Кетология – наука об изучении китов, дельфинов и морских свиней (Cetacea). Эволюция, поведение, распространение и морфология китообразных. История изучения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Изучение китов, дельфинов, морских свиней и других китообразных
The study of whales, dolphins, porpoises, and other cetaceans
Кетология (от греческого κῆτος, kētos, "кит"; и λογία, logia) или китоведение (также известное как китология) — это раздел науки о морских млекопитающих, изучающий приблизительно восемьдесят видов китов, дельфинов и морских свиней, относящихся к научному отряду Cetacea. Кетологи, или специалисты, занимающиеся китоведением, стремятся понять и объяснить эволюцию китообразных, их распространение, морфологию, поведение, динамику популяций и другие аспекты.
Cetology (from Greek κῆτος, kētos, "whale"; and λογία, logia) or whalelore (also known as whaleology) is the branch of marine mammal science that studies the approximately eighty species of whales, dolphins, and porpoises in the scientific order Cetacea. Cetologists, or those who practice cetology, seek to understand and explain cetacean evolution, distribution, morphology, behavior, community dynamics, and other topics.
История
Наблюдения за китообразными ведутся по крайней мере с античных времен. Древнегреческие рыбаки делали искусственные надрезы на спинных плавниках дельфинов, запутавшихся в сетях, чтобы различать их спустя годы. Около 2300 лет назад Аристотель, путешествуя на лодках с рыбаками в Эгейском море, тщательно записывал наблюдения о китообразных. В своей книге Historia animalium (История животных) Аристотель достаточно точно различал усатых и зубатых китов – таксономическое разделение, которое используется и сегодня. Он также описал кашалота и обыкновенного дельфина, указав, что они могут жить не менее двадцати пяти или тридцати лет. Это достижение было примечательным для своего времени, поскольку даже сегодня очень сложно оценить продолжительность жизни высокоразвитых морских животных. После смерти Аристотеля большая часть его знаний о китообразных была утрачена и вновь открыта в эпоху Возрождения. Многие средневековые тексты о китообразных происходят в основном из Скандинавии и Исландии, большинство из них датируются серединой XIII века. Один из наиболее известных – Speculum Regale. В этом тексте описываются различные виды, обитавшие вокруг острова Исландия. В нем упоминаются косатки, у которых были зубы, похожие на собачьи, и они проявляли такую же агрессию по отношению к другим китообразным, как дикие собаки по отношению к наземным животным. В тексте даже иллюстрируется техника охоты косаток. Speculum Regale описывает и других китообразных, включая кашалота и нарвала. Зачастую их воспринимали как ужасных монстров, убийц людей и разрушителей кораблей. Они даже носили причудливые имена, такие как «свиной кит», «лошадиный кит» и «красный кит». Но не всех описываемых существ считали свирепыми. Некоторые воспринимались благосклонно, например, киты, которые загоняли косяки сельди к берегу, что было очень полезно для рыбаков. Многие ранние исследования основывались на мертвых экземплярах и мифах. Собранная информация обычно касалась длины и общей внешней анатомии. Поскольку эти животные проводят всю свою жизнь в воде, у ранних ученых не было технологий для дальнейшего их изучения. Лишь в XVI веке ситуация начала меняться. Тогда китообразные были признаны млекопитающими, а не рыбами. Аристотель утверждал, что они являются млекопитающими, но Плиний Старший считал их рыбами, и многие натуралисты последовали его мнению. Однако Пьер Белон (1517–1575) и Г. Ронделе (1507–1566) настаивали на том, что это млекопитающие, аргументируя это наличием у них легких и матки, как у млекопитающих. Только в 1758 году, когда шведский ботаник Карл Линней (1707–1778) опубликовал десятое издание Systema Naturae, китообразные были окончательно классифицированы как млекопитающие. Спустя несколько десятилетий французский зоолог и палеонтолог барон Жорж Кювье (1769–1832) описал этих животных как млекопитающих, лишенных задних конечностей. Скелеты собирались и выставлялись в первых музеях естественной истории, и более детальное изучение и сравнение с ископаемыми останками других животных привели зоологов к выводу, что китообразные произошли от семейства древних наземных млекопитающих. В период с XVI по XX века большая часть информации о китообразных поступала от китобоев. Китобои лучше всех знали этих животных, но их сведения касались в основном путей миграции и внешней анатомии, а информации об их поведении было немного. В 1960-х годах люди начали интенсивно изучать этих животных, часто в специализированных научно-исследовательских институтах. Институт Тетиса в Милане, основанный в 1986 году, создал обширную базу данных по кетологии Средиземноморья. Это было обусловлено как обеспокоенностью состоянием диких популяций, так и отловом крупных животных, таких как косатки, и растущей популярностью дельфинариев.
Observations about Cetacea have been recorded since at least classical times. Ancient Greek fishermen created an artificial notch on the dorsal fin of dolphins entangled in nets so that they could tell them apart years later. Approximately 2,300 years ago, Aristotle carefully took notes on cetaceans while traveling on boats with fishermen in the Aegean Sea. In his book Historia animalium (History of Animals), Aristotle was careful enough to distinguish between the baleen whales and toothed whales, a taxonomical separation still used today. He also described the sperm whale and the common dolphin, stating that they can live for at least twenty five or thirty years. His achievement was remarkable for its time, because even today it is very difficult to estimate the life span of advanced marine animals. After Aristotle's death, much of the knowledge he had gained about cetaceans was lost, only to be re discovered during the Renaissance. Many of the medieval texts on cetaceans come mainly from Scandinavia and Iceland, most came about the mid 13th century. One of the better known is Speculum Regale. This text describes various species that lived around the island of Iceland. It mentions orcs that had dog like teeth and would demonstrate the same kind of aggression towards other cetaceans as wild dogs would to other terrestrial animals. The text even illustrated the hunting technique of orcs, which are now called orcas. The Speculum Regale describes other cetaceans, including the sperm whale and narwhal. Many times they were seen as terrible monsters, such as killers of men, and destroyers of ships. They even bore odd names such as "pig whale", "horse whale", and "red whale". But not all creatures described were said to be fierce. Some were seen to be good, such as whales that drove shoals of herring towards the shore. This was seen as very helpful to fisherman. Many of the early studies were based on dead specimens and myth. The little information that was gathered was usually about length, and a rough outer body anatomy. Because these animals live in water their entire lives, early scientists did not have the technology to study these animals further. It was not until the 16th century that things would begin to change. Then cetaceans would be proved to be mammals rather than fish. Aristotle argued they were mammals. But Pliny the Elder stated that they were fish, and it was followed by many naturalists. However, Pierre Belon (1517–1575) and G. Rondelet (1507–1566) persisted on believing they were mammals. They argued that the animals had lungs and a uterus, just like mammals. Not until 1758, when Swedish botanist Carl Linnaeus (1707–1778) published the tenth edition of Systema Naturae, were they seen as mammals. Only decades later, French zoologist and paleontologist Baron Georges Cuvier (1769–1832) described the animals as mammals without any hind legs. Skeletons were assembled and displayed in the first natural history museums, and on a closer look and comparisons with other extinct animal fossils, led zoologists to conclude that cetaceans came from a family of ancient land mammals. Between the 16th and 20th centuries, much of our information on cetaceans came from whalers. Whalers were the most knowledgeable about the animals, but their information was regarding migration routes and outer anatomy, and only little information of behavior. During the 1960s, people began studying the animals intensively, often in dedicated research institutes. The Tethys Institute of Milan, founded in 1986, compiled an extensive cetology database of the Mediterranean. This came from both concern about wild populations and also the capture of larger animals such as the orca, and gaining popularity of dolphin shows in marine parks.
Изучение китообразных
Изучение китообразных представляет множество трудностей. Киты проводят на поверхности всего 10% времени, и всё, что они там делают – это дышат. На поверхности наблюдается крайне мало поведения. Кроме того, невозможно обнаружить какие-либо признаки пребывания животного в определенной области. Китообразные не оставляют следов, по которым можно было бы проследить их перемещения. Однако фекалии китов часто плавают на поверхности и могут быть собраны для получения важной информации об их рационе и роли в экосистеме. Часто кетология требует терпения и внимательности. Кетологи используют оборудование, включая гидрофоны для прослушивания сигналов общения животных, бинокли и другие оптические приборы для сканирования горизонта, камеры, записи и некоторые другие инструменты. Альтернативным методом изучения китообразных является исследование мертвых туш, выбрасываемых на берег. При правильном сборе и хранении эти туши могут предоставить важную информацию, которую сложно получить в ходе полевых исследований.
Studying cetaceans presents numerous challenges. Cetaceans only spend 10% of their time on the surface, and all they do at the surface is breathe. There is very little behavior seen at the surface. It is also impossible to find any signs that an animal has been in an area. Cetaceans do not leave tracks that can be followed. However, the dung of whales often floats and can be collected to tell important information about their diet and about the role they have in the environment. Often cetology involves waiting and paying close attention. Cetologists use equipment including hydrophones to listen to calls of communicating animals, binoculars and other optical devices for scanning the horizon, cameras, notes, and a few other devices and tools. An alternative method of studying cetaceans is through examination of dead carcasses that wash up on the shore. If properly collected and stored, these carcasses can provide important information that is difficult to obtain in field studies.
Определение личности
В последние десятилетия методы идентификации отдельных китообразных позволили проводить точные подсчёты популяций и получать представление о жизненных циклах и социальных структурах различных видов. Одной из таких успешных систем является фотоидентификация. Эту систему популяризировал Майкл Бигг – пионер в современных исследованиях касаток. В середине 1970-х годов Бигг и Грэм Эллис фотографировали местных касаток в водах Британской Колумбии. Изучив фотографии, они поняли, что могут распознавать отдельных китов по форме и состоянию спинного плавника, а также по форме седловидного пятна. Эти признаки уникальны, как отпечатки пальцев человека: внешний вид каждого животного неповторим. Обнаружив, что они могут узнавать отдельных особей, Бигг и Эллис выяснили, что животные перемещаются в устойчивых группах, называемых стаями. Исследователи используют фотоидентификацию для определения конкретных особей и стай. Эта фотографическая система также успешно применяется в изучении горбатых китов. Для идентификации отдельных особей исследователи используют окраску грудных плавников, а также цвет и шрамы на хвостовом плавнике. Шрамы от нападений касаток, обнаруженные на хвостовых плавниках горбатых китов, также используются для идентификации.
In recent decades, methods of identifying individual cetaceans have enabled accurate population counts and insights into the life cycles and social structures of various species. One such successful system is photo identification. This system was popularized by Michael Bigg, a pioneer in modern orca (killer whale) research. During the mid 1970s, Bigg and Graeme Ellis photographed local orcas in the British Columbian seas. After examining the photos, they realized they could recognize certain individual whales by looking at the shape and condition of the dorsal fin, and also the shape of the saddle patch. These are as unique as a human fingerprint; no one animal's appearance exactly like another's. Once Biggs and Ellis found they could recognize certain individuals, they realised that the animals travel in stable groups called pods. Researchers use photo identification to identify specific individuals and pods. The photographic system has also worked well in humpback whale studies. Researchers use the color of the pectoral fins and color and scarring of the fluke to identify individuals. Scars from orca attacks found on the flukes of humpbacks are also used in identification.