Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Live Licks — это двойной CD группы The Rolling Stones, выпущенный в 2004 году и ставший их девятым официальным концертным альбомом. В него входит только одна песня, записанная после выхода альбома Tattoo You в 1981 году ("You Don't Have to Mean It" с альбома Bridges to Babylon).
Live Licks is a 2004 double CD by The Rolling Stones, their ninth official live album. and features only one song recorded after 1981's Tattoo You ("You Don't Have to Mean It" from Bridges to Babylon).
История
Первый диск содержит "знакомые классические хиты", а второй – "несколько каверов, би-сайдов и треков с альбомов из менее известной части их каталога". Шерил Кроу участвует в записи "Honky Tonk Women", а Соломон Берк исполняет собственную версию "Everybody Needs Somebody to Love", которую Rolling Stones впервые записали на альбоме The Rolling Stones No. 2 в 1965 году. The Rolling Stones выпустили два незначительно отличающихся варианта обложки для Live Licks. На обоих изображена женщина верхом на языке логотипа Rolling Stones, однако на британской версии она без верха купальника. В отличие от всех их предыдущих концертных альбомов, Live Licks практически не содержит новых песен группы и включает лишь один трек, выпущенный в течение последних двух десятилетий. В общей сложности в альбоме девять песен 1960-х годов, восемь – 1970-х, три – 1980-х (все с альбома Tattoo You), одна – с альбома Bridges to Babylon 1997 года и два ранее не издававшихся кавера.
The first CD contains "the familiar classics" while the second features "some covers, b sides and album tracks from the more obscure end of their back catalogue". Sheryl Crow appears on "Honky Tonk Women", while Solomon Burke sings on his own "Everybody Needs Somebody to Love", which the Rolling Stones originally covered on The Rolling Stones No. 2 in 1965. The Rolling Stones released two subtly different versions of cover art for Live Licks. While both feature a woman astride the Rolling Stones logo's tongue, in the British version she has no bikini top. Unlike all their previous live albums, Live Licks features virtually none of the band's recent compositions, and includes only one track which was released in the preceding two decades. In all there are nine songs from the 1960s, eight from the 1970s, three from the 1980s (all from Tattoo You), one from the 1997 release Bridges to Babylon, and two previously unreleased covers.
Прием
"Live Licks" достиг 38-й позиции в британском чарте альбомов и 50-й позиции в США, став золотым диском 9 декабря 2004 года по версии RIAA. [ʌ3]
Live Licks peaked at No. 38 in the UK Albums Chart, and No. 50 in the US, becoming a gold record on 9 December 2004, according to the RIAA. [ʌ3]
BBC отметил, что "даже для скептиков это демонстрирует, насколько мощными они остаются в качестве концертного коллектива, хотя и не производят такого же впечатления, как раньше". В заключении говорилось, что "как и Боуи, The Rolling Stones, возможно, больше не выпускают хиты, но они по-прежнему умеют устраивать впечатляющее шоу, что в полной мере подтверждает этот релиз". Дэвид Фрике написал, что "Live Licks – первый концертный альбом The Rolling Stones после Ya Ya’s, который заслуживает места в моей коллекции лучших записей с концертов и радиоэфиров. Главная причина – яркий и энергичный микс, который подчеркивает зрелую силу The Stones на сцене".
The BBC suggested that "even for cynics it demonstrates how potent they remain as a live act, despite not frightening the horses as much these days". It concluded that, "[like] Bowie, the Stones may no longer be churning out hits but they still know how to mount a spectacle, as this release amply proves." David Fricke wrote that "Live Licks is the Stones’ first live album since Ya Ya’s to earn a spot next to my best soundboard and broadcast boots. One good reason: a bright, hard mix that nails the Stones’ matured vigor onstage".