Введение

1968 сингл группы The Rolling Stones

31 мая 1968 (США)
| записан = 20 апреля 1968
| студия = Olympic, Лондон
| жанр = *Хард-рок, блюз-рок. Песня была воспринята некоторыми как возвращение группы к своим блюзовым истокам после барокко-попа и психоделии, звучавших в их предыдущих альбомах *Aftermath* (1966) (который, впрочем, содержал и блюзовые композиции), *Between the Buttons* (1967) и особенно *Their Satanic Majesties Request* (1967). Одна из самых популярных песен группы, она заняла 144-е место в списке "500 величайших песен всех времен" журнала Rolling Stone в 2021 году.

Вдохновение и запись

Написанная Миком Джаггером и Китом Ричардсом, запись песни "Jumpin' Jack Flash" началась во время сессий альбома *Beggars Banquet* в 1968 году. Относительно характерного звучания песни, гитарист Ричардс рассказал:

Я использовал акустическую Gibson Hummingbird, настроенную в открытый строй D, шестиструнную. Открытый строй D или открытый строй E – это одно и то же, одинаковые интервалы, – но для строя D я немного ослабил струны. Затем я поставил каподастр, чтобы добиться более плотного звука. И поверх этого звучала ещё одна гитара, настроенная в Nashville tuning. Я узнал об этом от музыканта из группы Джорджа Джонса в Сан-Антонио в 1964 году. Гитара с высоким строем тоже была акустической. Обе акустические гитары были подключены к кассетному магнитофону Philips. Просто вставляешь микрофон прямо в гитару и воспроизводишь звук через дополнительный динамик. Ричардс заявил, что он и Джаггер написали текст песни, когда остановились в загородном доме Ричардса, и однажды утром их разбудил топот шагов их садовника Джека Дайера, проходившего мимо окна. Удивлённый, Джаггер спросил, что это было, и Ричардс ответил: "О, это Джек – прыгающий Джек". Текст песни развился из этого. Исследовательница гуманитарных наук Камилла Паглиа предположила, что текст песни мог быть частично вдохновлён стихотворением Уильяма Блейка "The Mental Traveller": "Она связывает железные шипы вокруг его головы / И пронзает обе его руки и ноги / И вырезает его сердце из его боку / Чтобы заставить его чувствовать и холод, и жар". Основной рифф похож на их песню "(I Can't Get No) Satisfaction". В интервью 1995 года журналу *Rolling Stone* Джаггер сказал, что песня возникла "из всего кислотного безумия *Satanic Majesties*. Она о том, как тяжело приходится и как из этого выбраться. Это метафора освобождения от всего кислотного". В интервью 1968 года Брайан Джонс описал её как "возвращение к фанковому, основному ядру" после психоделии альбома *Their Satanic Majesties Request*. В своей автобиографии *Stone Alone* Билл Уайман рассказал, что придумал отличительный основной гитарный рифф песни, работая над ним с Брайаном Джонсом и Чарли Уоттсом, прежде чем авторство было окончательно приписано Джаггеру и Ричардсу. В книге *Rolling with the Stones* Уайман указывает, что Джаггер исполнял вокал, Ричардс играл на гитаре и бас-гитаре, Джонс – на гитаре, Уоттс – на барабанах, а он сам – на органе, при этом продюсер Джимми Миллер добавил бэк-вокал. Согласно книге Виктора Бокриса *Keith Richards: The Biography*, строка "Я родился в перекрёстном огне урагана" была написана Ричардсом и относится к его рождению во время бомбардировок и воздушных тревог в Дартфорде, Англия, в 1943 году, во время Второй мировой войны. В мае того же года было снято два рекламных видео: одно – с живого выступления, а другое – с имитацией пения под фонограмму в гриме.