Введение
Канадская певица (1923–2011)
Алиса Робитайл (3 февраля 1923 – 28 мая 2011), известная под сценическим псевдонимом Алис Роби, была канадской певицей из Квебека, наиболее известной своими более поздними французскими версиями латиноамериканских песен.
Молодежь
Родилась в 1923 году в районе Сен-Савёр города Квебек, Робитайль проявила талант к пению и актёрскому мастерству в очень раннем возрасте. Впервые она выступила на сцене в театре Капитолий в 7 лет. К тому времени она уже пела в эфире радиостанции CHRC и была настоящей сенсацией во всём городе.
Карьера
В 13 лет она переехала в Национальный театр на улице Святой Екатерины в Монреале. К середине 1940-х годов она выступала с песнями в модных нью-йоркских кабаре, а в 1947 году отправилась в Англию, где приняла участие в первой регулярной телевизионной передаче BBC.
Психическое здоровье
В 1948 году, по дороге в Голливуд на машине, она пострадала в аварии и впала в депрессию. После серии ошибочных диагнозов и неудачного романа она пережила нервный срыв и была помещена на несколько лет в психиатрическую лечебницу в Квебеке. Она считала операцию причиной своего выздоровления: "Je me réveillai guérie et j'ai compris plus tard que j'avais été un des rares cas réussis de lobotomie" (Я проснулась исцеленной и позже поняла, что была одним из немногих успешных случаев лоботомии). В 1952 году она была выписана. В том же году она вернулась на сцену в Casa Loma и Montmartre, но её усилия были затруднены из-за табу, связанных с психическими расстройствами, и она так и не смогла вернуть прежнюю популярность.
"Je me réveillai guérie et j'ai compris plus tard que j'avais été un des rares cas réussis de lobotomie" (I woke up better and later understood that I was one of the rare lobotomy success stories). In 1952, she was released. The same year, she came back on stage at the Casa Loma and the Montmartre, but her efforts were impeded by taboos about mental problems and she never regained the same level of popularity.
Поздние годы
В начале 1990-х годов Элис вновь привлекла внимание публики благодаря огромному успеху песни, написанной для нее Аленом Морисодом ("Laissez moi encore chanter"). О ней были написаны книги, диссертации, пьесы и телесериалы. В декабре 2004 года вышел фильм "Алис Роби: Моя жизнь в кинематографе" ("Alys Robi: My Life in Cinemascope"), известный на английском языке как "Горько-сладкие воспоминания". Робитайль опубликовала две автобиографии: "Моя карьера, моя жизнь" (1980) и "Долгий крик в ночи: пять лет в психиатрической клинике" (1990). Название последней автобиографии взято из песни "Un long cri dans la nuit", написанной и сочиненной для Lady Alys автором песен Кристин Шарбоно в 1989 году. Несколько песен Роби использовались в коммерческой рекламе. Компания Sico, в частности, использовала сходство между названием своего бренда и песней "Tico Tico" для создания запоминающейся рекламной кампании, основанной на пародийном использовании мелодии. Робитайль скончалась в госпитале Maisonneuve Rosemont в Монреале в возрасте 88 лет 28 мая 2011 года.