936 году. Будучи убежденным пацифистом, он зарегистрировался как отказчик от военной службы во время Второй мировой войны и присоединился к санитарному отряду квакеров, где служил в Египте, Палестине и Греции. В 1964 году он женился на своей второй жене Лиле Найр, с которой у него родился сын, нейрохирург Майкл Картер.

Карьера

В 1950-х годах Картер работал автором текстов для ревю и мюзиклов Дональда Суана, а в 1962 году выпустил альбом "Putting out the Dustbin" вместе с Шейлой Хэнкок. Песня "Last Cigarette" из этого альбома, посвященная неудавшимся попыткам бросить курить, стала небольшим хитом. В 1968 году рок-группа Reflection выпустила альбом "The Present Tense (Songs of Sydney Carter)", включив в него его стихи и песни. В 1972 году сборник его стихов "Love More or Less" был описан в рецензии Майкла Гросвенора Майера в журнале EFDSS "English Dance and Song" как работа "впечатляющего выразителя веры в эпоху всеобщего неверия". Он продолжал сотрудничать с Дональдом Суаном, написав шесть песен для EP Дональда Суана 1964 года "Songs of Faith and Doubt". В 1960-х годах он также работал критиком в журнале "Gramophone". В 1965 году Картер написал шестипесенный EP-альбом "Lord of the Dance" с Мартином Карти на гитаре, Johnny Scott Trio и вокальным ансамблем Майка Сэммеса. Он также работал с Надией Кэттуз и Джереми Тейлором. В 1972 году Картер представил серию концертов в Австралии. Франсискус Анри, сопровождавший его, записал антологию песен и стихов Картера ("Nothing Fixed or Final") в 2005 году. Также в 1972 году Боб и Кэрол Пегг записали сборник его песен вместе с ним – "And Now It Is So Early". В 1981 году сборник, записанный звёздами английской фолк-музыки, включал "Lovely in the Dances" – компиляцию его песен. Среди исполнителей были Шуша, Мэдди Прайор и Джон Киркпатрик.