Введение

Уэльский художник сэр Джон Киффин Уильямс (9 мая 1918 – 1 сентября 2006) был валлийским художником-пейзажистом, жившим в Пвлфаногле, Лланфайрпулле, на острове Англси. Уильямс общепризнан как ключевой художник Уэльса XX века.

Личная жизнь

Уильямс родился в Ллангефни, на острове Англси, в семье одного из двух сыновей старинного землевладельческого рода. Его отец был управляющим банком. Кайфин Уильямс получил образование в школе Мортон-Холл, школе Треарддур-Хаус на Англси, а затем в школе Шрусбери, где заразился полиомиелитом, приведшим к развитию эпилепсии – несчастье, которое он впоследствии назвал «своим величайшим везением». В 1937 году он поступил на службу лейтенантом в 6-й батальон Королевских валлийских фузилеров. После того, как он не прошел медицинское обследование британской армии в 1941 году (из-за эпилепсии), осматривавший его врач предложил ему заняться живописью. Уэльс никогда не покидал его сознания и воображения: он возвращался домой на каникулы, брал с собой этюды в Лондон и завершал картины. Уильямс использовал особую технику – наносил густую масляную краску мастихином. Он был преимущественно пейзажистом, но также успешно работал как портретист и даже карикатурист. В 1968 году он получил стипендию Уинстона Черчилля для обучения и работы в Уэлльском поселении в Патагонии. Он страдал от рака предстательной железы и рака легких, предположительно вызванного работой с красками на основе свинца. Уильямс был похоронен в церкви Святой Марии в Лланфайре-н-Гхорнуи. После его смерти баритон Брин Терфел, коллекционер его работ, сказал: «Я глубоко опечален уходом из жизни главного посла Уэльса в области изобразительного искусства. Пусть память о нем живет в наследии его многочисленных прекрасных картин». В 1949 году Уильямс провел свою первую персональную выставку в частной галерее Лондона. Его первая выставка в Патагонии состоялась в 1971 году. Позже, в 2006 году, валлийский певец и фронтмен группы Manic Street Preachers Джеймс Дин Брэдфилд включил в свой альбом The Great Western трек под названием «Which Way to Kyffin», посвященный Уильямсу.

Как художник

Его работы обычно черпали вдохновение в валлийских пейзажах и сельскохозяйственных угодьях. Его работы можно увидеть на постоянной экспозиции в галерее Ориэля Киффина Уильямса, открытой в 2008 году в Oriel Ynys Môn в Ллангефни, Англси, а также во многих других галереях по всей Великобритании. Он был президентом Королевской кембрийской академии и был избран членом Королевской академии в 1974 году. В 1995 году Уильямс получил премию Глиндура за выдающийся вклад в искусство Уэльса на фестивале в Махинллете. В 1982 году он был награжден орденом OBE за заслуги в области искусства, а в 1999 году был удостоен рыцарского звания. Премия Киффина Уильямса за рисунок была учреждена в 2009 году. Работы победителей премии 2018 года должны быть представлены на экспозиции в галерее Ориэля Киффина Уильямса. В феврале 2011 года было объявлено о первой выставке картин Уильямса, посвященных Патагонии. Его последний паспорт, экспонируемый в галерее Oriel Ynys Môn в Ллангефни в период с 2004 по 2014 год, выдан на имя сэра Джона Уильямса. Киффин – девичья фамилия его бабушки. Уильямс был прекрасным рассказчиком и талантливым писателем, опубликовавшим свою автобиографию в книгах «За проливом» и «Более широкое небо». Национальная библиотека Уэльса стала одним из первых национальных институтов, закупивших его картину в конце 1940-х годов, и продолжала приобретать его работы впоследствии. В знак признательности за поддержку он завещал библиотеке множество своих документов и значительную часть своих картин, которые теперь составляют, вероятно, самую крупную единую коллекцию его работ. Примеры работ Уильямса также находятся в других государственных коллекциях, включая Государственную художественную коллекцию, Коллекцию Совета по искусству и Национальный музей Уэльса.

Наследие

Работы Уильямса представлены в коллекциях многих валлийских музеев и галерей, особенно в галерее Oriel Môn в Росмейрче, Ллангефни на острове Англси. В июне 2018 года BBC Television выпустила 50-минутный документальный фильм о нём – «Киффин Уильямс: Человек, который рисовал Уэльс», ведущей которого была Джози д’Арби.