Введение

Боробридж (англ. Boroughbridge) — город и гражданский приход в Северном Йоркшире, Англия. Исторически являясь частью Западного Райдинга Йоркшира, он расположен в 26 км (16 милях) к северо-западу от Йорка. До строительства объездной дороги город находился на главной трассе А1, соединяющей Лондон и Эдинбург, которая пересекает реку Юр здесь. В состав гражданского прихода входят деревни Олдборо и Минскип.

Топонимика

Название «Бороубридж» происходит от его расположения по отношению к Олдборо, главному поселению в римский период, известному как Исуриум Бригантум. Римская дорога Дэр-стрит, ведущая на север от Йорка, первоначально пересекала реку Юр чуть севернее Олдборо, но в неизвестный период дорога была перенаправлена, чтобы пересечь реку у Бороубриджа. Впервые это место упоминается в 1155 году в латинской форме *pontem de Burgo*, а к 1298 году – в английской форме *Burghbrig* («мост возле Бурга или Олдборо»). У моста вырос новый город, а Старый город стал известен как «Старый Олдборо».

Ранние годы

Линия из трех менгиров, или стоячих камней, известных как «Дьявольские стрелы», которые, как считается, были воздвигнуты в бронзовом веке, находится на окраине Боробриджа, у дороги А1. Самый высокий камень достигает 22 футов (7 метров) в высоту. Камни сложены из мельничного песчаника, предположительно добытого в Пломптоне – ближайшем месторождении этого материала. Камни выстроены почти по линии север-юг, при этом центральный камень слегка сдвинут в сторону. Первое упоминание о камнях встречается в дневнике рыбака Питера Фрэнка, посетившего Боробридж в 1694 году, который утверждает, что видел семь камней. Антиквар Джон Лейланд видел четыре камня, что является подтвержденным числом. Отсутствующий четвертый камень стоял рядом с центральным и был выкопан и разбит, предположительно, кладоискателями. Большая его часть была использована для строительства моста Пег, пересекающего реку Татт при ее впадении в город. Согласно преданию, вершина четвертого камня находится на территории поместья Алдборо Холл, расположенного между Боробриджем и Алдборо.

Средневековье

Боробридж не упоминается в Книге Страшного суда, но позднее был описан как часть поместья Олдборо. В 1229 году Боробридж, как часть поместья Олдборо, был дарован Хьюберту де Бургу, но был конфискован через несколько лет его сыном, который сражался против короля в битве при Эвешеме. После этого он оставался в королевском владении, пока Карл I не передал его нескольким лондонским горожанам. Церковь Святого Иакова в Боробридже возникла как норманнская приходская часовня при церкви Святого Андрея в Олдборо, но была перестроена на новом месте в 1852 году. Мост Боро существовал уже в XII веке, а нынешнее сооружение датируется 1562 годом. В 1318 году Боробридж был разорен шотландцами под предводительством сэра Джеймса Дугласа после захвата Бервика-на-Твиде. В 1322 году у Боробриджа произошла битва, в которой король Эдуард II разгромил Томаса, графа Ланкастера, положив конец репрессиям Эдуарда II против тех, кто противостоял ему в войне 1321–1322 годов. Крест битвы, установленный в память об этом событии, был воздвигнут на рыночной площади, но в 1852 году перенесён в Олдборо.

Современный

С средневековья Боробридж был частью прихода Олдборо в Западном Райдинге Йоркшира. В 1553 году он получил статус парламентского округа, избирая двух членов парламента в нереформированную Палату общин. В округе действовала система бургеджного франчайзинга, то есть право голоса было привязано к владению определенной недвижимостью, и к моменту отмены округа в 1832 году количество квалифицированных избирателей составляло менее 100 человек. Это был карманный округ под контролем герцогов Ньюкасла. Август Фицрой, который занимал пост премьер-министра как 3-й герцог Графтон, был избран депутатом от Боробриджа в 1756 году, но так и не занял место в парламенте, предпочтя представлять Бьюри-Сент-Эдмундс, где также был избран. Боробридж был важным пунктом остановки для дилижансов благодаря своему расположению на Великой Северной дороге, на полпути между Лондоном и Эдинбургом. В объявлении в "Эдинбургском куранте" за 1754 год сообщалось: "Эдинбургский дилижанс, для большего удобства пассажиров, будет переоборудован в новый, элегантный двухъярусный дилижанс с боковыми стеклами, на стальных рессорах, исключительно легкий и комфортабельный, который будет добираться летом за десять дней и зимой за двенадцать; отправление – в первый вторник марта, от Hosea Eastgate's, Coach and Horses, на улице Дин-стрит, Сохо, Лондон; и от Джона Сомервилля, на Кэнонгейт, Эдинбург, каждый второй вторник, с местом встречи у моста Берроу в субботу вечером, отправлением в понедельник утром, прибытием в Лондон и Эдинбург в пятницу. Зимой – отправление из Лондона в Эдинбург каждый второй понедельник утром, прибытие к мосту Берроу в субботу вечером, отправление оттуда в понедельник утром, прибытие в Лондон и Эдинбург в субботу вечером. Оплата проезда – по обычным тарифам. Исполнено, с Божьей помощью, вашим преданным слугой Хосеа Истгейт. Боробридж стал отдельной гражданской общиной в 1866 году. В 1938 году гражданская община поглотила общины Олдборо и Минскип. В 1945 году мост, по которому дорога А1 проходила над рекой Юр, обрушился под весом тяжелого транспортного средства, перевозившего 80-тонный стальной корпус для прокатного стана со сталелитейного завода в Шеффилде в Фолкирк. Инцидент ненадолго прервал основный транспортный маршрут, и армия установила мост Бейли до завершения ремонтных работ. В 1974 году Боробридж был передан из Западного Райдинга в новый округ Северный Йоркшир. С 1974 по 2023 год он входил в состав района Харрогейт. В 2011 году городские очистные сооружения, обслуживающие население в десять тысяч человек, были модернизированы: старые решетки были заменены на современные барабанные решетки из проволочной сетки, способные отсеивать все большее количество нежелательных отходов, а также фильтровать песок и жир, тем самым снижая нагрузку на установку. Они были спроектированы для соответствия строгим требованиям к сбросам, установленным Агентством по охране окружающей среды. Также были модернизированы отстойники и гумусовые резервуары: старая ручная очистка под гидростатическим давлением была заменена на круглые резервуары, оснащенные скребками для автоматической очистки.

Управление

Существует избирательный округ с тем же названием. По данным переписи населения 2011 года, численность населения этого округа составила 3104 человека.

Образование

В Боробридже есть начальная и средняя школа. Боробриджская средняя школа отметила свой 25-летний юбилей летом 2007 года.

Медиа

Местные новости и телевизионные программы транслируются BBC Yorkshire и BBC North East and Cumbria на канале BBC One, а также ITV Yorkshire и ITV Tyne Tees на канале ITV. Телевизионный сигнал принимается от передатчиков Emley Moor или Bilsdale. Местные радиостанции включают BBC Radio York на частоте 104.3 FM и Greatest Hits Radio Harrogate и Yorkshire Dales на частоте 97.2 FM. Город обслуживается местной газетой Harrogate Advertiser.