Введение

Баттикалоа (там. Maṭṭakkaḷappu; сингал. Maḍakalapuwa) — крупный город в Восточной провинции Шри-Ланки и её бывшая столица. Является административным центром округа Баттикалоа. В городе расположен Восточный университет Шри-Ланки и находится крупный коммерческий центр. Он расположен на восточном побережье, к югу от Тринкомали, на острове. Пасикуда — популярное туристическое направление, расположенное к северо-западу, известное своими пляжами и мелководными, круглый год теплыми лагунами.

Этимология

Баттикалоа имеет португальское происхождение. Изначальное название региона – тамильское "Matakkalappu" (перевод: Иловая трясина). Согласно "Маттакаллаппу Манмиям" (மட்டக்களப்பு மான்மியம்), слово "Matakkalappu" состоит из тамильских слов "Mattu" (மட்டு), происходящего от "Mattam" (மட்டம்), означающего «ровный, плоский», и географического названия "KaLappu". Народ муккува назвал это место "KaLappu Mattam", или границей лагуны, которое позже стало "Matta Kallappu", или Плоской лагуной. Баттикалоа также имеет прозвище "Земля поющих рыб" из-за музыкальных звуков, связанных с рыбами или водными обитателями в лагуне Баттикалоа возле моста Каллади. Радио BBC Radio 4 смогло записать этот таинственный звук в лагуне Баттикалоа. Звук был транслирован Шри-Ланкийской вещательной корпорацией в 1960-х годах при содействии католического священника, отца Ланга.

География

Баттикалоа расположен на восточном побережье Шри-Ланки, на плоской прибрежной равнине, омываемой Индийским океаном, и занимает центральную часть восточной Шри-Ланки. Средняя высота над уровнем моря в районе Баттикалоа составляет около [укажите высоту, если она есть в оригинале]. В районе Баттикалоа есть три лагуны: лагуна Баттикалоа, лагуна Валайчченай и лагуна Вакари (Паниччанкерни). Среди них лагуна Баттикалоа – самая большая, протяженностью [укажите протяженность, если она есть в оригинале] и площадью около 2 км², простирающаяся от Панкудавели на севере до Кальмуная на юге. В лагуне Баттикалоа расположены несколько островов, такие как Пулиаянтхеву, остров Буффалоа и остров Бон (Кости). Через лагуну построено множество мостов, соединяющих материк и острова. Пулиаянтхеву является центральной частью города. Самый большой мост – мост леди Мэннинг, расположенный в Каллады, который служит основным путем доступа в город с южных районов округа. Этот мост также известен "поющими рыбами" – музыкальными звуками, которые, как считалось, слышны в лагуне Каллады в день полнолуния. Священник по имени отец Ланг записал это необычное явление и транслировал его в 1960-х годах на (Шри-Ланка Бродкастинг Корпорейшн).

Пляжи Баттикалоа песчаные и расположены вдоль береговой линии в городе, продолжаясь и в соседних районах. К ним относятся пляж Каллады, Пасикуда и Калкуда. Пасикуда – это бухта, защищенная от океана, с плоским песчаным дном, простирающимся на [укажите расстояние, если оно есть в оригинале] метров от берега.

Климат

В Баттикалоа тропический влажный и сухой климат (As) по классификации климата Кёппена, также обобщенно называемый «сухим муссонным климатом». Климат Баттикалоа теплый или жаркий в течение всего года. С марта по май, самое теплое время года, максимальная температура в среднем составляет около 32 градусов Цельсия (88 градусов Фаренгейта). В сезон муссонов с ноября по февраль выпадают обильные дожди, со средней температурой в . Годовое количество осадков в Баттикалоа составляет .

Ранняя история

Маттакаллаппу Манмиям (மட்டக்களப்பு மான்மியம்) относится к мукувам или муткухарам, которые считаются первыми переселенцами на эту землю и основавшими семь деревень в разных районах. Они прибыли из Индии со своим народом и основали царство Мукува. Названия деревень и городов в Баттикалоа до сих пор хранят исторические свидетельства о древних жителях Баттикалоа. Муткухары проникали через солёные воды и достигли пункта назначения своего плавания – лесов, расположенных вокруг лагуны. По завершении прибытия, мукувы дали этому месту название "Калпу Маттам", что буквально означает "граница лагуны". Позже оно стало известно как "Матта Каллаппу", указывая на пункт назначения плавания мукувов и на то, что вода здесь спокойная и мелкая.

Мукувские войны

Мукува – прибрежное сообщество из древней Тамильской страны. Они имеют смешанное происхождение и мигрировали в различные периоды истории. Муккувы вели войны в районе Путталама и также поселились на западном побережье. Сингальские короли династии Сурьявамса использовали муккувов в качестве наемной армии. Они участвовали в войнах против других стран, таких как Бирма. Гаджабаху, Паракрамабаху и Виджаябаху – некоторые из этих королей Сурьявамсы, которые нанимали воинов из народа Чера для защиты и обороны Шри-Ланки. Гаджабаху I был другом Черана Ченкуттувана и упоминается в великом джайнистском эпосе «Силаппадикарам», а также в «Махавамсе». Когда Анурадхапура была разрушена, столица была перенесена из Анурадхапуры в Полоннаруву. После разрушения Полоннарувы столица переместилась в Котте, а затем в Канди. Анурадхапуру разрушил Раджараджа Чола, и он же заложил основы Полоннарувы. Несмотря на наличие нескольких индуистских храмов, Полоннарува была великим буддийским городом, славящимся прекрасной буддийской архитектурой, сопоставимой с Ангкор-Ватом.

Калинга Магха

Как катализатор перемен, Калинга Магха, пожалуй, является одним из наиболее значительных правителей в истории Шри-Ланки. Его вторжение ознаменовало окончательное – катастрофическое – разрушение королевства Раджарата, которое на протяжении долгого времени было сердцем местной власти на острове. Великие города древних царей были потеряны и исчезли в джунглях, и вновь обнаружены лишь в XIX веке. В дальнейшем власть коренных жителей сосредоточилась на постоянно меняющейся мозаике королевств в южной и центральной частях Шри-Ланки. Север, тем временем, со временем превратился в королевство Джаффна, которое в 1619 году подверглось колониальному правлению португальцев. Геополитическое влияние Калинга Магхи отразилось и в изменении языка «Кулавамсы». Традиционное деление Шри-Ланки на Раджарата, Дхаккинадесу и Рухуну сначала претерпело смену названий (Раджарата стала Патитадесой, Дхаккинадеса – Майаратой), а затем и вовсе устарело. Преемственные королевства, как правило, были меньше по территории и сосредотачивались вокруг сильной столицы-цитадели, такой как Япахуа или Гампола; они также, как правило, были недолговечными, подобно Ситаваке.

Княжество Яффна

С упадком подцарства Рохана и поражением Полоннарувы, последовавшим за усилением власти Чола, то есть примерно с XIII века н.э., эти регионы одичали. Многочисленные ирригационные сооружения (резервуары и т.п., сохранившиеся до наших дней) стали рассадником малярии (см. «История Шри-Ланки»). В это время восточное побережье пострадало от малярии в меньшей степени и начало заселяться. Таким образом, народы, занимавшиеся мореплаванием и начавшие селиться вдоль побережья со времен Анурадхапуры, примерно с VI века н.э., стали процветать. Леса по-прежнему были населены веддами, которые заявляли о родстве («двоюродные братья») с сингальскими королями Канди. Коронация Паракрамабаху II состоялась в 1236 году. Он сосредоточил свои усилия на возвращении Полоннарувы от тамилов и достиг этой цели к 1244 году. В связи с этим упоминаются два правителя – Калинга Мага и Джая Баху, правившие, по-видимому, сорок лет, отсчитываемых с момента военного правления после Сахаса Маллы. Как следует из современных хроник, «тамильская война» и «война Малалы» могли означать, что два короля контролировали разные части страны. На одиннадцатом году правления короля (1244/5) на Ланку вторгся Чандрабхану, яванец (Джавака) из Тамбралинги, с войском, вооруженным духовыми трубками и отравленными стрелами. Вероятно, он был морским разбойником, и хотя его оттеснили, он совершил набег на остров позднее. Согласно сохранившимся записям, остаток правления король посвятил благочестивым делам, а также созвал собрание с целью реформирования духовенства, дисциплина которого ослабла во время тамильской оккупации. В хрониках не упоминается о крупном вторжении пандиев, которое, по-видимому, произошло между 1254 и 1256 годами, в результате которого один из ланкских королей был убит, а другой стал вассалом. Из этого следует, что Паракрамабаху II так и не вернул контроль над северной частью острова, которая, несомненно, находилась во власти его великого тезки.

Княжество Баттикалоа

Ланка долгое время была конфедерацией различных правителей, и разные принцы управляли разными провинциями, помогая друг другу и плетя интриги друг против друга. Поскольку португальские колонизаторы проводили политику «разделяй и властвуй» в Котте, королевства Канди и Яффна вынуждены были создать конфедерацию для борьбы с Португалией. В рамках совместной стратегии они обратились к Нидерландам с предложением о глобальной свободной торговле и избавлении от португальцев. От мыса Коморин голландский адмирал Йорис ван Спильберген взял курс на Пойнт-де-Галле; однако, не высадившись там или в любом другом месте, укрепленном португальцами, он обошел южное побережье острова и направился в Баттикалоа, где бросил якорь 31 мая 1602 года. Он узнал, что город Баттикалоа, где находилась резиденция главы провинции, располагался примерно в 5 км вглубь материка; поэтому он отправил к нему посланника с предложением о торговле. Тем временем от тамилов, прибывших на борт, он узнал о наличии больших запасов перца и корицы, которые можно было получить только у местного вождя. Эти тамилы привели с собой португальского переводчика, поскольку на Цейлоне в то время говорили и понимали только португальский язык, а местные жители не подозревали о существовании других европейцев, говорящих на иных языках. Адмирала доставили из Баттикалоа в Канди, где его встретили как героя освобождения, поскольку король Раджасинге ухватился за возможность избавиться от португальцев – угнетателей, которые медленно и систематически захватывали остров и подрывали власть Раджасинге. Форт Баттикалоа был построен португальцами в 1628 году и стал первым, захваченным голландцами (18 мая 1638 года). Это один из самых живописных небольших голландских фортов Шри-Ланки, расположенный на острове и сохранившийся в хорошем состоянии.

Вторая мировая война

В 1942 году, во время Второй мировой войны, авианосец HMS Hermes и сопровождающий эсминец HMAS Vampire находились на базе в Тринкомали. Оба корабля подверглись японскому авиаудару у Баттикалоа и были потоплены. Некоторые обломки HMS Hermes до сих пор покоятся в районе Баттикалоа.

Цунами 2004 года

Этот город также был одним из наиболее пострадавших во время цунами 26 декабря 2004 года. Вода поднялась в течение 90 минут после начала землетрясения в Индийском океане в 2004 году.

Пасхальные взрывы 2019 года

21 апреля 2019 года церковь Сион подверглась нападению исламистских террористов-смертников. Сообщалось о гибели по меньшей мере 28 человек.

Современный город Баттикалоа

Город состоит из четырех основных районов. Пулиянтиву: здесь расположены многие государственные департаменты и учреждения, школы, банки, религиозные объекты, окружная больница, стадион Вебера и магазины. Ранее здесь находились офисы неправительственных организаций, включая МККК, ООН, ЮНИСЕФ, World Vision и другие. Коддамунай: в этом районе находятся школы, банки, региональный офис Sri Lanka Telecom для восточной провинции, магазины и множество государственных учреждений. Два моста – Перия Палам и Путуппалам – соединяют остров Пулиянтиву с материковой частью Коддамуная. Каллади: здесь расположено множество государственных зданий и частных предприятий, школ, больниц и медицинский факультет Восточного университета. Мост Леди Мэннинг соединяет Каллади и Арасай. Путур: здесь находится внутренний аэропорт Баттикалоа.

Демография

Баттикалоа расположен на восточном побережье Шри-Ланки, в 314 км от Коломбо. Население в 95 489 человек состоит главным образом из тамилов Шри-Ланки, а также включает мавров, сингалов, бургеров и коренное население – ведда. Район Баттикалоа состоит из нескольких административных делений: Манмунай Северный, Манмунай Западный, Манмунай Южный и Эрувил Патту, Манмунай Патту, Коралаи Патту Северный, Поративу Патту, Каттанкуди, Эравур Патту, город Эравур, Коралаи Патту и Коралаи Патту Западный. По данным переписи 2012 года, было зарегистрировано 525 142 человека (52,2% женщины). Религиозная статистика за 2012 год: индуисты – 64,6%, мусульмане – 25,5%, христиане – 8,8%, а также небольшое количество буддистов (1,1%) и представители других религий. Эти показатели стали еще более выраженными в пользу индуизма во время оккупации ЛТТЭ, которая завершилась в 2009 году (см. Четвертую войну Илама). Согласно переписи 2012 года, общая численность населения составляла 525 142 человека, из которых 381 285 – тамилы Шри-Ланки, 133 844 – мавры, 6 127 – сингалы, 2 794 – бургеры, 1 015 – индийские тамилы, 58 – ведда, 16 – малайцы и 3 – шри-ланкийские четти.

Образовательные учреждения

Первым образовательным учреждением, основанным в Баттикалоа, был Методистский центральный колледж, основанный в 1814 году веслианским методистом Уильямом Оултом. Среди других известных учебных заведений – Сивананда Видьялаям, Индуистский колледж, Национальная школа колледжа Святого Михаила, женский колледж Святой Сесилии и женская средняя школа Винсента. Восточный университет Шри-Ланки (EUSL), расположенный в Вантармулолай в 16 км к северу от Баттикалоа, был основан в 1980 году. Его развитие было прервано гражданской войной. Он является культурным и экономическим центром округа Баттикалоа и оказывает влияние также на Тринкомали. Баттикалоаский региональный центр Открытого университета Шри-Ланки – еще один образовательный ресурс Баттикалоа.

Культурные учреждения

Баттикалоа исторически являлся центром португальской бургерской культуры, поддерживаемой в современную эпоху Католическим Союзом Бургер. В 1980-х годах, несмотря на эмиграцию бургеров в Австралию, в Союзе по-прежнему насчитывалось около 2000 говорящих на шри-ланкийском португальском, что делало их крупнейшим сообществом, сохранившим этот диалект.

Религиозные учреждения

Индуизм является основной религией Баттикалоа. Восточная провинция известна своими храмами Аммана, что свидетельствует о почитании богини Каннаки из «Силаппатикарама». Культ был принесен королем Гаджабаху I, который привел тамильских поселенцев из царства Чера своего друга Черана Сенгуттувана. Первоначально копия «Силаппатикарама» была обнаружена в Тринкомали тамильскими учеными. В Тамилнаду в то время не было экземпляра этой великой тамильской литературы. В северной и восточной частях Шри-Ланки расположено множество храмов в честь Каннаки-Аммана. Гаджабаху I привез поклонение Амман на Шри-Ланку в III веке нашей эры, после ее смерти. Шри Мамангешварар Ковил – одно из главных священных мест для индуистов в стране, расположенное в местечке Амиртахалли, в 6 километрах от города Баттикалоа. Индуисты верят, что купание в священных водах резервуара Мамангешварара способствует улучшению посмертной судьбы душ их предков в цикле перерождений. Храмы Шри Кандасвами/КаннакайАмма Ковил важны с точки зрения религиозного почитания. Храм Мандур (மண்டூர்) находится в южной части, а храм Мамангешварара – на самой западной окраине в Мухаттхуварам (முகத்துவாரம்). Мечеть Колани, Коддамнай Дхарга и медресе – два известных мусульманских учреждения. В регионе действует большое количество мечетей. Христианство также представлено, католические церкви можно найти повсюду, поскольку в прибрежном сообществе есть католики. Католицизм был принесен в Баттикалоа во времена колониального влияния, а первая католическая церковь в Баттикалоа была основана в 1624 году. Католическая церковь имеет епархию, расположенную в городе. В Баттикалоа также присутствуют методисты, англиканцы и другие протестанты со своими школами. В пределах территории Муниципального совета Баттикалоа христианское присутствие значительно сильнее (23%), чем в других районах. Этот район является исторической гаванью и древней буддийской святыней, упоминаемой в «Дхату Вамсе». Дагаба и святыня в голландском форте являются самыми старыми (I век нашей эры), а Мангаларамая – хорошо известный современный буддийский храм в Баттикалоа.

Экономическая деятельность

Рис и кокосовые орехи – два основных продукта этого района, и пароходы, осуществляющие торговлю вокруг острова, регулярно заходят в порт. Лагуна знаменита своими "поющими рыбами", которые, как считается, представляют собой моллюсков, издающих музыкальные звуки. В районе сохранились остатки ведда – коренных жителей леса. До начала гражданской войны в Шри-Ланке здесь были развиты крупные фермы по выращиванию креветок, а также предприятия по переработке рыбы и риса. Баттикалоа обладает огромным потенциалом для развития туристической индустрии.

Транспорт

Баттикалоа — конечная станция ширококолейной железнодорожной ветки сети железных дорог Шри-Ланки. Железнодорожная станция Баттикалоа является последней станцией на линии Баттикалоа. Аэропорт Баттикалоа — военная авиабаза, осуществляющая также внутренние авиаперевозки для гражданских лиц при помощи авиакомпаний Cinnamon Air и Helitours. Автобусное сообщение связывает Баттикалоа с крупными городами Шри-Ланки.