Джонатан Мигс: Американский офицер и первопроходец Запада
Return J. Meigs Sr.
Джонатан Мигс (1740-1823): амер. офицер, полковник Конт. армии в Войне за независимость. Поселенец Северо-Западной территории, агент по делам индейцев.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский военный офицер (1740–1823)
American military officer (1740 1823)
Джонатан Мейгс (28 декабря 1740 – 28 января 1823) был полковником Континентальной армии во время американской войны за независимость и одним из первых поселенцев Северо-Западной территории. Он также служил агентом по делам индейцев, работая с племенем чероки в Восточном Теннесси.
Return Jonathan Meigs (December 28, 1740 – January 28, 1823) was a colonel in the Continental Army during the American Revolutionary War, and an early settler of the Northwest Territory. He also served as an Indian agent working with the Cherokee in East Tennessee.
Ранние годы
Мигс родился в Миддлтауне, штат Коннектикут, 28 декабря 1740 года в семье Джонатана Мигса и Элизабет Хэмлин Мигс. Среди их тринадцати детей был его брат Джозиа Мигс. Его отец был шляпником. В юности Мигс занялся коммерцией. В 1764 году он женился на Джоанне Уинборн. До её смерти в 1773 году у них родилось четверо детей, включая Return Jonathan Meigs Jr. В 1774 году Мигс женился на Грейс Старр, от которой у него было трое детей, двое из которых дожили до взрослого возраста.
Meigs was born in Middletown, Connecticut, on December 28, 1740, to Jonathan Meigs and Elizabeth Hamlin Meigs. Their 13 children included his brother Josiah Meigs. His father was a hatter. As a young man, Meigs entered a mercantile business. He married Joanna Winborn in 1764. Before her death in 1773, they had four children, including Return Jonathan Meigs Jr. In 1774, Meigs married Grace Starr, with whom he had three children, of whom two survived.
Американская революционная война
Мейгс служил в местном ополчении, достигнув звания лейтенанта в 1772 году и повышен до капитана в 1774 году. После официального обмена 10 января 1777 года, Мейгс вернулся на активную службу в качестве майора 3-го Коннектикутского полка новосформированной Коннектикутской линии. 10 февраля 1777 года Мейгс был назначен подполковником дополнительного Континентального полка Шерберна. 12 мая он был отправлен командовать 6-м Коннектикутским полком, когда полковник Уильям Дуглас стал неспособен исполнять свои обязанности из-за болезни. Одним из его важнейших достижений во время войны стало руководство рейдом Мейгса против британских войск в Саг-Харборе, штат Нью-Йорк, в мае 1777 года. С отрядом всего в 220 человек на 13 китобойных лодках он пересёк пролив Лонг-Айленд из Коннектикута на Лонг-Айленд, чтобы ночью атаковать британские силы. В ходе рейда удалось сжечь 12 небольших лодок и захватить 90 пленных, не потеряв ни одного человека. Конгресс США наградил Мейгса почётным мечом за его героизм. Впоследствии он занялся политической деятельностью, будучи назначен территориальным судьёй, мировым судьёй и секретарем Суда по мелким правонарушениям. В 1795 году он служил в армии под командованием генерала Энтони Уэйна, в качестве интенданта по обмундированию в западных землях. В 1799 году Мейгс был избран членом законодательного собрания территории Огайо, где служил до 1801 года. Его смерть была вызвана пневмонией, которой он заразился, спав на открытом воздухе в палатке, уступив свою комнату прибывшему вождю индейского племени. В штате Теннесси два географических объекта названы в его честь: округ Мейгс, образованный в 1836 году из части округа Риа, и гора Мейгс в хребте Грейт-Смоки-Маунтинс.
Meigs served in the local militia, achieving the rank of lieutenant in 1772 and promoted to captain in 1774. After Meigs was formally exchanged on January 10, 1777, he returned to active service as major of the 3rd Connecticut Regiment of the newly organized Connecticut Line. Meigs was appointed lieutenant colonel of Sherburne's Additional Continental Regiment on February 10, 1777. On May 12 he was sent to command the 6th Connecticut Regiment when its colonel, William Douglas, became incapacitated by ill health. One of his most important achievements during the war was leading the Meigs Raid against the British forces in Sag Harbor, New York, in May 1777. With just 220 men in a fleet of 13 whaleboats, he crossed Long Island Sound from Connecticut to Long Island to attack British forces at night. The raid succeeded in burning 12 small boats and taking 90 prisoners without losing a single man. The U. S. Congress awarded Meigs a presentation sword for his heroism. Subsequently, he entered political life, being appointed as a territorial judge, a justice of the peace, and clerk of the Court of Quarter Sessions. In 1795, he served the army under General Anthony Wayne, as a commissary of clothing in the western country. In 1799, Meigs was elected as a member of the Ohio territorial legislature, serving until 1801. His death was attributed to pneumonia contracted from sleeping outdoors in a tent while giving a visiting Indian chief his own living quarters. Two Tennessee place names honor Meigs: Meigs County, which was formed in 1836 from part of Rhea County, and Meigs Mountain in the Great Smoky Mountains.