Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм 1975 года режиссёра Д’Урвилла Мартина.
1975 film by D'Urville Martin
Фильм 2019 года об актёре Руди Рэе Муре, исполнявшем роль Долемита.
the 2019 film about Dolemite actor Rudy Ray Moore
«Долемит» – американский криминальный комедийный боевик 1975 года, а также имя главного героя, которого играет Руди Рэй Мур, являющийся одним из авторов сценария фильма и его саундтрека. Мур, начавший карьеру стендап-комика в конце 1960-х годов, услышал от постоянного посетителя магазина грампластинок, где он работал, рифмованный тост об уличном герое по имени Долемайт и решил использовать этот образ в качестве альтер-эго в своих выступлениях. Фильм рассказывает о профессиональном комике, сутенере и владельце ночного клуба. Он попадает в тюрьму, будучи подставленным продажными полицейскими, но освобождается по распоряжению губернатора и получает задание разобраться с наркоторговлей в родном городе. Он использует своих проституток в качестве частной армии, поскольку они обучены боевым искусствам, включая карате.
Dolemite is a 1975 American blaxploitation crime comedy film and is also the name of its principal character, played by Rudy Ray Moore, who co wrote the film and its soundtrack. Moore, who started his career as a stand up comedian in the late 1960s, heard a rhymed toast about an urban hero named Dolemite from a regular at the record store where he worked, and decided to adopt the persona as an alter ego in his act. The film focuses on a professional comedian, pimp, and nightclub owner. He serves a prison sentence after being framed by dirty cops, but he is released by the governor and tasked with dealing with his hometown's illegal drug trade. He uses his prostitutes as a private army, since they are karate trained martial artists.
Сюжет
Долемайт – сутенер, комик и владелец ночного клуба, отбывающий двадцатилетний срок в тюрьме после того, как его подставил соперник, Вилли Грин (Д'Урвилл Мартин), а детективы Митчелл и Уайт, по указанию мэра (Хай Пайк), сфабриковали против него дело. Благодаря лоббированию со стороны "Королевы Пчелы" (Леди Рид), еще одной сутенерши, Долемайт освобождается по решению губернатора, чтобы выяснить источник неконтролируемой наркотической проблемы в "Четвертом районе" города и отомстить за коррупцию, которая привела его в тюрьму. Он вновь обретает репутацию на улицах, одновременно пытаясь вернуть свой клуб "Total Experience" из рук Вилли Грина. Для сведения счетов он заручается поддержкой Королевы Пчелы и группы проституток, обученных карате, в то время как агент ФБР под прикрытием (Джерри Джонс) наблюдает за происходящим из тени.
Dolemite is a pimp, comedian, and nightclub owner who is serving twenty years in prison after being set up by a rival, Willie Green (D'Urville Martin), and framed by detectives Mitchell and White, at the direction of the mayor (Hy Pyke). Released by the governor thanks to lobbying by fellow pimp "Queen Bee" (Lady Reed), Dolemite is freed in order to discover the source of the out of control drug problem in the "Fourth Ward" of the city, and take revenge on the corruption that put him in prison. He rekindles his reputation on the streets while trying to get back his "Total Experience" club from the hands of Willie Green. He enlists the help of Queen Bee and his own stable of karate trained prostitutes to settle the score, while an undercover FBI agent (Jerry Jones) lurks in the shadows, viewing the proceedings.
Производство
Впервые персонажа Долемайта Руди Мур разработал в своих стендап-выступлениях, а затем он появился в дебютном альбоме Мура 1970 года «Eat Out More Often», который достиг 25-й строчки в чарте Billboard 200. Мур выпустил несколько комедийных альбомов, используя этот образ. В 1975 году Мур решил снять фильм о Долемайте, финансируя большую часть производства из собственных средств и привлекая к работе над фильмом многих своих друзей и коллег-комиков в качестве актёров и съёмочной группы. Режиссёром фильма выступил Д'Урвилл Мартин, который также исполнил роль злодея Вилли Грина.
Moore first developed the character of Dolemite in his stand up comedy routines, and the character later appeared on Moore's 1970 debut album, Eat Out More Often, which reached the top 25 on the Billboard 200. He released several more comedy albums using this persona. In 1975, Moore decided to create a film about Dolemite, paying for most of the production out of his own pocket, and using many of his friends and fellow comedians as cast and crew. The film was directed by D'Urville Martin, who appears as the villain Willie Green.
Критический прием
Фильм получил смешанные отзывы от кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 57% на основе 14 рецензий, со средним баллом 5/10. На Metacritic фильм получил 67 баллов на основе 6 рецензий, что соответствует оценке "в основном положительные отзывы".
The film received middling reviews from film critics. On review aggregator Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 57% based on 14 reviews, with an average score of 5/10. On Metacritic, the film received a score of 67 based on 6 reviews, indicating "generally favorable reviews".
Наследие
В 1976 году вышел сиквел «Человеческий торнадо». Второй сиквел, «Возвращение Долемита», был выпущен в 2002 году и позднее был переименован в «Взрыв Долемита» для выпуска на DVD. Квази-сиквел «Шаолинь Долемит» с Руди Рэем Муром в роли монаха Ру Ди вышел в 1999 году. Комедийный боевик «Черный динамит» (2009) пародирует «Долемита» и другие фильмы в жанре блэксплотейшн. Биографический фильм о Муре и создании фильма «Долемит» под названием «Долемит – это моё имя» с Эдди Мерфи в роли Руди Рэя Мура вышел в прокат и на Netflix в октябре 2019 года.
A sequel, The Human Tornado, was released in 1976. A second sequel, The Return of Dolemite, was released in 2002 and was later re titled The Dolemite Explosion for DVD release. A quasi sequel, Shaolin Dolemite, starring Rudy Ray Moore as Monk Ru Dee, was released in 1999. The action comedy movie Black Dynamite (2009) parodies Dolemite and other blaxploitation films. A biographical film about Moore and the making of Dolemite, titled Dolemite Is My Name and starring Eddie Murphy as Rudy Ray Moore, was released theatrically and on Netflix in October 2019.