Введение

Австралийский актер (1929–2018)

Джон Блутал (настоящее имя Исаак Блутал; 12 августа 1929 – 15 ноября 2018) – австралийский актер и комик польского происхождения, известный своей шестидесятилетней международной карьерой в Австралии, Великобритании и Соединенных Штатах. Он начал свою карьеру в эпоху расцвета британского телевидения, где прославился своими комедийными работами в Великобритании со Спайком Миллиганом и ролью Мэнни Коэна в телесериале "Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину". В более поздние годы он стал известен телезрителям как неуклюжий Фрэнк Пикл в сериале "Викарий из Дибли". В 85 лет он сыграл профессора Герберта Маркузе в фильме братьев Коэн "Аве, Цезарь!" (2016).

Ранние годы

Блутал родился в еврейской семье в городе Езержаны, Галиция, Польша (ныне Украина). Из-за антисемитизма в Польше его семья эмигрировала в Мельбурн, Австралия, в 1938 году, когда ему было девять лет. Он учился в Центральной школе Принцесс Хилл в Карлтоне-Норт и Университетской средней школе в Парквиле. Он начал свою актерскую карьеру в Мельбурнском идишском театре, а затем изучал театральное искусство в Университете Мельбурна. В 1949 году он отправился в путешествие по Европе и Великобритании, где участвовал в пантомимах. Он работал в репертуарном театре в Мельбурне и снимался в австралийских радиопостановках, а также в телевизионных проектах, таких как Shell Presents и Three's A Crowd. Он также разработал и продюсировал Gaslight Music Hall, где исполнял главную роль.

Личная жизнь

Блутал женился на актрисе Джудит Баррон в 1956 году. У них родились две дочери, Нава и Лиза, но впоследствии они развелись. Баррон умерла в 2016 году.

Смерть

Агент Блутала подтвердил 16 ноября 2018 года, что актер скончался в возрасте 89 лет в Новом Южном Уэльсе, Австралия. После его смерти актриса Доун Френч написала: "Сегодня вспоминаем множество счастливых моментов и смеха. Озорной, непослушный, уморительный. Прощай, дорогой Блуи". 22 декабря 2018 года на BBC One был показан эпизод "Рождественский обед" за декабрь 1996 года сериала "Викарий Дибли" с финальной надписью, посвященной памяти Блутала. Аналогично, последний эпизод специального выпуска "Викария Дибли", снятого во время карантина, завершился трибьютом непосредственно перед финальными титрами с текстом: "С любовью помним Лиз, Джона, Эмму и Роджера", отдавая дань уважения ему и еще трем ушедшим из жизни актерам этого сериала (Лиз Смит, Эмма Чемберс и Роджер Ллойд Пак).

Фильм

ГодНазваниеРольРежиссерПримечания1963Мышь на ЛунеФон НейдельРичард Лестер1963Доктор в бедеЖелезнодорожный носильщикРальф ТомасНе указан в титрах1964Это моя улицаДжоСидни Хейерс1964Отец тоже приехал!Роберт БрюсПитер Грэм Скотт1964Ночь тяжелого дняВоровщик машинРичард ЛестерНе указан в титрах1964Поддержите шпионажГлавный официант / Доктор КрауДжеральд ТомасОзвучка1965Как добиться ееГневный отецРичард Лестер1965Помогите!БутаРичард Лестер1966Смешное случилось по дороге в РимГлава стражиРичард Лестер1967Казино РояльДверник казино / Агент MI51967Не отставайте от верблюдаСержант КлотскиДжеральд Томас1968Призрак удачиПомощник мэраДжен Дарнли Смит1968Не поднимай мост, опусти рекуДоктор ПинтоДжерри Льюис1968Блаженство миссис БлоссомСудьяДжозеф Макграт1969ПредпринимателиБрайан КамминсКороткометражный1969Талант к любвиМартинеллиРичард Куайн1970Доктор в бедеПервый таксистРальф Томас1971Веселитесь с ГенриКоролевский портнойДжеральд ТомасНе указан в титрах1972КошмарКапитан Джон ТреденникДжереми Саммерс1973Не обращай внимания на качество, почувствуй ширинуМэнни КоэнРонни Бакстер1973Дигби, самая большая собака в миреДжерриДжозеф Макграт1973Летающий колдунДядя ЧарлиГарри Бут1974Чрезмерно влюбленный художникИндийский торговецМорис Хэмблин1975Великий МакГонагаллМистер Джайлз / МакДафф / Геркулес Пейнт / Британский солдат / Полицейский / Маклейн / Шериф / СудьяДжозеф Макграт1975Возвращение Розовой ПантерыСлепой нищийБлейк Эдвардс1976ФантазмПрофессор Юнгенот А. ФрейдРичард БрюсНе указан в титрах1977Комплект для выживанияКарин АльтманКороткометражный1978ИрландецДэйвДональд Кромби1978Месть Розовой ПантерыОхранник на кладбищеБлейк Эдвардс1980НеуклюжийАнатольПитер Максвелл1981День рождения ЭлисонДядя Дин ФиндлейИан Кафлан1983Супермен IIIPоставщик пиццыРичард Лестер1983Возвращение Капитана НепобедимогоВладелец деликатесовФилипп Мора1986ЛабиринтГоблинДжим ХенсонОзвучка, Не указан в титрах1992Новая жизнь Стэна и ДжорджаСтарший СтэнБрайан Маккензи1995Прыгающие лепреконы!Майкл ДенниТед Николау1996Разрушитель чар: Секрет лепреконовТед Николау1997Пятый элементПрофессор ПаколиЛюк Бессон1998Темный городКарл ХаррисАлекс Прояс1998RPMГринкштейнИан Шарп2000Остерегайтесь греков, несущих оружиеСтефаносДжон Татулис2004Любовь братаПепеЯн Сарди2008Загонный воронСтарикНиколь ТанзабельКороткометражный2014Молоко и медУмбертоАндреа ДеметриадесЛуиза МиньонеКороткометражный2016Аве, Цезарь!Профессор МаркусДжоэл и Итан Коэн2017ДжунглиДядя НиссимГрег Маклин

Сериалы

ГодНазваниеРольПримечания1958Мисс МейблСадовник Телевизионный фильм1959Леди в опасностиИнспектор Марш Телевизионный фильм1960Человек в синей вазеГерман Телевизионный фильм1960Гражданин ДжеймсЧарли 5 эпизодов1961Сайкс и…Мистер Келли3.04 "Сайкс и ванна"4.01 "Сайкс и задание"1961–1963Это квадратный мирРазличные персонажи 14 эпизодов1961ХэнкокРадио голос 1.03 "Радиолюбитель"1962–1963Fireball XL5Командир Уилбур ЗероДжок КэмпбеллРазличные персонажи39 эпизодов1963Шоу Бенни ХиллаУилли Малыш 2.06 "Расстрел Уилли Малыша"1963Лучшие друзья01.03 "Звезды и борьба"1963ЛаркинсыМартинес 5.01 "Кафе Оле"1964–1965Шоу Мэвис БрамстонРазличные1964ФестивальДжастин Тайм 1.25 "Джастин Тайм"1964Руководство ребенка по сценарному мастерствуРазличныеГолос, Телевизионный фильм1964HMS ParadiseГас 1.11 "И счастливого Дня взятия Бастилии и вам!"1964ITV Play of the Week10.15 "Drill Pig"1964СвятойГвидо Наккаро 3.13 "Девица в беде"1965Ночной поезд в СурбитонУорд Телевизионный мини-сериал1965СвятойЗигги Заглан3.23 "Счастливое самоубийство"1965Not Only… But Also1.07 "Эпизод #1.7"1965МстителиИвенко 4.12 "Двоим тесно"1967Armchair TheatreЭммануэль "Мэнни" Коэн 7.04 "Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину"1967БаронДжузеппе Борцо 1.26 "Долгий-долгий день"1967–1971Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширинуМэнни Коэн 41 эпизод1968City '68Артур Сомерсет 1.05 "Посетители"1968Джордж и драконТорговец 3.03 "Телевизор"1968Человек с чемоданомБергер 1.22 "Человек-пазл"1968ITV PlayhouseКонду 1.28 "Вдова брамина"1969Q5Различные персонажи4 эпизода1969All Star Comedy CarnivalМэнни Коэн Телевизионный фильм1970Oh In ColourРазличные персонажи 6 эпизодов1972–1973Миллиган в…Различные персонажи 1.01 "Миллиган осенью"1.02 "Миллиган зимой"1.03 "Миллиган весной"1973The PathfindersКапрал Джон Треденник 1.12 "Кошмар"1973Matlock PoliceЭрик Самнер 3.108 "Как растет твой сад?"1973–1976BBC2 PlayhouseСэм Николлс / Мистер Моклер / Либерман / Доктор Эйнштейн 4 эпизода1974SykesГенри3.04 "Группа"1974Последняя индейка в магазине шоуРазличные персонажи Короткометражный фильм1974Мир Рождества Чарльза ДиккенсаТелевизионный фильм1975The GoodiesМайор Чизбургер 5.02 "Вирус клоуна"1975Comedy PlayhouseРичард Армитаж 15.01 "The Melting Pot"1975Q6Различные персонажи6 эпизодов1976Whodunnit?Генерал Малкол4.06 "Смертельный загар"1976The Melting PotРичард Армитаж 1.03 "Эпизод #1.3"1976BlueyРепортер 1.06 "Дикая гусиная охота"1977Spaghetti Two StepСидни Телевизионный фильм1977The Off ShowДок Холлидей 1.01 "Шесть из одного"1978–1980QРазличные персонажи19 эпизодов1978BBC2 Play of the WeekГлейн 2.11 "Ренуар, мой отец"1979BBC Play of the MonthЭрнест Фридман 14.06 "Дизайн для жизни"1979Ride on StrangerДжозеф Литчин 3 эпизода1979The MismatchТелевизионный фильм1979Doctor Down Under'Чалки' Уайт 1.04 "Мне нужна лошадь"1980Home Sweet HomeЭнцо Пачелли 26 эпизодов1981And Here Comes BucknuckleДж. Дж. Форбс 6 эпизодов1982There's a Lot of It AboutРазличные персонажи 6 эпизодов1983The Kenny Everett Television ShowРазличные персонажи2 эпизода1983Reilly, Ace of SpiesКрассин 1.09 "После Москвы"1.12 "Отключение"1984ABC Afterschool Special12.05 "Великий эксперимент любви"1984Squaring the CircleБабиуч Телевизионный фильм1984I Thought You'd GoneМакс ван Дамм 1.06 "Эпизод #1.6"1984'Allo 'Allo!Портной 1.03 "Сейвил Роу на помощь"1985MinderСолли Салмон 6.03 "Возвращение непобедимого человека"1986The Life and Loves of a She DevilАнгус Телевизионный мини-сериал1987Super GranВнутренний Легг Портной 2.13 "Супергран и очевидный наследник"1988Turn on to T BagБольшой Эд Малоун 1.02 "Гангстеры"1989T. Bag and the Revenge of the T. SetГерр Кримпер 1.05 "Мюсли Бар Хейзел Кнут"1989StoryboardВан дер Моуве 4.02 "Змеи и лестницы"1989In Sickness and in HealthРики 3 эпизода1990BergeracЭдвард Эмануэльсон 8.02 "Меня зовут сержант Бержерак"1990One Foot in the GraveМистер Джеллинек 1.04 "Я уйду на покой в Бедлам"1990T. Bag and the Pearls of WisdomВерховный жрец 1.07 "Тут-Тут"1990Freddie and MaxАнатоль Медвед 1.02 "Эпизод #1.2"1991Rumpole of the BaileyГастон Леблан 6.01 "Rumpole a la Carte"1991Birds of a FeatherПедро 3.13 "Мы всегда будем иметь Майорку"1992Virtual MurderТону 1.04 "Факел для Сильверадо"1992TaggartАльберт Ньюман 8.04 "Кольцо обмана, часть первая"1992Six Pack TV anthology series1993Inspector MorseВиктор Игнотас 7.3 "Сумерки богов"1994A Pinch of SnuffМорис Арани Телевизионный фильм1994–2007The Vicar of DibleyФрэнк Пикл 2 серии и 10 специальных выпусков (20 эпизодов)1994LovejoyПопов 6.08 "Плод пустыни"1995CasualtyМистер Малиновски 10.05 "На полпути"1995Last of the Summer WineЦирюльник 17.10 "Кисти на рассвете"1997Jonathan CreekДжек Холидей 1.02 "Джек в коробке"1998Driven CrazyПрадед 1.06 "Слушай ухо"1999Time and TideГарри Телевизионный фильм2003Blue HeelersСид Харрисон 10.28 "Слишком хорошо, чтобы быть правдой"2005GrangeТелевизионный фильм2010–2011SpiritedРокко 6 эпизодов