Эдит Уэссекская: королева Англии (1045-1066), жена Эдуарда Исповедника. Биография, происхождение из знатного рода Годвинов, и её роль в истории Англии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Королева Англии с 1045 по 1066 год.
Queen of England from 1045 to 1066
Эдит Уэссекская (; 1025 – 18 декабря 1075) была королевой Англии благодаря браку с Эдуардом Исповедником с 1045 года до его смерти в 1066 году. В отличие от большинства английских королев X и XI веков, она была коронована. Главным источником сведений о её жизни является произведение, заказанное ею самой – Vita Ædwardi Regis, или «Жизнь короля Эдуарда, покоящегося в Вестминстере», которое неизбежно содержит предвзятость.
Edith of Wessex (; 1025 – 18 December 1075) was Queen of England through her marriage to Edward the Confessor from 1045 until Edward's death in 1066. Unlike most English queens in the 10th and 11th centuries, she was crowned. The principal source on her life is a work she herself commissioned, the Vita Ædwardi Regis or the Life of King Edward who rests at Westminster, which is inevitably biased.
Ранние годы
Эдит была дочерью Годвина, самого могущественного графа в Англии. Её мать Гита была сестрой Ульфа, датского графа, который был зятем Кнута Великого. Она, вероятно, родилась в 1027 году или раньше. Ее братьями были Свен (ок. 1020 – 1052), Гарольд (позже король Гарольд II) (ок. 1022 – 1066), Тостиг (ок. 1026 – 1066), Гирт (ок. 1030 – 1066), Леофвин (ок. 1035 – 1066) и Вулфнот (ок. 1040 – 1094). Эдит была старшей из трех дочерей Годвина, среди которых были её сестры Гунгильда (или Гунхильда) (ок. 1035 – 1080) и Эльфгифу (ок. 1035 – ?). Точные даты рождения детей Годвина неизвестны, но Свен был первенцем, а Гарольд – вторым сыном. Гарольду было около 25 лет в 1045 году, что позволяет предположить, что он родился около 1020 года. Эдит воспитывалась в аббатстве Уилтон. Она была образованной женщиной, владевшей несколькими языками, включая английский, датский, французский, ирландский и латинский, навыки, которые она, вероятно, приобрела в Уилтоне. Она сохранила привязанность к аббатству и позднее восстановила его церковь. Её племянница Гунгильда из Уэссекса также получила образование в Уилтоне. В «Vita Edwardi» подчеркивается её благочестие. Она помогла епископу Уэллса Гисо обеспечить наделы его кафедры и передала земли аббатству Абингдон, но монахи Эвешема утверждали, что она приказала доставить мощи из многих монастырей в Глостер, чтобы выбрать лучшие для себя. Когда настоятель Сен-Рикье Гервин посетил английский двор, он отказался от её приветственного поцелуя, что оскорбило её. Эдуард упрекнул её, и она приняла выговор, даже призывая английских церковнослужителей не целовать женщин, хотя они и не возражали против этого обычая.
Edith was the daughter of Godwin, the most powerful earl in England. Her mother Gytha was sister of Ulf, a Danish earl who was Cnut the Great's brother in law. She was probably born in or before 1027. Her brothers were Sweyn (c. 1020 – 1052), Harold (later King Harold II) (c. 1022 – 1066), Tostig (c. 1026 – 1066), Gyrth (c. 1030 – 1066), Leofwine (c. 1035 – 1066), and Wulfnoth (c. 1040 – 1094). Edith was the firstborn of Godwin's three daughters, which included her sisters Gunhild (or Gunhilda) (c. 1035 – 1080) and Ælfgifu (c. 1035 – ? ). The exact birthdates of the Godwin children are unknown, but Sweyn was the firstborn and Harold was the second son. Harold was aged about 25 in 1045, which makes his birth date around 1020. Edith was brought up at Wilton Abbey. She was an educated woman who spoke several languages including English, Danish, French, Irish, and Latin, skills she probably acquired at Wilton. She remained attached to it, and in later years rebuilt its church. Her niece Gunhild of Wessex would also be educated at Wilton. The Vita Edwardi emphasised her piety. She helped Giso, the Bishop of Wells, secure the endowments of his see, and gave lands to Abingdon Abbey, but the monks of Evesham alleged that she had the relics of many monasteries brought to Gloucester so that she could select the best for herself. When Gervin, abbot of Saint Riquier, was visiting the English court, he rejected her kiss of greeting and she took offence. Edward reproved her, and she accepted the rebuff, even going on to urge English churchmen not to kiss women, although they did not object to the custom.
Брак и жизнь королевы
Эдит вышла замуж за Эдуарда 23 января 1045 года. В 1051 году Годвин и его сыновья рассорились с Эдуардом и бежали из страны. Эдит была отправлена в монастырь, возможно, из-за бездетности, и Эдуард надеялся развестись с ней. Когда Годвины вернулись силой в 1052 году, Эдит была восстановлена в качестве королевы. В последующие годы она стала одним из ближайших советников Эдуарда. В «Вите Эдварди», как отмечает Барлоу, «хотя она всегда скромно располагается за троном, автор не преуменьшает её влияние и не скрывает её волю. Везде, где мы замечаем её, мы видим решительную женщину, вмешивающуюся, строгую, вероятно, вспыльчивую». Как жена короля, она отвечала за его представительный облик. Она заказывала изделия для его личного украшения и имела как минимум одного золотых дел мастера среди своих вассалов. Когда он умер, она была самой богатой женщиной в Англии и четвёртой по богатству после короля, Стиганда (архиепископа Кентерберийского) и своего брата Гарольда. Она владела землями, оцениваемыми от 1570 до 2000 фунтов стерлингов в год. Она была близка со своим братом Тостигом, и в 1055 году она и Гарольд обеспечили его назначение графом Нортумбрии. Его правление было непопулярным, и в 1064 году Эдит обвинили при дворе в организации убийства нортумбрийского знатного Госпатрика в интересах Тостига. В 1065 году Тостиг, вероятно, охотился с королем Эдуардом, когда северяне восстали и избрали Моркара, шурина Гарольда, графом. Тостиг обвинил Гарольда в сговоре с повстанцами, обвинение, от которого Гарольд открестился публичной клятвой. Эдуард потребовал подавить восстание, но к его и Эдит ярости, Гарольд и английские тейны отказались выполнять приказ. Моркар был утвержден в качестве графа, а Тостиг был вынужден уйти в изгнание.
Edith married Edward on 23 January 1045. In 1051, Godwin and his sons fell out with Edward and fled the country. Edith was sent to a nunnery, possibly because she was childless and Edward hoped to divorce her. When the Godwins effected their return through force in 1052, Edith was reinstated as queen. In later years, she became one of Edward's inner group of advisers. In the Vita Edwardi, according to Barlow, "although she is always placed modestly behind the throne, the author does not minimize her power or completely conceal her will. Whenever we catch sight of her elsewhere, we see a determined woman, interfering, hard, probably bad tempered." As the king's wife, she was responsible for his regal presentation. She commissioned works for his personal ornament, and had at least one goldsmith among her tenants. When he died, she was the richest woman in England, and the fourth wealthiest individual after the king, Stigand (the Archbishop of Canterbury), and her brother Harold. She held land valued at between £1,570 and £2,000 per annum. She was close to her brother Tostig, and in 1055 she and Harold secured his appointment as Earl of Northumbria. His rule was unpopular, and in 1064 Edith was accused at court of engineering the murder of the Northumbrian noble Gospatrick in Tostig's interest. In 1065, Tostig was probably hunting with King Edward when the northerners rebelled and elected Morcar, Harold's brother in law, as earl. Tostig charged Harold with conspiring with the rebels, a charge which Harold purged himself of with a public oath. Edward demanded that the rebels be suppressed, but to his and Edith's fury, Harold and the English thegns refused to enforce the order. Morcar was confirmed as earl and Tostig forced into exile.
Поздние годы и смерть
После смерти Эдуарда (5 января 1066 года) ему наследовал брат Эдиты, Гарольд Годвинсон. В битве при Стэмфорд-Бридже (25 сентября 1066 года) и битве при Гастингсе (14 октября 1066 года) Эдита лишилась четырех своих оставшихся братьев (Тостига, Гарольда, Гирта и Леофвина). Её брат Вулфнот, который был отдан Эдуарду Исповеднику в качестве заложника в 1051 году и вскоре после этого стал пленником Вильгельма Завоевателя, оставался в плену в Нормандии. Таким образом, Эдита была единственным старшим членом семьи Годвин, пережившим нормандское завоевание на английской земле, сыновья Гарольда бежали в Ирландию. После смерти Эдуарда Эдита читала жития английских святых и предоставила информацию о святом Кенельме его агиографу Госселину. Она умерла в Винчестере 18 декабря 1075 года. Матфей Париж сообщает о преданиях, согласно которым её смерть положила конец болезни, которой она долгое время страдала. Северный автор Англосаксонской хроники, рукопись D, сообщает:
Upon Edward's death (5 January 1066), he was succeeded by Edith's brother, Harold Godwinson. At the Battle of Stamford Bridge (25 September 1066) and the Battle of Hastings (14 October 1066), Edith lost four of her remaining brothers (Tostig, Harold, Gyrth and Leofwine). Her brother Wulfnoth, who had been given to Edward the Confessor as a hostage in 1051 and soon afterwards became a prisoner of William the Conqueror, remained in captivity in Normandy. Edith was therefore the only senior member of the Godwin family to survive the Norman conquest on English soil, the sons of Harold having fled to Ireland. After Edward's death, Edith read the lives of English saints and gave information about St Kenelm to his hagiographer, Goscelin. She died at Winchester on 18 December 1075. Matthew Paris records a tradition that her death brought an end to an illness from which she had been suffering at some length. The northern author of the Anglo Saxon Chronicle, Manuscript D, reports:
цитата: Эдита, леди, умерла за семь ночей до Рождества в Винчестере, она была женой короля Эдуарда, и король с великой честью перенёс её в Вестминстер и положил рядом с королем Эдуардом, её господином.
quote|Edith the Lady died seven nights before Christmas in Winchester, she was King Edward's wife, and the king had her brought to Westminster with great honour and laid her near King Edward, her lord.