Введение

Рынок Панджаби, также известный как Маленькая Индия, – это коммерческий район и этнический анклав в Ванкувере, провинция Британская Колумбия. Официально признанный городом как основное деловое сообщество и культурная зона, преимущественно населенная представителями южноазиатских, индо-канадских и панджаби общин, район Панджаби занимает примерно шесть кварталов вдоль главной улицы в окрестностях 49-й авеню в районе Сансет. 31 мая 2020 года рынок отметил свое 50-летие, проведя торжества в виртуальном формате из-за пандемии COVID-19.

Ранняя иммиграция

Первые иммигранты из Южной Азии, родом из Пенджаба, прибыли в Ванкувер в 1890-х годах. Считается, что первое индийское поселение получило название Пальди в честь деревни близ Хошиярпура в Пенджабе. Они поселились в районе Китсилано, недалеко от Первой авеню и улицы Беррард, где многие работали на лесопильных заводах и строительных площадках по всему Нижнему Мейнленду. Индийцы, прибывшие в Ванкувер позднее, предположительно, столкнулись с тем же отношением, что и китайцы (в Чайнатауне) и японцы (в Японском квартале). Они подвергались предвзятости и враждебности со стороны преимущественно англосаксонского населения и жили в обособленных районах города. Большинство новых жителей стремились к стабильному жилью и обеспеченному доходу. Они осели в районе 49-й авеню и Главной улицы, где открыли множество ресторанов и предприятий, чтобы заработать на жизнь, как в этом районе, так и по всему городу. Поселенцы привезли с собой особые привычки и взгляды, которые повлияли на их выбор еды, работы и досуга.

Учреждение

Со временем район стал преимущественно индоканадским, и 31 мая 1970 года Суча Сингх и Харбанс Каур Клэр открыли первый магазин на Мейн-стрит, к которому вскоре присоединились десятки других, между 48-й и 50-й авеню. Семья Клэр владела и управляла магазином Shan Sharees and Drapery. В знак признания культурной и коммерческой значимости этого рынка, в 1993 году на углу 49-й авеню и Мейн-стрит были установлены первые двуязычные дорожные знаки на панджаби и английском языках.

Настоящее время

В настоящее время рынок Панджаби переживает период трансформации. Постепенно, начиная с 1980-х годов, субурбанизация южноазиатской общины в Ванкувере привела к тому, что многие переехали из Южного Ванкувера на восток, в Суррей и Дельту, из-за высоких арендных ставок и цен на жилье на относительно небольших участках. Новые волны иммигрантов из Южной Азии в 1990-х и 2000-х годах также предпочли поселиться в Суррее и Дельте, привлеченные более доступным жильем на больших участках. В сочетании с высокими арендными ставками для розничной торговли и географическим изменением потребительской базы, за последние два десятилетия наблюдается упадок рынка Панджаби в Южном Ванкувере как заметного центрального городского района Южной Азии, о растущих вакансиях в розничной торговле сообщалось в 2013 году. Рынок эволюционировал от традиционных магазинов продуктов питания, одежды и ювелирных изделий к более разнообразному предложению, которое теперь включает лицензированный магазин каннабиса. Малый бизнес всегда был визитной карточкой этого рынка, но сейчас сталкивается с трудностями. Недавнее развитие коммерческой недвижимости привело к появлению сетевых магазинов, таких как Tim Hortons, в самом сердце рынка. В 2016 году город Ванкувер впервые инициировал исследование и процесс планирования с участием общественности для пересмотра политики в отношении районов, влияющей на искусство, культуру, розничную торговлю и общественные пространства. В октябре 2019 года было проведено шесть мероприятий по взаимодействию с общественностью, в ходе которых были собраны отзывы о приоритетах жителей и владельцев бизнеса. Сотрудники города Ванкувера подготовили сводку, включающую общественные приоритеты и 8 рекомендованных действий для рассмотрения Советом в ближайшей перспективе. Рекомендованные действия включали: разработку заявления об историческом контексте, предоставление культурных грантов, мероприятия в рамках Плана Ванкувера, краткосрочные улучшения общественных пространств, провозглашение 50-летия, конкурс на создание общественных художественных объектов, работу по развитию потенциала коммерческих районов и поддержку бизнеса, а также долгосрочное партнерство по управлению сообществом.

Пенджабский район

С годами этот район стал все более популярным среди почти 300 000 жителей Южной Азии в городе, превратившись в центр культуры и торговли. Здесь можно найти множество индийских ресторанов, магазинов сладостей и продуктовых лавок, предлагающих кухню различных регионов субконтинента, а также другие предприятия, ориентированные как на индоканадскую общину, так и на туристов. Рынок стал популярным местом для свадебных покупок благодаря широкому выбору индийской этнической одежды и товаров для невест. Вдоль улицы расположено большое количество ювелирных магазинов, которые, по слухам, составляют самую высокую концентрацию ювелиров в стране.

События

Начиная с 1979 года, общество Халса Диван при гурдваре на Росс-стрит ежегодно в апреле отмечает Вайсахи публичным праздником. Мероприятия включают в себя самый масштабный ежегодный однодневный парад в Ванкувере, на котором до 300 000 человек собираются вместе, чтобы отметить рождение сикхизма. Многие рестораны и жители близлежащих районов предлагают попробовать местные блюда и приобрести другие товары во время праздника. В 2013 году город Ванкувер отнес парад Вайсахи к категории городских парадов, предназначенной для мероприятий с числом участников более 100 000 человек.