Marillion – Unplugged at The Walls: акустический альбом 1999 года, записанный в ресторане. Уникальное выступление, билеты на которое раскупили за день!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Unplugged at The Walls – альбом британской рок-группы Marillion, выпущенный в 1999 году. Он был записан в небольшом ресторане в Осуэстри, недалеко от студии, где они сводили Radiation, 25 и 26 июня 1998 года в формате строго акустического сета. Сообщается, что вокалист Стив Хогарт говорил: "Мы предложили сыграть там концерт в обмен на бесплатную еду и пиво". Как только фанаты узнали о выступлении в ресторане, все захотели его посетить. В итоге им пришлось продавать билеты, которые были распроданы менее чем за сутки. Фанаты со всего мира съезжались в маленький городок Осуэстри, чтобы послушать группу, и реакция была настолько восторженной, что музыканты решили записать шоу. Группа переработала большую часть исполняемого материала для этого концерта и представила две песни из Radiation. Они также исполнили свою версию песни "Abraham, Martin And John", которая позже появилась на рождественском сборнике для фан-клуба Marillion Christmas 1999 в студийной записи. Некоторые аранжировки впоследствии были использованы в живых записях, таких как A Piss Up in a Brewery и Mirrors. Поначалу группа не считала, что качество записи оправдывает выпуск отдельного альбома. Келли пришлось перезаписать свои партии фортепиано для альбома. В ту ночь он использовал ресторанное пианино, а микрофон находился слишком близко к барабанам Иэна Мосли, из-за чего в микрофоны пианино проникал посторонний шум из зала. Unplugged at The Walls был выпущен на собственном лейбле группы, Racket Records. В 2018 году earMUSIC переиздал альбом для розничной продажи ограниченным тиражом в рамках кампании 10 Live Albums. Кавер-версия песни Radiohead "Fake Plastic Trees" также была выпущена на CD-сингле These Chains и в японском издании Radiation, куда также вошла композиция The Space с этой записи.
Unplugged at The Walls is an album by British rock band Marillion released in 1999. It was recorded in a small restaurant in Oswestry, near where they were mixing Radiation, on 25 and 26 June 1998 as a strictly acoustic set. Lead vocalist Steve Hogarth is reported to claim "We offered to play a gig in there for a free meal and some beers." As soon as the fans found out they were going to perform in the restaurant, everyone wanted to come and see them. They eventually had to sell some tickets, and those were sold out in less than a day or so. Fans from all around the world found their way to the small town of Oswestry to hear the band perform, and the response was so great that the band also figured they had to tape the show. The band rewrote much of their performed material for the gig and debuted two songs from Radiation. They also performed their version of Abraham, Martin And John which appeared later on Marillion Christmas 1999 fan club only release in a studio version. Some of the arrangements would later be used again on live recordings such as A Piss Up in a Brewery and Mirrors. At first the band didn't feel that the quality of the show warranted a CD of their own. Kelly had to re record his piano parts for the album. On the night he used the restaurants piano, and the microphone was right next to Ian Mosleys drums and more noises of the room was spilling into the piano mikes. Unplugged at The Walls was released on the band's own label, Racket Records. In 2018, earMUSIC reissued the album to retail as a limited edition (part of the 10 Live Albums campaign). The cover of Radiohead's Fake Plastic Trees was also released on the These Chains CD single and the Japanese edition of Radiation, which also includes The Space from this recording.