Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Детская организация Советского Союза, политическая партия в Имперской России. Маленькие октябрята (октября́та; единственное число – октябрёнок) – это молодежная организация для учащихся 1–3-х классов в Советском Союзе. По достижении девяти лет, в третьем классе, маленькие октябрята обычно вступали в организацию юных пионеров. Маленькие октябрята были организованы в группы, каждая из которых соответствовала одному классу. Группа делилась на подгруппы, называемые звёздочками (звёздочки), в каждой из которых было по пять детей. Каждая группа маленьких октябрят находилась под руководством одного юного пионера из пионерского отряда. Каждый маленький октябрист носил значок в виде пятиконечной звезды рубинового цвета с изображением Владимира Ленина в детстве. Символом организации был маленький красный флаг.
Soviet Union children's organization
the political party in Imperial Russia
Little Octobrists (октября́та ; singular, октябрёнок) was a youth organization for elementary school children in grades 1 through 3 in the Soviet Union. After the age of nine, in the 3rd grade, Little Octobrists would typically join the Young Pioneer organization. Little Octobrists were organized in groups each representing one school grade level. The group was divided into subgroups called little stars (звёздочки), of five children each. Each group of Little Octobrists was under the leadership of one Young Pioneer from the Young Pioneer detachment. Every Little Octobrist wore a ruby coloured five pointed star badge with the portrait of Vladimir Lenin in his childhood. The symbol of the group was the little red flag.
Описание
18 июля 1924 года VI съезд РЛКСМ в своей резолюции "Об организационном развитии детских групп" писал: "Коммунистическое движение может охватить детей младшего возраста, от 8 до 11 лет, создав младшее отделение детского коммунистического движения". Термин "октябристы" появился в 1923–1924 годах, когда в Москве начали возникать первые группы детей, в которые принимали детей того же возраста, что и во время Великой Октябрьской социалистической революции. Той же резолюцией VI съезда РЛКСМ была установлена структура октябрятской организации: группа октябрят из 25 детей, организованная при пионерском отряде, делилась на звенья по 5 человек (позже звенья стали называться "звёздочками" и могли насчитывать от 7 до 10 детей; согласно Положению о Всесоюзной пионерской организации (1957) – до 8 человек; Положению о Всесоюзной пионерской организации (1967) – от 5 до 6 школьников). Группой руководил комсомолец, выделенный ячейкой РЛКСМ и являвшийся помощником командира пионерского отряда. Пионеры отвечали за отряды, а октябрятам помогали пионерские помощники. Существовал групповой совет, состоявший из руководителя группы, звеньевых и их помощников, то есть октябрят мог быть только помощником звеньевого и рядовым членом групсовета. В 1957 году октябрятам предоставили право возглавлять звёздочки. Группы октябрят создавались в первых классах школ и действовали до перехода октябрят в пионеры и формирования пионерских отрядов. Первоначально, после вступления в октябрята, дети носили красную звезду, пришитую на рубашке, на левой стороне груди. Позже им выдавали значок – пятиконечную рубиновую звезду с изображением Ленина в детстве. Символом группы был красный октябрьский флаг. Группа (в некоторых школах – отряд) октябрят состояла из нескольких подразделений, называемых "звёздами", в каждой из которых обычно было 5 детей, символом которых была пятиконечная звезда. Принцип формирования отряда октябрят был прост: отряд соответствовал школьному классу. Как правило, в "звёздочке" каждый октябрят занимал одну из должностей – командир "звёздочки", флорист, дежурный, библиотекарь, политический обозреватель или спортсмен. В некоторых школах командир "звёздочки" по просьбе учителей носил полоску на рукаве туники (командир отряда – две полоски). Деятельность октябрят проходила преимущественно в игровой форме и организовывалась учителями и вожатыми. Всесоюзная неделя Октября проводилась ежегодно 16–22 апреля. В школе для октябрят могли организовывать "Ленинские чтения", когда 22-го числа каждого месяца назначенный старшеклассник приходил в класс и читал рассказы о В. И. Ленине (его день рождения – 22 апреля 1870 года).
On July 18, 1924, the VI Congress of the RLKSM wrote in its resolution "On the organizational development of children's groups": " it is possible for the communist movement to cover younger children, 8 11 years old, by creating a junior branch of the children's communist movement." The term "Octobrists" appeared in 1923–1924, when the first groups of children began to appear in Moscow, into which children of the same age as the Great October Socialist Revolution were admitted. The same resolution of the VI Congress of the RLKSM established the structure of the October organization: a group of Octobrists of 25 children organized under the pioneer detachment was divided into links of 5 people (later the links began to be called asterisks and could reach 7 10 children; according to the regulations on the All Union Pioneer Organization (1957) .) up to 8 people; Regulations on the All Union Pioneer Organization (1967) 5 6 schoolchildren). The group is led by a Komsomol member allocated by the RLKSM cell and who is an assistant to the leader of the pioneer detachment. The pioneers are in charge of the squads, and October assistants are selected to help the pioneers. There was a group council, which consisted of its leader, link leaders and their assistants, that is, an Octobrist could only be an assistant linkman and an ordinary member of the group board. In 1957, the Octobrists gained the right to lead the stars. Groups of Octobrists were created in the first grades of schools and operated until the Octobrists entered the pioneers and the formation of pioneer detachments. Initially, after joining the ranks of the Octobrists, children wore a red star sewn on their shirt, on their left chest. issue a badge a five pointed ruby star with a portrait of Lenin as a child. The group's symbol was the red October flag. The group (in some schools a detachment) of the Octobrists consisted of several units, called "stars", each of which usually included 5 children the symbol of a five pointed star. The principle of creating a detachment of Octobrists was simple: a detachment is a school class. As a rule, in the "star" every October, he held one of the "positions" the commander of the "star", florist, orderly, librarian, political informer, or sportsman. In some schools, the commander of the "star", at the request of the teachers, sewed a stripe on the sleeve of his tunic (squad leader 2 stripes). The activities of the Octobrists took place mainly in a playful way and were organized by teachers and counselors. The All Union October Week was held annually on April 16–22. At the school for the Octobrists, “Lenin's readings” could be organized, when on the 22nd of each month the appointed senior pupil came to the class and read stories about V. I. Lenin (his birthday was April 22, 1870).
Печатные издания
Для октябристов издавались всесоюзные журналы («Весёлые картинки» и «Мурзилка» для дошкольного и начального возраста, «Костёр», «Юный техник» и «Юный натуралист» для допионеров и пионеров) и республиканские журналы. Например, в Молдавской ССР журнал «Стелуца» («Звёздочка») издавался на молдавском и русском языках, в Эстонской ССР журналы «Täheke» («Звёздочка») и «Pioneer» издавались на эстонском языке. Журнал «Барвинок» издавался в Киеве на русском и украинском языках. Различные пионерские газеты также публиковали материалы, предназначенные для октябристов. Ежегодно для октябристов издательство «Малыш» выпускало настольный календарь «Звёздочка». Методические материалы по работе с октябрятами регулярно публиковались в журналах «Вожатый», «Начальная школа», «Воспитание школьников».
All Union magazines (Vesyolye Kartinki and Murzilka for preschool age and elementary grades, Koster, Young Technician and Young Naturalist for pre pioneer and pioneer age) and republican magazines were published for the Octobrists. For example, in the Moldavian SSR the magazine "Steluza" ("Star") was published in the Moldavian and Russian languages, in the Estonian SSR the magazines Täheke ("Star") and Pioneer were published in Estonian. The magazine "Barvinok" was published in Kiev in Russian and Ukrainian. Various pioneer newspapers also published materials intended for the Octobrists. Annually for the Octobrists, the Malysh publishing house issued the Zvezdochka desk calendar. Methodological materials on work with October were regularly published in the journals "Vozhaty", "Elementary School", "Education of Schoolchildren".