Введение
Хью Уильям Пэддик (22 августа 1915 – 9 ноября 2000) – английский актер комедийного жанра. Он прославился благодаря радиошоу BBC "Round the Horne" 1960-х годов, где исполнял роли в скетчах, таких как "Чарльз и Фиона" (в роли Чарльза) и "Джулиан и Сэнди" (в роли Джулиана). Пэддик также добился успеха в роли Персивала Брауна в оригинальной постановке мюзикла "The Boy Friend" в Вест-Энде в 1954 году.
Hugh William Paddick (22 August 1915 – 9 November 2000) was an English actor. He starred in the 1960s BBC radio show Round the Horne, performing in sketches such as "Charles and Fiona" (as Charles) and "Julian and Sandy" (as Julian). Paddick also enjoyed success as Percival Browne in the original West End production of The Boy Friend, in 1954.
Биография
Родившийся в Ходдесдоне, графство Хартфордшир, Пэддик предпочитал театр любой другой форме актерского искусства и провел большую часть своей жизни на сцене – от первой роли в театральной школе в 1937 году до выхода на пенсию. Он участвовал в оригинальной постановке мюзикла "Моя прекрасная леди" на сцене Drury Lane в роли полковника Пикеринга. Пэддик был талантливым музыкантом – певцом, пианистом и органистом. Его можно услышать за фортепиано, аккомпанирующим Джулиану и Сэнди во многих их скетчах в радиошоу "Round the Horne" и "The Bona World of Julian and Sandy". В своих дневниках Кеннет Уильямс, часто едко отзывавшийся о коллегах, тепло отзывался о доброте Пэддика как о человеке и о его "тонкости и блеске" как об исполнителе. Пэддик был геем и более тридцати лет прожил со своим партнером Фрэнсисом, с которым познакомился на вечеринке в Лондоне. Оба мужчины увлекались садоводством в своем доме на западе Лондона. Он был дальним родственником Брайана Пэддика, ныне лорда Пэддика, первого открытого гея на посту командира полиции Великобритании. Пэддик скончался в Милтон-Кинсе, графство Бэкингемшир, 9 ноября 2000 года в возрасте 85 лет.
В популярной культуре
В телевизионном фильме BBC 2006 года "Кеннет Уильямс: Фантабулоза!", посвященном жизни Уильямса, роль Пэддика исполнил Гай Генри.