Джеймс Мактиг: от ассистента до режиссера культовых фильмов.
James McTeigue
Джеймс МакТиг – австралийский режиссер, известный по фильмам "V значит Вендетта", "Матрица" и "Звездные войны". Карьера, фильмография, работы с Wachowskis.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джеймс МакТейг (англ. James McTeigue; род. 29 декабря 1967) — австралийский режиссёр кино и телевидения. Он работал ассистентом режиссёра на многих фильмах, включая «Тёмный город» (1998), трилогию «Матрица» (1999–2003) и «Звёздные войны: Эпизод II – Атака клонов» (2002), а в 2005 году дебютировал как режиссёр с фильмом «V — значит вендетта», получившим высокую оценку критиков. После «V — значит вендетта» он ещё четыре раза сотрудничал с сёстрами Вачовски в качестве режиссёра в фильмах «Вторжение» (без указания авторства), «Ниндзя-убийца» и «Восьмой сенс», а также в качестве продюсера фильма «Матрица: Воскрешение».
Australian film and television director
James McTeigue (born 29 December 1967) is an Australian film and television director. He has been an assistant director on many films, including Dark City (1998), the Matrix trilogy (1999–2003) and Star Wars: Episode II – Attack of the Clones (2002), and made his directorial debut with the 2005 film V for Vendetta to critical acclaim. Since Vendetta he has collaborated with the Wachowskis an additional four times as director on The Invasion (albeit uncredited), Ninja Assassin and Sense8, and as producer of The Matrix Resurrections.
Карьера
Впервые он начал работать в киноиндустрии в конце 1980-х годов, выполняя функции раннера или ассистента по производству на нескольких небольших австралийских фильмах. В 1991 году он стал ассистентом режиссера, занимая должность третьего ассистента режиссера в другом австралийском фильме – «Девушка, которая опоздала». В 1994 году он работал вторым ассистентом режиссера в фильме «Жизнь кантри», экранизации спектакля «Дядя Ваня» Майкла Блейкмора, который собрал гораздо более широкую аудиторию, чем его предыдущие работы. Он также вновь выступил в качестве второго ассистента режиссера в небольшом австралийском телевизионном фильме. В 1994 году МакТейг ворвался в мейнстримный Голливуд в качестве второго ассистента режиссера в фильмах «Некуда бежать» и крупнобюджетном «Уличный боец». В 1996 году МакТейг снова работал вторым ассистентом режиссера в американском телевизионном фильме и небольшом австралийском фильме, завершенном в том же году. В 1997 году он был вторым ассистентом режиссера фильма о Второй мировой войне «Дорога в рай», а также фильма «Колодец», в том же году он также работал первым ассистентом режиссера в телевизионном сериале «Большое небо». В следующем году он был вторым ассистентом режиссера американского научно-фантастического фильма «Темный город», а также австралийского фильма «Сахарная фабрика». В 1999 году МакТейг должен был стать вторым ассистентом режиссера фильма «Матрица», но когда первый ассистент режиссера, друг МакТейга, рассказавший ему об этом проекте, вынужден был покинуть его, сестры Вачовски назначили МакТейга первым ассистентом режиссера. Фильм вышел в 1999 году и имел огромный успех. В следующем году он стал первым ассистентом режиссера в популярном австралийском фильме «В поисках Алибранди», а также в фильме «Маска обезьяны». В 2000 году МакТейг работал с Джорджем Лукасом и стал первым ассистентом режиссера фильма «Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов», вышедшего в 2002 году. После этого он также был первым ассистентом режиссера обоих продолжений «Матрицы» – «Матрица: Перезагрузка» и «Матрица: Революция». В 2005 году МакТейг дебютировал в качестве режиссера с фильмом «V – значит вендетта», написанным и спродюсированным сестрами Вачовски. После того, как они провели много времени над серией фильмов «Матрица», они предоставили МакТейгу возможность снять фильм, сначала показав ему копию графического романа «V – значит вендетта» во время постпродакшна «Матрицы: Революция». Warner Bros. выразили недовольство тем, как Оливер Хиршбигель снял «Вторжение», и пригласили МакТейга для 17 дополнительных съемочных дней, основанных на переписанном сценарии сестер Вачовски. Фильм вышел в 2007 году, при этом вклад МакТейга и сестер Вачовски не был указан в титрах. В 2008 году он работал вторым режиссером на съемках фильма сестер Вачовски «Скорость гонщика». МакТейг снял фильм «Ниндзя-убийца», спродюсированный сестрами Вачовски, который вышел в 2009 году. В том же году сообщалось, что он будет режиссером перезагрузки серии фильмов о Супермене, слух, который он ни подтвердил, ни опроверг, но Warner Bros. в конечном итоге поручила перезагрузку Супермена Заку Снайдеру. В 2012 году он снял триллер «Ворон», вымышленную историю последних дней жизни Эдгара Аллана По, в которой поэт и писатель преследует серийного убийцу, чьи преступления отражают сюжеты рассказов По. Он вновь сотрудничал с сестрами Вачовски, чтобы режиссировать съемки в Мехико, Мумбаи и частично в Рейкьявике для их научно-фантастической драмы Netflix «Sense8», которая дебютировала в 2015 году. МакТейг также снял два эпизода. На протяжении многих лет МакТейг рассматривался как возможный режиссер фильмов «Osiris Release», «Альтэрд Карбон» Ричарда К. Моргана, «Message from The King», «Bloodsport» и «Alien Sleeper Cell», но по состоянию на май 2016 года ни один из этих проектов не был реализован. В 2021 году МакТейг продолжил творческое сотрудничество с Ланой Вачовски в качестве одного из продюсеров фильма «Матрица: Воскрешение».
He first became involved in the film industry in the late 1980s, acting as production runner or production assistant in a number of small Australian films. In 1991, his role became assistant director, being the third assistant director in another Australian film, The Girl Who Came Late. In 1994, he was the second assistant director in Country Life, a film adaptation based on Michael Blakemore's National Theatre production of Uncle Vanya, which had a much wider audience than his previous affairs. He also acted again as second assistant director in a small Australian television film. McTeigue broke into mainstream Hollywood in 1994 as the second assistant director for No Escape and the big budget film Street Fighter. In 1996, McTeigue again acted as second assistant director on an American television film and a small Australian film being completed that year. In 1997, he was the second assistant director for the WWII film Paradise Road as well as The Well, that year he also worked as first assistant director for the television series Big Sky. The following year he was the second assistant director for the American science fiction film Dark City as well as the Australian film The Sugar Factory. In 1999, McTeigue was intended to act as second assistant director for The Matrix film until the first assistant director, a friend of McTeigue who told him about the project, had to drop out and The Wachowskis made McTeigue first assistant director. The film was released in 1999 and became a huge success. The following year he acted as first assistant director on the popular Australian film Looking for Alibrandi, as well as The Monkey's Mask. In 2000, McTeigue worked with George Lucas and became the first assistant director for Star Wars: Episode II – Attack of the Clones, which was released in 2002. Following this, he was also the first assistant director for both Matrix sequels The Matrix Reloaded and The Matrix Revolutions. In 2005, McTeigue made his directorial debut with V for Vendetta, written and produced by the Wachowskis. After spending so much time on The Matrix film series, they gave the opportunity to McTeigue to direct, first showing him a copy of the Vendetta graphic novel during post production of The Matrix Revolutions. Warner Bros. expressed dissatisfaction with the way Oliver Hirschbiegel's The Invasion shaped up and brought in McTeigue for an additional 17 days of filming based on rewrites by the Wachowskis. The film was released in 2007, with the involvement of McTeigue and the Wachowskis being uncredited. In 2008, he did second unit directing work on the Wachowskis' Speed Racer. McTeigue directed Ninja Assassin, produced by the Wachowskis, which was released in 2009. The same year he was said to be directing a reboot of the Superman film series, a rumour that he neither confirmed nor denied, but Warner Bros. ultimately gave the job of rebooting Superman to Zack Snyder. In 2012, he directed the thriller The Raven, a fictionalized account of the last days of Edgar Allan Poe's life, in which the poet and author pursues a serial killer, whose murders mirror those in Poe's stories. He partnered again with the Wachowskis to direct the Mexico City, Mumbai and parts of the Reykjavik units on their Netflix science fiction drama Sense8, which debuted in 2015. McTeigue also directed two episodes. Over the years, McTeigue has been linked as director of the films Osiris Release, Richard K. Morgan's Altered Carbon, Message from The King,Bloodsport and Alien Sleeper Cell, but as of May 2016, none of them have moved forward. In 2021, McTeigue continued his ongoing creative collaboration with Lana Wachowski as one of the producers of The Matrix Resurrections.