Банда-Ачех: Столица и крупнейший город Ачеха

Введение

Банда-Ачех (ачехский: Banda Acèh, Jawoë: بند اچيه) — столица и крупнейший город провинции Ачех, Индонезия. Он расположен на острове Суматра. Город занимает площадь и насчитывал 223 446 человек по переписи 2010 года, увеличившись до 252 899 человек по переписи 2020 года. По официальной оценке на середину 2023 года, население составляло 261 969 человек (включая 131 651 мужчину и 130 318 женщин). Банда-Ачех расположен на северо-западном мысе Индонезии, в устье реки Ачех. Сам Банда-Ачех является полуанклавом в пределах регентства Ачех-Бесар, поскольку он окружен Ачех-Бесаром с юга, востока и запада, а с севера граничит с Малаккским проливом. Многие пригороды города развились в прилегающих районах регентства Ачех-Бесар за пределами городских границ, особенно на юге, в районах Дарул Имара, Ингин-Джая и Круэнг-Барона-Джая, которые образуют часть сплошной застройки. Первоначально город был основан как Бандар-Ачех Даруссалам Канданг и служил столицей и центром Султаната Ачех после его основания в конце XV века. Позже его название было изменено на Бандар-Ачех Даруссалам, а затем он стал широко известен как Банда-Ачех. Первая часть названия происходит от персидского слова bandar (بندر), означающего «порт» или «гавань». Город также называют «портом в Мекку» или «крыльцом Мекки» (индонезийский: Serambi Mekkah) в связи с тем, что в те времена паломники хаджа путешествовали по морю из Индонезии и делали остановку в городе, прежде чем продолжить свой путь в Мекку. Банда-Ачех долгое время был центром затяжных конфликтов между ачехцами и иностранными державами, включая португальцев, голландцев, японцев и правительство Индонезии. Город приобрел международную известность после землетрясения в Индийском океане в 2004 году, которое произошло у западного побережья Суматры. Банда-Ачех был ближайшим крупным городом к эпицентру землетрясения, который находился у побережья. Город сильно пострадал от землетрясения и еще больше от цунами, последовавшего вскоре после него. В результате около 60 000 человек в городе погибли, и многие другие получили ранения. После цунами в городе и провинции прекратилась большая часть конфликтов, и благодаря внутренней и международной помощи за последнее десятилетие город был значительно модернизирован и восстановлен.

City and capital of Aceh, Indonesia

Banda Aceh (Acehnese: Banda Acèh, Jawoë: بند اچيه) is the capital and largest city in the province of Aceh, Indonesia. It is located on the island of Sumatra and has an elevation of The city covers an area of and had a population of 223,446 people at the 2010 Census, rising to 252,899 at the 2020 Census. The official estimate as at mid 2023 was 261,969 (comprising 131,651 males and 130,318 females). Banda Aceh is located on the northwestern tip of Indonesia at the mouth of the Aceh River. Banda Aceh itself is a semi enclave within Aceh Besar Regency, as Banda Aceh is surrounded by Aceh Besar to the south, east, and west, while it borders with the Strait of Malacca to the north. Many suburbs of the city have developed in adjacent districts of Acah Besar Regency beyond the city limits, notably to the south in Darul Imarah, Ingin Jaya and Krueng Barona Jaya Districts of the regency, forming part of the built up area. The city was originally established as Bandar Aceh Darussalam Kandang and served as a capital and hub for the Sultanate of Aceh upon its foundation in the late 15th century. Later its name was changed to Bandar Aceh Darussalam, and then it became popularly known as Banda Aceh. The first part of the name comes from the Persian bandar (بندر) meaning "port" or "haven". The city is also dubbed the "port to Mecca," or the "porch of Mecca" (Indonesian: Serambi Mekkah) in reference to the days when hajj pilgrims travelled by sea from Indonesia and would make a stopover in the city before continuing their journey to Mecca. Banda Aceh was long at the center of protracted conflicts between the Acehnese and foreign powers, including the Portuguese, the Dutch, the Japanese, and the Indonesian government. The city rose to international prominence in the aftermath of the Indian Ocean earthquake in 2004, which struck off the western coast of Sumatra. Banda Aceh was the closest major city to the earthquake's epicenter, which lay off the coast. It suffered great damage in the earthquake and further damage when a tsunami struck shortly afterwards. Around 60,000 people in the city died as a result and many more were injured. The aftermath of the tsunami has seen a cessation of much of the conflict in the city and province, and domestic and international aid, as a result, has seen a major modernization and reconstruction of the city over the past decade.

История

Банда Ачех, расположенная на самом севере Суматры, издавна была стратегическим транспортным и торговым узлом в восточной части Индийского океана. Первое упоминание о городе в западных источниках относится к 1292 году, когда Марко Поло и его экспедиция посетили город, известный как ‘Ламбри’ – от королевства Ламури, существовавшего там ранее, и отмеченный как наиболее логичный первый порт для путешественников из Аравии и Индии в Индонезию. Ибн Баттута также сообщал о посещении города в середине XIV века, когда он находился под контролем торгового королевства Самудера Пасай, доминирующей силы в северной Суматре того времени. Однако Пасай начал приходить в упадок под давлением ухудшающихся экономических условий и португальцев, захвативших большую часть территории после оккупации Малакки в начале XV века. Султан Али Мугаят Шах, правитель недавно основанного Султаната Ачех, в 1520-х годах активно расширял свои владения в регионе и построил султанат на руинах Пасая и других исчезнувших королевств, сделав Банда Ачех своей столицей и назвав её в свою честь Кутараджа, или «Город короля». После длительного периода правления султаната, Ачех вступил в конфликт с голландцами и британцами во второй половине XVIII века. В конце XVIII века британцы захватили территории Ачеха на Малайском полуострове, а именно Кедах и Пулау-Пинан. В 1871 году голландцы начали угрожать Ачеху, и 26 марта 1873 года официально объявили войну Ачеху. Голландцы подвергли столицу бомбардировке в том же году и попытались захватить султанский дворец, чтобы добиться капитуляции ачехцев. Значительная поддержка со стороны британцев в регионе способствовала модернизации и укреплению города, и хотя прибрежные районы были потеряны, голландцы недооценили обороноспособность города. Командир голландской экспедиции, генерал Йохан Кёлер, был убит в стычке под городом, что привело к провалу первой экспедиции. В течение нескольких месяцев голландцы предприняли вторую экспедицию, которая успешно захватила город. В январе 1874 года голландцы вошли в столицу, полагая, что ачехцы капитулировали, однако конфликт переместился в сельскую местность, и ачехцы продолжали активно сопротивляться голландскому правлению. После включения в состав Республики Индонезия 28 декабря 1962 года, название города было возвращено к Банда Ачех Министерством государственного управления и региональной автономии 9 мая 1963 года. 26 декабря 2004 года город был поражен цунами, вызванным землетрясением магнитудой 9,2 в Индийском океане. Стихийное бедствие унесло жизни 167 000 жителей и разрушило более 60% зданий города. Согласно статистическим данным, опубликованным администрацией города Банда Ачех, в мае 2012 года в Банда Ачехе проживало 248 727 человек, в то время как национальная перепись населения Индонезии 2020 года показала численность населения в 252 899 человек. Официальная оценка на середину 2022 года составляла 257 635 человек. 27 декабря 2023 года сотни студентов из различных университетов Ачеха, таких как Университет Абулятама, Университет Бина Банса Гесемпена и Университет Мухаммадия Ачех, ворвались в убежище для беженцев-рохинджа и выгнали их из конференц-центра в городе Банда Ачех, требуя их депортации. Студенты также были замечены пинающими вещи рохинджа – мужчин, женщин и детей, сидевших на полу и плачущих от страха. Индуистская община состоит как из балийских индусов, так и из тамильских индусов, происходящих из Индии. В Индонезии существует специальный вид полиции – религиозная полиция, которая обеспечивает соблюдение исламских законов в провинциях с преимущественно мусульманским населением. Они известны своей строгостью.

Banda Aceh, situated at the tip of Sumatra, has long been a strategic, transportation and trading hub in the eastern Indian Ocean. Its first mention in western accounts comes from 1292 when Marco Polo and his expedition visited the city, referred to as 'Lambri' from Lamuri Kingdom which previously existed there and noted as the logical first port of call for travellers from Arabia and India to Indonesia. Ibn Battuta also reported visiting the city in the mid 14th century when under the control of the trading kingdom of Samudera Pasai, the then dominant entity in northern Sumatra. However the Pasai began to collapse under pressure from declining economic conditions and the Portuguese, who occupied much of the area after occupying Malacca in the early 15th century. Sultan Ali Mughayat Syah, ruler of the newly founded Sultanate of Aceh, aggressively expanded in the area in the 1520s and established sultanate was built on the remains of the Pasai and other extinct kingdoms in the area, and made Banda Aceh the capital, naming it for himself as Kutaraja or 'City of the King'. After a long period of rule by the sultanate, Aceh began to come into conflict with the Dutch and the British in the second half of the 18th century. At the end of the 18th century, the territory of Aceh in the Malay Peninsula, namely Kedah and Pulau Pinang, were seized by the British. In 1871, the Dutch began to threaten Aceh, and on 26 March 1873, the Dutch formally declared war on Aceh. The Dutch bombarded the capital in that year and sought to capture the sultan's palace in the city to bring about a capitulation of the Acehnese. Significant support from the British in the region led the modernization and fortification of the city, and while coastal areas were lost the Dutch underestimated the city's defenses. The Dutch expedition commander General Johan Köhler was killed in a skirmish around the city, leading to the failure of the first expedition. A second expedition was mounted by the Dutch within months and was successful in overwhelming the city. The Dutch moved into the capital in January 1874 believing the Acehnese to have surrendered; however, the conflict moved into the countryside, and the Acehnese continued to actively oppose Dutch rule. After it entered the Government of the Republic of Indonesia on 28 December 1962, the name of the city was changed back to Banda Aceh by the Ministry of Public Administration and Regional Autonomy on 9 May 1963. On 26 December 2004, the city was hit by a tsunami caused by a 9.2 magnitude earthquake in the Indian Ocean. The disaster killed 167,000 inhabitants and destroyed more than 60% of the city's buildings. Based on the statistical data issued by the City Government of Banda Aceh, Banda Aceh had 248,727 inhabitants in May 2012, while the Indonesian national census of 2020 showed a population of 252,899. The official estimate as at mid 2022 was 257,635. On 27 December 2023, hundreds of students from various universities in Aceh, such as: Abulyatama University, Bina Bangsa Getsempena University, and University of Muhammadiyah Aceh, stormed a shelter for Rohingya refugees and forced them out of a convention centre in the city of Banda Aceh, demanding they be deported. The students also seen kicking the belongings of the Rohingya men, women, and children who seated on the floor and crying in fear. The Hindu community consists of both Balinese Hindus and Tamil Hindus who originate from India. There is a type of police in Indonesia called the religious police; they enforce Islamic laws in the Islamic majority province. They are known for being very strict.

Климат

Банда Ачех характеризуется тропическим дождевым лесным климатом по классификации Кёппена, с практически постоянными средними температурами. Среднегодовая температура города составляет 27,3 °C (81 °F). Однако в городе наблюдаются влажный и сухой сезоны, при этом июнь, июль и август – самые сухие месяцы в году. Как и другие города с тропическим дождевым лесным климатом, Банда Ачех не имеет выраженного сухого сезона, и в самый сухой месяц выпадает определенное количество осадков. В среднем, в городе ежегодно выпадает чуть менее осадков.

Административные районы

Банда Ачех делится на девять районов, перечисленных ниже с указанием их площади и численности населения по данным переписи 2010 года и переписи 2020 года, а также официальной оценки на середину 2023 года. В таблице также указано количество городских деревень (гампонг) в каждом районе и их почтовые индексы. Код Wilayah Название района (kecamatan) Площадь в км2 Численность населения по переписи 2010 года Численность населения по переписи 2020 года Численность населения на середину 2023 года (оценка) Кол-во деревень Почтовые индексы 11.71.03 Meuraksa 7.26 16,484 26,861 25,920 16 23232 23234 11.71.08 Jaya Baru 3.78 22,031 25,939 27,240 9 23230 23236 11.71.07 Banda Raya 4.79 20,891 25,228 26,650 10 23238 23239 11.71.01 Baiturrahman 4.54 30,377 32,513 34,110 10 23241 23245 11.71.05 Lueng Bata 5.34 23,592 24,336 25,800 9 23244 23249 11.71.02 Kuta Alam 10.05 42,217 42,505 44,840 11 23126 23127 11.71.06 Kuta Raja 5.21 10,433 15,291 14,940 6 23128 23142 11.71.04 Syiah Kuala 14.24 34,850 32,969 34,540 10 23111 23116 11.71.09 Ulee Kareng 6.15 22,571 27,257 27,930 9 23117 23119 Итого 61.36 223,446 252,899 261,969 90

Многие пригороды Банда Ачеха расположены за пределами официальных границ города, в округе Ачех Бесар.

Транспортировка

Моторные бекаки распространены в Банда-Ачехе. Также часто используются такси и микроавтобусы, известные как лаби-лаби. С 2018 года доступны некоторые сервисы онлайн-транспорта, такие как Grab и Gojek. Международный аэропорт Султана Искандара Муды расположен в Бланг-Бинтанге, в 13,5 км от Банда-Ачеха. Две основные автомагистрали ведут из Банда-Ачеха на юг. Одна из них проходит по восточной стороне провинции через крупные города, такие как Бирейен и Лхоксеумаве, до Медана, крупной столицы провинции Северная Суматра. Другая автомагистраль проходит по западной стороне провинции, через менее населенные районы, к городам Каланг, Меулабо и Сингкиль. Главная автобусная станция, Терминал Терпаду Батох, расположена на улице Джалан Мистера Тейку Мухаммада Хасана. Автодорога Банда-Ачех – Сигли, часть Транс-Суматранской автомагистрали, в настоящее время находится в стадии строительства; она расположена у начала платной дороги и соединена с аэропортом Султана Искандара Муды. В Банда-Ачехе есть два морских порта: Уле Лхёуэ и Малахаяти. Уле Лхёуэ ранее был главным морским портом в Ачехе. В настоящее время он функционирует как паромный терминал и расположен в районе Меуракса. Малахаяти, нынешний главный морской порт, расположен в Крёнге Райе, в 27 км от Банда-Ачеха. В настоящее время он функционирует как основной грузовой терминал. С мая 2016 года в Банда-Ачехе действует система скоростного автобусного транспорта Trans Koetaradja. Изначально Trans Koetaradja обслуживал только один маршрут Кеудах – Даруссалам (в обе стороны) (Коридор I), который работает с 06:30 до 18:36 по понедельникам – субботам и с 07:20 до 17:20 по воскресеньям и праздникам. С 2017 года были добавлены 2 дополнительных маршрута: Коридор II A с маршрутом Международный аэропорт Султана Искандара Муды – Пасар Ачех (в обе стороны), который работает с 08:00 до 18:20 ежедневно; и Коридор II B с маршрутом Уле Лхёуэ (порт) – Пасар Ачех (в обе стороны), который работает с 07:00 до 18:35 ежедневно. С 2016 по 2018 год, благодаря субсидиям от правительства Ачеха, проезд для пассажиров был бесплатным.

Спортивный зал

В Банда-Ачехе есть несколько крытых спортивных залов (id: Gelanggang Olah Raga, сокращенно GOR), которые ранее использовались в качестве площадок для различных видов спорта: GOR KONI, GOR Dista, GOR Pango и GOR A. Madjid Ibrahim Unsyiah.

Медиа

Старейшей газетой в регионе Банда-Ачех является Serambi Indonesia, входящая в сеть Tribun Network. Также доступны и другие газеты, такие как Harian Aceh, Rakyat Aceh и ProHaba. Частные телеканалы Kutaraja TV и Aceh TV – местные телестанции, расположенные в Банда-Ачехе. Общественный телеканал TVRI Aceh также вещает в городе, хотя его студии находятся в соседнем Ачех-Бесаре.