Введение

Сэмвелл Тарли, или просто Сэм, — вымышленный персонаж в серии фэнтезийных романов «Песнь Льда и Пламени» американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина и её телевизионной адаптации «Игра престолов». Впервые представленный в 1996 году в романе «Игра престолов», Сэмвелл — старший сын лорда Рэндилла Тарли из Хорн-Хилла и его жены леди Мелесы Флорент. Сэмвелл, сам признававший себя трусом, но питавший любовь к книгам и песням, был вынужден отцом отказаться от своего права наследования и присоединиться к Ночному Дозору, чтобы его младший брат мог стать наследником Хорн-Хилла. На Стене он знакомится с Джоном Сноу и быстро становится его ближайшим другом и союзником. Впоследствии он появляется в 1998 году в романе «Столкновение королей», а затем становится одним из главных героев в романах «Буря мечей» (2000) и «Пир для воронов» (2005). В телевизионной адаптации HBO роль Сэмвелла исполнил английский актёр Джон Брэдли.

Описание

Сэмвелл Тарли — старший сын и первенец лорда Рэндилла Тарли из Хорн-Хилла и его жены леди Мелесы Флорент, у него четверо братьев и сестер: младшая сестра Талла, две другие безымянные сестры и младший брат Дикон. По материнской линии Сэмвелл также является двоюродным братом Ширин Баратеон и Эдрика Сторма, родившихся от двоюродных братьев Мелесы — Селизы и Делены. У него темные волосы, бледные глаза и большое, круглое лицо, и он очень obese (полный). Джон Сноу изначально отмечает, что Сэм — самый толстый мальчик, которого он когда-либо видел, и пытается оценить его вес. Кротким юношей, Сэмвелл любит музыку и песни, предпочитает книги оружию и боится крови и насилия, что вызвало сильное презрение отца. После многих лет разочарования в Сэмвелле, Рэндилл обратил свое внимание на воспитание более перспективного младшего сына Дикона, который обладал всей той физической силой, которой не хватало Сэмвеллу, и решил передать титул Тарли Дикону. В пятнадцатый день рождения Сэмвелла Рэндилл заставил его присоединиться к Ночному Дозору и отречься от права на наследство Хорн-Хилла, угрожая смертью в случае отказа. По прибытии в Черный Замок Сэмвелл подвергался насмешкам из-за избыточного веса и неумения сражаться, его часто называли «Сер Поросенок» и «Лорд Ветчина». Однако новая дружба с отзывчивым Джоном Сноу позволила его характеру начать позитивно развиваться и принесла ему должность личного стюарда Мейстера Эймона. Несмотря на отсутствие боевых навыков друзей и признаваемую трусость, Сэмвелл очень умен, наблюдателен, находчив и верен, и в конечном итоге становится самым доверенным соратником Джона Сноу. В четвертой книге Сэм отправляется Джоном в Цитадель в Старый Город и принимается в качестве послушника под руководством Архимейстера Марвина и аколита Аллераса. По словам Джорджа Р. Р. Мартина, персонаж Сэмвелла Тарли наиболее близок ему. На вопрос о причине, Мартин ответил в интервью 2014 года: потому что Сэм — «толстый ребенок, который любит читать книги и не любит подниматься по лестнице». Как и Тарли, Джордж Р. Р. Мартин «имел сложные отношения с отцами и не является бойцом по натуре» (Брэйнс). Джордж Р. Р. Мартин отказался от участия в войне во Вьетнаме, потому что он «считал это глупостью — мнение, которое отражается во всем произведении «Песнь Льда и Пламени»» (Циан). Сэмвелл Тарли предпочел бы не сражаться, как и Джордж Р. Р., но в его случае он был вынужден это делать, чтобы выжить.

В книгах

Сэмвелл Тарли является второстепенным персонажем в первых двух романах серии, а его действия и мысли раскрываются через восприятие Джона Сноу. Затем он становится персонажем, чья точка зрения представлена в третьем романе «Буря мечей» и четвертом романе «Пир воронов», всего с его точки зрения рассказано десять глав.

Столкновение царей

Сэм участвует в Великом походе за Стену, чтобы ухаживать за воронами в качестве адъютанта Лорда-Командующего Жёра Мормонта. Во время остановки в Крепости Крастера Сэм знакомится с одной из жён-дочерей Крастера, Джилли. Джилли беременна и боится, что если у неё родится мальчик, Крастер принесёт его в жертву Белым Ходокам. Сэм в ужасе, но не может ей помочь. Позже, в лагере у Кулака Первых Людей, Сэм и волк Джона, Призрак, обнаруживают тайник кинжалов из драконьего стекла, спрятанный под землёй.

Шторм мечей

Лагерь Ночного Дозора у Кулака Первых Людей подвергается нападению и захвачен армией мертвецов, посланных Другими, и Сэм оказывается одним из выживших, которому удается бежать. Выжившие укрываются в Крепости Крастера, но Сэм и два брата, Маленький Пол и Грэнн, отделяются от группы. На них нападает Другой, убивающий Пола, после чего Сэм в отчаянии наносит ему удар драконьим стеклом, мгновенно убив его. Сэм и Грэнн воссоединяются с остальными выжившими в Крепости Крастера, где Джилли рожает сына. Вскоре после этого вспыхивает мятеж, в котором погибают Мормонт и Крастер. Сэм бежит с Джилли и ее сыном, но их атакуют мертвецы, прежде чем их спасает таинственный человек, Холодные Руки, похожий на мертвеца, но дружелюбный и, предположительно, один из Ночного Дозора. Холодные Руки приводит их в Ночной Форт и просит сопровождать Брана Старка и его спутников через Стену. Сэм и Джилли встречают группу Ночного Дозора во главе с Денисом Малистером и Боуэном Маршем и присоединяются к ним в марше к Черному Замку. Там они узнают, что Станнис Баратеон пришел на помощь Ночному Дозору и разгромил армию Манса Рейдера, осаждавшую Черный Замок. После смерти лорда-командующего Мормонта в Ночном Дозоре начинаются выборы нового лорда-командующего. Малистер и Коттер Пайк – главные кандидаты, но Янос Слинт, которого Сэм считает коррумпированным и губительным лидером, набирает популярность. Когда Станнис, разочарованный политическими интригами в Ночном Дозоре, угрожает сам назначить лорда-командующего, если Дозор не сможет определиться с выбором в ближайшие дни, Сэм решает обратиться к Малистеру и Пайку (которые ненавидят друг друга) по отдельности, утверждая, что Станнис планирует назначить другого лорда-командующим, и предлагая им поддержать Джона в качестве компромиссного кандидата. Благодаря уловкам Сэма, и Малистер, и Пайк соглашаются поддержать Джона, и он избирается 998-м лордом-командующим подавляющим большинством голосов.

Праздник для ворон

Джон отправляет Сэма в Олдтаун, чтобы он стал мейстером, в сопровождении другого брата, Дареона (которого назначили вербовщиком), мейстера Эймона (которого Джон опасается, что Мелисандра принесет в жертву из-за его королевской крови), а также Джилли и ее ребенка. Во время плавания в Браавос Джилли впадает в уныние, и Сэм понимает, что Джон подменил ребенка Джилли новорожденным сыном Манса Рейдера, чтобы спасти его от жертвы. Эймон заболевает в пути, и им приходится тратить деньги на лекаря и ночлег в Браавосе. В Браавосе Сэм также встречает замаскированную Арью Старк, но не узнает ее. Эймон слышит о своей праправнучке Дейенерис Таргариен и ее драконах и приходит к убеждению, что она исполняет пророчество о "принц, которого обещали", прося их сообщить об этом Цитадели. Дареон решает дезертировать, и Сэм сражается с ним, после чего его сбрасывают в канал. Его спасает житель Летних островов, Ксондо, который предлагает Сэму и Джилли проезд в Старый Город. Эймон умирает в начале пути, и Сэм и Джилли ненадолго становятся любовниками в своем горе. Сэм планирует отправить Джилли в Хорн-Хилл, выдав ребенка за своего бастарда. Тем временем Сэм прибывает в Олдтаун на встречу с архимейстером Марвином, рассказывая ему о просьбе Эймона. Марвин решает отправиться в Залив Рабов, чтобы встретиться с Дейенерис, приказывая Сэму держать эту историю в секрете от других мейстеров и передавая заботу о Сэме послушнику Аллере.

Сезон 1

Сэм быстро выявляется сером Аллисером Торном, мастером оружия Черного замка, как мягкий и слабый, и тяжело переносит тренировки с мечом, пока Джон Сноу не убеждает других новобранцев не издеваться над ним. Сэма определяют в орден стюардов, к маэстру Эймону. Когда Джон пытается покинуть Ночной Дозор, узнав о казни своего отца, Сэм следует за ним вместе с Пайпом и Гренном. Они убеждают Джона остаться верным Ночному Дозору.

Сезон 2

Сэм присоединяется к Ночному Дозору во время Великого Рейда. В пути отряд останавливается в крепости Крастера, где Сэм встречает и влюбляется в беременную дочь Крастера, Гилли. Разбивая лагерь у Кулака Первых Людей, Сэм обнаруживает тайник оружия, сделанного из обсидиана. Пока Сэм собирает помет для костра, Белые Ходоки нападают на Кулак Первых Людей. Сэм не может убежать от армии мертвых, но по неизвестной причине их предводитель щадит его.

Сезон 3

Сэм и выжившие после резни бегут обратно в Крепость Крастера. Сэм становится свидетелем того, как Джилли рожает сына, и он с Джилли понимают, что должны скрыть пол ребенка, чтобы Крастер не отдал его Белым Ходокам. Вскоре между Крастером и Ночным Дозором вспыхивает потасовка, и Сэм бежит вместе с Джилли и ребенком. За ними следует Белый Ходок, пытающийся забрать младенца, но Сэм убивает его, ударив кинжалом из драконьего стекла. Сэм и Джилли проходят через Стену в Ночном Форте, где обнаруживают сводного брата Джона Брана Старка и его спутников, направляющихся за Стену. Сэму не удается убедить их отправиться в Черный Замок, но он обещает не рассказывать Джону об их планах. Вернувшись в Черный Замок, Сэм предупреждает Эймона о надвигающихся Белых Ходоках, и Эймон приказывает Сэму разослать предупреждение по всем Семь Королевств. Позже Джон возвращается в Черный Замок, тяжело раненый и переодетый дикарем. Сэм узнает Джона и приказывает оказать ему помощь.

Четвертый сезон

Сэм сообщает Джону, что Бран жив и направляется за Стену. Сэм решает отправить Джилли в город Мола работать служанкой в бордель, опасаясь за её безопасность в Черном замке. На город Мола нападают одичалые и перебивают всё население. Сэм безутешен, не подозревая, что Джилли и её ребёнка спасла Игритт. Позже Джилли добирается до Черного замка прямо перед нападением одичалых. Сэм участвует в битве и убивает варга-кожаника.

Пятый сезон

Когда Ночной Дозор собирается, чтобы избрать нового Лорда-Командующего, Сэм высказывается в поддержку Джона, и в итоге его избирают. Сэм посвящает время изучению слабостей Белых Ходоков и уходу за умирающим Мейстером Эймоном, утешая его в последние минуты жизни от старости. Позже Сэма избивают, когда он защищает Джилли от двух членов Ночного Дозора, пытавшихся её изнасиловать, но их спасает волк-дикий Джон, Призрак. Джилли перевязывает раны Сэма, и пара наконец-то сближается. После возвращения Джона из Хардхома, Сэм умоляет его отправить его в Цитадель в Староместе, чтобы он мог обучаться на Мейстера, а также позаботиться о безопасности Джилли и её ребёнка.

Шестой сезон

Поскольку женщинам запрещено посещать Цитадель, Сэм намерен оставить Джилли и Маленького Сэма в родовом гнезде Тарли, Горном Холме, хотя он предупреждает Джилли скрывать своё происхождение из числа дикарей из-за предубеждений своего отца по отношению к ним. За ужином с семьёй Сэма Рэндилл оскорбляет его неумение сражаться. Джилли защищает Сэма, рассказывая, что он убил Белого Ходока, направляясь на юг к Стене, и тем самым невольно выдаёт, что сама является дикаркой. Несмотря на возмущение, Рэндилл соглашается с просьбой Сэма и леди Тарли позволить Джилли и Маленькому Сэму остаться в Горном Холме, но заявляет, что Джилли будет служанкой, и запрещает Сэму когда-либо возвращаться туда. Сэм решает забрать Джилли и Маленького Сэма с собой в Цитадель и крадёт валирийский стальной меч дома Тарли, Сердцебиец. Они отправляются в Старый Город, где Сэм должен доложить Архимейстеру о событиях в Чёрном Замке. Пока Сэм ждёт, ему разрешают изучать библиотеку Цитадели, и он поражён её огромными размерами.

Седьмой сезон

В первые дни работы Сэма в Цитадели ему поручают рутинные задания. Единственный, кто верит его рассказу о возвращении Белых Ходоков, – архимейстер Эброз. Однако Эброз отказывается разрешить Сэму доступ к запрещенным учебникам, чтобы тот мог узнать больше о Белых Ходоках, поскольку не считает их угрозой, достаточно серьезной, чтобы нарушать протокол. Тем не менее, Сэм крадет ключ, чтобы вынести книги обратно в свои покои, где его ждет Джилли. Изучая книги, он обнаруживает местоположение крупного месторождения драконьего стекла на карте Драконьего Камня и сообщает об этом Джону, ныне Королю Севера. Сэм встречает сына Жеора Мормонта, Джораха, пораженного неизлечимой болезнью – серой гнилью. В старом медицинском трактате Сэм находит лекарство от серой гнили. Несмотря на запрет Эброза, Сэм все равно лечит Джораха, в благодарность за то, что Жеор когда-то спас ему жизнь. Сэму удается излечить Джораха, который покидает Цитадель. Эброз, хоть и неохотно, впечатлен, но в качестве наказания за непослушание поручает Сэму переписывать ветхие бумаги, находящиеся под угрозой распада. Сэм подслушивает разговор Эброза и нескольких других маэстеров об предупреждении, присланном Браном о наступлении Белых Ходоков на Стену, и его огорчает их скептицизм. Читая бумаги в покоях Сэма, Джилли находит в дневнике недавно скончавшегося Верховного Септона запись о том, что Рейгар Таргариен аннулировал свой брак с Элией Мартелл и тайно женился на Лианне Старк, но Сэм не осознает значимости этой информации из-за неправильного произношения имени Рейгара Джилли. Раздраженный невозможностью помочь в битве с Белыми Ходоками, находясь в Цитадели, Сэм крадет свитки, касающиеся Белых Ходоков, и покидает Олдтаун вместе с Джилли и Маленьким Сэмом. Сэм и его семья прибывают в Винтерфелл в финале сезона, где Сэм воссоединяется с Браном. Когда Бран рассказывает Сэму, что Джон – бастард, сын его тети Лианны Старк от Рейгара Таргариена, Сэм вспоминает запись, содержащую сведения об аннулировании брака Рейгара, чтобы он мог жениться на другой женщине, и сообщает об этом Брану. Бран использует свои способности ясновидения, чтобы увидеть свадьбу, и обнаруживает, что Джон – законнорожденный сын Рейгара Таргариена и Лианны Старк, наследник Железного Трона.

Восьмой сезон

Сэму подходит Денерис Таргариен, которая благодарит его за спасение жизни Джоры. Однако Сэм приходит в отчаяние, когда Денерис рассказывает, что казнила Рэндилла и Дикона за отказ признать её власть. Бран говорит Сэму открыть Джону правду о его происхождении. По мере подготовки к битве против надвигающейся армии Белых Ходоков, Сэм вручает Джоре валирийский стальной меч Дома Тарли, Сердцебиец. Сэм участвует в битве против нежити и Эдд спасает его. Став свидетелем гибели Эдда от руки вихта, Сэм бежит обратно в Винтерфелл. Он переживает Долгую Ночь и участвует в последующей похоронной церемонии. Когда Джон отправляется на юг с армией Денерис, Сэм прощается с ним; выясняется, что Джилли беременна сыном Сэма. Вестерос остаётся без правителя, когда Денерис, захватив Королевскую Гавань у Серсеи Ланнистер, сжигает безоружных жителей города, в ходе чего погибает и Серсея. Джону не удаётся остановить Денерис от дальнейших разрушений, и он в конечном итоге убивает её. После ареста Тириона Ланнистера и заключения Джона под стражу, Сэм отправляется на юг, чтобы принять участие в совете по определению будущего Семи Королевств. Сэм предлагает провести выборы, на которых все жители Вестероса смогут проголосовать за нового правителя, но его идею высмеивают и отвергают. Тирион предлагает Брана в качестве короля, и Сэм первым поддерживает его коронацию. Сэм назначается Верховным Маэстером в Малом Совете Брана.