Озеро Раунд и нетронутый лес штата Грин-Лейкс: Национальный природный памятник.

Введение

Национальный природный памятник Раунд-Лейк расположен в пределах государственного парка Грин-Лейкс, который находится в нескольких милях к востоку от города Сиракуз, штат Нью-Йорк, и граничит с деревней Файетвилл. Само озеро Раунд-Лейк и прилегающий стародревний лес были объявлены Национальным природным памятником в 1973 году Министерством внутренних дел США. Хуберт В. Фогельманн, профессор ботаники Университета Вермонта, подготовил заключение для Службы национальных парков, которое поддержало рекомендацию о присвоении статуса Национального природного памятника территории вокруг Раунд-Лейка. В заключении Фогельманна отмечается "выдающийся нетронутый мезофитный лес", прилегающий к Раунд-Лейку с юго-западной стороны; этот текст вошел в обоснование при создании памятника. Фогельманн также отметил важность озера Раунд-Лейк как чрезвычайно редкого "меромиктического" озера. Этот уникальный признак оно разделяет с озером Грин-Лейк, расположенным в нескольких сотнях метров к востоку.

Сохранение древних лесов

Нетронутое состояние леса в окрестностях Раунд-Лейка уже считалось необычным в 1855 году, когда Ледьярд Линкляйн отметил, что этот "густой массив леса едва ли коснулся топор". Регион северной части штата Нью-Йорк, где расположен Раунд-Лейк, был густо заросший лесами на протяжении XVIII века, но к 1855 году большая часть лесов была вырублена для создания сельскохозяйственных угодий. В начале XIX века север штата Нью-Йорк быстро заселялся европейскими американцами. Солдаты, участвовавшие в Войне за независимость, часто получали земельные наделы на этой бывшей индейской территории. По сути, первым делом большинства поселенцев было вырубить первозданный лес и сжечь твердые породы дерева для получения поташа, который в ту эпоху был весьма прибыльным. Земли вблизи Раунд-Лейка были заселены в 1817 году Дэвидом Коллином III. Они расположены в пределах одной мили (1,6 км) от канала Эри, строительство которого было завершено в 1825 году. Примечательно, что лес, расположенный так близко к важному транспортному пути, оставался практически нетронутым на протяжении всего XIX века. Однако на протяжении всего периода с 1817 года до покупки земли для государственного парка Грин-Лейкс, большая ее часть принадлежала Коллину или его потомкам. Одна из его потомков, Бетси Кнапп, написала мемуары "Rocks, Fields and Beauty Forever: One Family's Memories of Fayetteville's Green Lakes" в 1989 году. В своих мемуарах она ясно показывает, что земля никогда не подвергалась сплошной вырубке ни для получения древесины, ни для производства поташа. По сути, лес был сохранен семьей Коллин до его приобретения для парка в 1928 году. Старовозрастные лесные участки в государственном парке Грин-Лейкс были тщательно обследованы в 2001–2002 годах членами Wildwood Ancient Forest Alliance. В ходе обследований было установлено, что в парке насчитывается около [укажите количество] старовозрастного леса. Исследователи предположили, что недостаток деревьев гемилока в некоторых районах указывает на выборочную вырубку этого вида, возможно, для строительства лесовозных дорог в середине XIX века. Тем не менее, они пришли к выводу, что "государственный парк Грин-Лейкс, вероятно, является лучшим старовозрастным лесом в центральном Нью-Йорке". В государственном парке Грин-Лейкс произрастают особенно старые и крупные экземпляры тюльпанового дерева, сахарного клена, бука, липы, гемилока и белого кедра. Одна особенно впечатляющая роща деревьев, расположенная к юго-западу от Раунд-Лейка, была переименована в "Собор тюльпановых деревьев" после обследования старовозрастных лесов в 2001–2002 годах. Результаты обследования высоты особенно высоких деревьев были опубликованы в 2011 году; самое высокое дерево достигало 147 футов (45 м).

The virgin quality of the forest near Round Lake was already considered unusual in 1855, when Ledyard Lincklaen noted that this "dense body of woodland had hardly felt the axe." The region of Upstate New York in which Round Lake lies was heavily forested through the 18th Century, but by 1855 the region had largely been deforested to create farmland. In the early 19th Century, Upstate New York was rapidly being settled by European Americans. Soldiers who had fought in the Revolutionary War had often received land grants in this former Indian territory. Essentially the first act of most settlers was to cut down the primeval forest and to burn the hardwood logs to make potash, which was quite profitable in that era. The land near Round Lake was settled in 1817 by David Collin III. It lies within one mile (1.6 km) of the Erie Canal, which was completed in 1825. It is remarkable that a forest so close to a major transportation route remained nearly untouched throughout the 19th Century. However, for the entire interval between 1817 and the purchase of the land for Green Lakes State Park, most of it was owned by Collin or by his descendants. One of these descendants, Betsy Knapp, wrote a memoir Rocks, Fields and Beauty Forever: One Family's Memories of Fayetteville's Green Lakes in 1989. Her memoir makes clear that the land was never clearcut either for lumber or for potash. In essence, the forest was preserved by the Collin family until its purchase for the park in 1928. The old growth forestlands throughout Green Lakes State Park were extensively surveyed in 2001 2002 by members of the Wildwood Ancient Forest Alliance. The surveys found that there are about of old growth forest within the park. The surveyors speculated that the paucity of hemlock trees in some areas indicates selective cutting of this species, perhaps for log roads in the mid 19th Century. They nonetheless conclude that "Green Lakes State Park is likely the finest old growth forest in central New York." Green Lakes State Park contains particularly old and large examples of tuliptrees, sugar maples, beech, basswood, hemlocks, and white cedars. One particularly impressive grove of trees, lying just southwest of Round Lake, was renamed the Tuliptree Cathedral following the 2001 2002 old growth surveys. A survey of the heights of especially large trees was reported in 2011; the tallest was 147 feet (45 m).

Лимнология круглого озера и зеленого озера

Озеро имеет глубину 55 метров, что примечательно, учитывая его диаметр в 213 метров. Озеро Круглое и Зелёное озеро являются меромиктическими, что означает, что донные воды озера не смешиваются ежегодно с поверхностными. В обоих озерах воды, глубина которых превышает 17 метров, не перемешиваются и практически лишены кислорода. Меромиктические озера встречаются довольно редко; почти все озера подвергаются перемешиванию глубоких и поверхностных вод хотя бы раз в год. Зелёное озеро в особенности стало объектом обширных лимнологических исследований. Озера являются меромиктическими как из-за своей глубины (в соотношении с диаметром), так и из-за притока насыщенных минералами подземных вод; в определенной степени озера представляют собой гигантские минеральные источники. Минеральное содержание также объясняет зеленоватый оттенок озер в определенное время года, когда из воды выпадают мелкие частицы карбоната кальция и других минералов; эти "побеления" вызывают белое покрытие дна озера, которое хорошо заметно на береговой линии. Помимо собственно лимнологических исследований озер, отложения на их дне используются для изучения истории растительного и животного мира, а также климата вокруг озера за последние несколько тысяч лет (то есть его палеоклиматологии). Поскольку глубокие, обедненные кислородом донные отложения не нарушаются ни ежегодным перемешиванием, ни "биотурбацией" (ростом растений или деятельностью червей и других животных), отложения каждого года сохраняются в виде отчетливо различимых слоев (или варв), которые можно датировать, отсчитывая время от настоящего. Около 1800 года произошло заметное изменение цвета варв: нижние, более древние варвы темно-коричневые, а верхние, более молодые – серые. Таким образом, варвы фиксируют изменения в окружающей среде озер около 1800 года, когда первозданные леса в регионе были заменены открытыми полями и сельскохозяйственными угодьями. Национальный природный памятник "Рунда Лейк" позволяет увидеть остатки первоначального леса.

The lake is 180 feet (55 m) deep, which is remarkable given its diameter of 700 feet (213 m). Both Round Lake and Green Lake are meromictic, which means that the bottom waters of the lake are not mixed annually with the surface waters. For both lakes, the waters deeper than 55 feet (17 m) are unmixed and essentially devoid of oxygen. Meromictic lakes are quite rare; nearly all lakes undergo mixing of their deep and shallow waters at least once each year. Green Lake in particular has been the subject of a great deal of limnological research. The lakes are meromictic both because of their depth (relative to their diameters) and because there is an influx of mineral laden groundwater into them; to some extent the lakes are giant mineral springs. The mineral content also accounts for the lakes' greenish appearance at certain times of year, when small particles of calcium carbonate and other minerals precipitate out of the water; these "whitings" cause the white coating of the lake bottoms that is readily observable at the shoreline. In addition to the strictly limnological research on the lakes, the sediments at their bottoms are being used to explore the history of the plant and animal life and of the climate around the lake over the last several thousand years (i. e. its paleoclimatology). Because the deep, oxygen depleted bottoms of the lakes are undisturbed either by annual mixing or by "bioturbation" (plant growth or movement of worms and other animals), each year's sediments are preserved as distinguishable layers (or varves) that can be dated back in time from the present. There is a distinct change in the color of the varves that occurred around 1800; the lower, older varves are dark brown, and the higher, younger varves are grey. The varves thus record the change in the lakes' environment around 1800, when the primeval forests in the region were replaced by open fields and farmland. The Round Lake National Natural Landmark offers a glimpse of the original forest.