Введение
Фильм 1981 года Майкла Манна. Другие фильмы с таким названием.
other films by this name
«Вор» – американский нео-нуарный триллер о ограблении 1981 года, снятый и написанный Майклом Манном в его полнометражном дебюте, с Джеймсом Кааном в главной роли профессионального сейфового взломщика, пытающегося вырваться из криминальной жизни, и Тьюсдей Уэлд в роли его жены. В фильме также снялись Джеймс Белуши, Роберт Проски, Деннис Фарина и Вилли Нельсон. Сценарий вдохновлён книгой «Вторжение в дом: исповедь кошачьего вора» – мемуарами бывшего домушника Фрэнка Хоймера. Оригинальную музыку к фильму написала и исполнила группа Tangerine Dream. Продюсерами фильма выступили Джерри Брукхаймер и Ронни, брат Джеймса Каана. «Вор» был показан на Каннском кинофестивале 1981 года, где участвовал в конкурсе за «Золотую пальмовую ветвь». Премьера в США состоялась 27 марта 1981 года и была встречена широким признанием критиков.
Сюжет
Фрэнк – вор драгоценностей и бывший заключенный, живущий по определенному распорядку после освобождения из исправительной колонии Джолиет в Джолиет, штат Иллинойс. Имея пару успешных предприятий в Чикаго (бар и автосалон), используемых как прикрытие для его криминальной деятельности, Фрэнк решает осуществить недостающую часть своей жизненной цели: создать семью с Джесси, кассиршей, с которой он начал встречаться. После успешной кражи крупной партии бриллиантов, Фрэнк передает их своему скупщику, Джо Гэгсу. Однако, прежде чем Фрэнк успевает получить свою долю в 185 000 долларов, Гэгс сбрасывают из окна двенадцатого этажа за то, что он присваивал часть денег, собираемых с клиентов-ростовщиков. Барри, друг и соратник Фрэнка, занимающийся получением денег, выясняет, что за убийством Гэгса и кражей денег Фрэнка ответственен Атталья, руководитель гальванического предприятия, на которое работал Гэгс. В ходе конфронтации на гальваническом предприятии Фрэнк требует возврата своих денег. Это приводит к встрече с работодателем Аттальи, Лео – высокопоставленным скупщиком и боссом Чикагской мафии. Неизвестно Фрэнку, что Лео уже некоторое время получает от Гэгса его добычу. Лео возвращает деньги и говорит, что восхищается умением Фрэнка выбирать качественные краденые вещи и его профессионализмом. Он предлагает Фрэнку работать непосредственно на него, обещая высокую прибыль. За их встречей издалека наблюдает полицейское наблюдение. Фрэнк сначала не решается, не желая привлекать к себе дополнительное внимание и усложнять ситуацию, но позже, вечером, разговор с Джесси меняет его мнение, когда она соглашается быть частью его жизни, после того как он рассказывает о выживании в тюрьме благодаря силе воли. Фрэнк соглашается выполнить для Лео только одно крупное дело, сказав Барри, что это будет их последняя работа. После отказа в усыновлении, с помощью Лео Фрэнк приобретает мальчика на черном рынке и называет его Дэвидом в честь своего покойного наставника по прозвищу Окла. После того, как Фрэнк оказывает сопротивление вымогательству со стороны группы коррумпированных полицейских детективов и затем уходит от их слежки, Фрэнк и его команда участвуют в крупномасштабной краже бриллиантов в Лос-Анджелесе, организованной Лео. Все идет по плану, и Фрэнк ожидает оговоренную сумму в 830 000 долларов за необработанные камни, оптовая стоимость которых составляет 4 миллиона долларов. Но когда Фрэнк возвращается с работы, Лео дает ему менее 100 000 долларов. Это все, что Фрэнк получит наличными, по словам Лео, который утверждает, что инвестировал остаток доли Фрэнка в торговые центры в Форт-Уорте и Далласе, штат Техас – идею, которую Фрэнк ранее отверг. Кроме того, Лео организует для Фрэнка дело в Палм-Бич через шесть недель, не посоветовавшись с ним. Фрэнк говорит Лео, что их сделка окончена, берет деньги и уходит, требуя остальную сумму в течение 24 часов. Фрэнк едет на свою автостоянку, не подозревая, что подручные Лео уже избили и захватили Барри и ждут, чтобы устроить ему засаду. Фрэнка вырубают, а Барри убивают. Фрэнк приходит в себя и видит, что Лео смотрит на него, окруженный своими людьми. Лео сообщает ему, что он, Джесси, их ребенок и все его имущество теперь принадлежат Лео. Он угрожает семье Фрэнка, если он не продолжит работать на него. Лео предупреждает Фрэнка сосредоточиться на своих обязанностях. Вернувшись домой, Фрэнк приказывает ошеломленной Джесси покинуть дом, говоря ей, что их брак окончен, она должна немедленно уйти, и он не пойдет с ней. Фрэнк поручает своему сообщнику отвезти ее, ребенка и 410 000 долларов наличными в место, где их не смогут найти. Не имея ничего, что терять, Фрэнк взрывает их дом с помощью мощных взрывчатых веществ. Затем он едет в свои предприятия и делает то же самое. Вооруженный пистолетом, он тихо проникает в дом Лео в тихом районе и избивает Атталью на кухне. Фрэнк выслеживает Лео, убивая его в гостиной. Затем Фрэнк преследует Атталью, пытающегося сбежать из дома, но сталкивается с телохранителями Лео во дворе. В последовавшей перестрелке Фрэнк получает ранение, но успевает убить всех троих. Фрэнк ослабляет то, что кажется бронежилетом, который он носил под курткой, и уходит в ночь.
After resisting a shakedown from a group of corrupt police detectives, and then subsequently ditching their surveillance, Frank and his crew are involved in a large scale Los Angeles diamond heist organized by Leo. All goes well with Frank's "burn job" and he is expecting the agreed upon sum of $830,000 for the unmounted stones with a wholesale value $4 million. But when Frank returns from the job, Leo gives him less than $100,000. This is all that Frank will receive in cash according to Leo, who says he invested the rest of Frank's cut in shopping centers in Fort Worth and Dallas, Texas, an idea Frank had previously rejected. In addition, Leo has set up a Palm Beach score for Frank in six weeks without consulting him. Frank tells Leo that their deal is over and takes the cash as he leaves, demanding the rest of his money in 24 hours. Frank drives to his car lot, unaware that Leo's henchmen have already beaten and captured Barry and are waiting to ambush him. Frank is knocked out and Barry is killed by the enforcers. Frank awakens with Leo staring down at him, surrounded by his henchmen. Leo informs him that he, Jessie, their child, and everything he owns are Leo's property. He threatens Frank's family if he does not continue working for him. Leo warns Frank to focus on his responsibilities. When Frank returns home, he orders an uncomprehending Jessie out of their house, telling her their marriage is over, that she must immediately leave, and that he will not be joining her. Frank instructs an associate to drive her, the baby, and $410,000 in cash to somewhere where they cannot be located. With nothing to lose, Frank blows up their home using high explosive charges. He then drives to his business establishments and does likewise. Armed with a pistol, he quietly breaks into Leo's house in a peaceful neighborhood and pistol whips Attaglia in the kitchen. Frank hunts for Leo, killing him in the living room. Frank then pursues Attaglia as he tries to escape from the house, but is confronted in the front yard by Leo’s bodyguards. In the ensuing gunfight, Frank is shot, but manages to kill the trio. Frank loosens what appears to be a bulletproof vest he was wearing beneath his jacket, and walks away into the night.
Кастинг
В фильме "Вор" впервые на экране появляются актёры Дэннис Фарина, Уильям Петерсен, Джеймс Белуши и Роберт Проски. В то время служивший в полиции Чикаго, Фарина играет роль подручного мафии. В отличие от него, Джон Сантуччи (настоящее имя: Джон Шиавоне), исполнивший роль коррумпированного полицейского Урицци, был недавно освобожденным из тюрьмы вором, на основе которого частично был создан персонаж Фрэнка, и он же выступал техническим консультантом на съёмках. Ещё один актёр, У. Р. ‘Билл’ Браун, также был бывшим взломщиком сейфов и соратником Джозефа Скализа. Некоторые из актёров также были сотрудниками полиции Чикаго, а Гэвин МакФаден, сыгравший детектива Бореско, был журналистом, впоследствии став советником Майкла Манна при создании фильма "Инсайдер" (1999). В 1986 году Фарина и Сантуччи были приглашены в сериал Манна и Адамсона "Преступная история", где Фарина исполнил роль лейтенанта полиции Чикаго, а Сантуччи – вора драгоценностей. Петерсен, позже снявшийся (вместе с Фариной) в фильме Манна "Охотник на оленей", появляется в эпизодической роли бармена в клубе. Влиятельный преподаватель импровизации из Чикаго Дель Клоуз также появляется в короткой сцене в роли механика, которая была импровизирована вместе с другими актёрами, играющими механиков.
Съемки
"Вор" был снят в Чикаго, штат Иллинойс, и Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Продюсерами фильма выступили Джерри Брукхаймер и Ронни Кан. "Вор" – это полнометральный режиссерский дебют Майкла Манна, в котором он демонстрирует многие кинематографические приемы, которые впоследствии стали его визитной карточкой. Среди них особенно выделяется операторская работа (Дональда Э. Торина), использующая свет и тень, чтобы создать ощущение опасности, особенно в ночных сценах. Фильм также получил высокую оценку за скрупулезное внимание к деталям: инструменты и техники, используемые в работе, вплоть до кислородно-ацетиленовой горелки для вскрытия сейфов, достоверны, что стало результатом решения Манна привлечь настоящих воров в качестве технических консультантов. Кадр, на котором Фрэнк угрожает Атталии пистолетом, пытаясь вернуть свои деньги в одной из ранних сцен, был использован на одном из постеров фильма. Ближе к концу фильма Фрэнк уничтожает свой дом. Кинокомпания пристроила фасад к настоящему дому и попыталась разрушить его взрывчаткой. Однако взрывы серьезно повредили настоящий дом, что привело к его сносу. Эмоциональный многоминутный монолог Джеймса Каана с Уэлдом в кафе часто называют кульминацией фильма, и сам Каан давно считает эту сцену лучшей в своей карьере. Актеру понравился фильм, хотя роль оказалась для него сложной. "Я люблю быть эмоционально открытым, но этот парень ни к чему не доступен".
Музыка
Манн приобрел репутацию режиссера, использующего передовую музыку в своих фильмах. Атмосферные звуковые ландшафты фильма «Вор» были написаны и исполнены Tangerine Dream, и стали вторым из множества заметных саундтреков, созданных группой на протяжении 1980-х годов. Фильм был номинирован на премию «Золотая малина» за худшую музыкальную партитуру, но это не удержало Манна от повторного выбора Tangerine Dream для написания музыки к его следующему художественному фильму, злополучному фэнтезийному хоррору о Второй мировой войне «Обитель» 1983 года. Изначально он планировал использовать музыку в стиле чикагского блюза. Он сказал: «Однако я почувствовал, что фильм говорит, с точки зрения тематики, и с какой легкостью фильм может найти отклик у зрителей. Я считал, что такая региональная специфика в музыкальном выборе сделает опыт Фрэнка понятным только ему. Поэтому я хотел, если хотите, прозрачности и формальности электронной музыки, и поэтому выбрал Tangerine Dream». Премьера фильма в США состоялась 27 марта 1981 года, собрав скромные 4,3 миллиона долларов. Несмотря на отсутствие финансового успеха при первом выпуске, фильм стал важной вехой в карьере Манна, особенно после выхода его криминальной эпопеи «Схватка», с которой этот фильм имеет много общего.
Критический отклик
Фильм получил широкое признание критиков. На сайте Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 80% на основе 83 отзывов, со средним баллом 7,70/10. В общем заключении отмечается: "Загадочная концовка фильма «Вор» может разочаровать некоторых зрителей, но это аутентичный и стильный нео-нуар, в котором Джеймс Каан на пике своей харизмы демонстрирует потрясающую уверенность". Фильму была поставлена оценка 3,5 из 4 звезд, и в рецензии было отмечено, что "Если у фильма «Вор» есть слабое место, то, вероятно, это трактовка персонажа Уилли Нельсона", а также добавлено: "Уилли сыграл этого персонажа настолько убедительно, что нам хотелось бы увидеть больше. Но, полагаю, это хороший знак, когда фильм создает персонажей, к которым зритель испытывает такие сильные чувства, а «Вор» полон таких персонажей. Это триллер с реалистичными героями. Что встречается нечасто".