Грейт-Марлборо-стрит: История лондонской улицы в Сохо.

Введение

Улица в районе Сохо, Лондон.

Улица Большого Марлборо — это улица в Сохо, в центре Лондона. Она тянется к востоку от Риджент-стрит, мимо Карнаби-стрит, к Ноэль-стрит. Изначально улица была частью поместья Миллфилд, расположенного к югу от Тайберн-роуд (ныне Оксфорд-стрит), и получила своё название в честь Джона Черчилля, 1-го герцога Марлборо. Её планировка началась примерно в 1704 году. В XVIII веке это был престижный адрес, но к концу XIX века характер улицы изменился, и она стала использоваться преимущественно для коммерческих и розничных целей. Большинство оригинальных зданий на улице были впоследствии снесены. Улица Большого Марлборо связана с юриспруденцией с конца XVIII века; Магистратский суд Марлборо-стрит впоследствии стал одним из важнейших магистратских судов Лондона. Универмаг Liberty расположен на углу улицы Большого Марлборо и Риджент-стрит и отличается фасадом в стиле неоготики Тюдоров.

География

Дорога имеет протяженность около 0,2 мили (0 км). На западном конце она примыкает к Риджент-стрит и тянется на восток, пересекая Кингли-стрит, Аргилл-стрит, Карнаби-стрит и Польша-стрит. На восточном конце она переходит в Ноэль-стрит. Ближайшая станция метро – Оксфорд-Серкус, расположенная к северо-западу.

XVI - XVIII века

В 16 веке территория, ныне известная как Грейт-Марлбороу-стрит, принадлежала компании мерсеров. В 1536 году она была передана Генриху VIII. Впоследствии земля перешла в собственность местного пивовара Томаса Уилсона. Его сын Ричард унаследовал её в 1622 году и продал Уильяму Мэддоксу, который назвал это поместье Миллфилд. В 1670 году сын Мэддокса, Бенджамин, сдал землю Джеймсу Кендрику в аренду на 72 года, а тот, в свою очередь, сдал под аренду территорию, ныне известную как Грейт-Марлбороу-стрит, Джону Стили. Земля оставалась незастроенной, и строительство сосредоточилось на Тайбурн-роуд (ныне Оксфорд-стрит), расположенной к северу. Развитие улицы началось в начале 18 века, когда Стил сдал пять акров земли Джозефу Колленсу для застройки. На Грейт-Марлбороу-стрит на протяжении веков располагалось множество пабов. Пабы «Ковчег и лошади» по адресу № 1 и «Marlborough Head» по адресам № 37–38 были основаны в 1730-х годах. Однако большинство зданий 18 века на Грейт-Марлбороу-стрит были впоследствии снесены, что привело к утрате её репутации модной улицы. Улица послужила источником названия сигарет Marlboro компании Philip Morris. Первоначальная фабрика была открыта на улице в 1881 году.

XX - XXI век

В начале 20-го века на улице Грейт-Марлборо располагалось несколько выставочных залов известных автомобильных компаний. Де Дион Бутон, крупнейший в то время производитель автомобилей в мире, открыл лондонский выставочный зал по адресу № 10 в 1919 году. Компания Charles Jarrott & Letts, Ltd (концессионеры de Dietrich, Oldsmobile и Napier cars) базировалась по адресу № 45. Универмаг Liberty расположен на углу улиц Грейт-Марлборо и Риджент-стрит. Основатель, Артур Ласенби Либерти, не смог расширить или модернизировать существующий магазин из-за ограничений на планирование, установленных Короной, поэтому в 1925 году он выкупил несколько зданий на Грейт-Марлборо и перестроил их в стиле неоготики Тюдоров (Mock Tudor) в качестве расширения магазина. В 1972 году здание было внесено в список объектов культурного наследия II* категории. Дом Палладиума был построен на углу улиц Грейт-Марлборо и Аргилл-стрит в 1928 году Раймондом Худом и Гордоном Дживсом. Его дизайн выполнен в стиле ар-деко, вдохновленном Парижской выставкой 1925 года, и в 1935 году здание было расширено. В настоящее время это здание имеет статус объекта культурного наследия II категории. Магистратский суд продолжал рассматривать важные дела, широко освещавшиеся в СМИ. В 1963 году Кристин Килер была осуждена здесь за попытку воспрепятствовать правосудию. В конце 1960-х годов ряд рок-звезд, включая Мика Джаггера, Кита Ричардса и Брайана Джонса из группы Rolling Stones, предстали перед судом по обвинению в наркопреступлениях. Ричардса снова судили здесь в 1973 году за хранение героина и незаконное владение огнестрельным оружием, но ему был выписан штраф всего в размере 205 фунтов стерлингов (205 фунтов стерлингов в 1973 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> в настоящее время). Джон Леннон и Йоко Оно были осуждены за непристойное поведение здесь в 1970 году. В 1970 году здание было внесено в список объектов культурного наследия II категории. Суд был закрыт в 1998 году и сейчас является отелем Courthouse. Европейская штаб-квартира Sony Interactive Entertainment (PlayStation) находится по адресу Грейт-Марлборо, 10. Лондонская студия и Guerrilla Games также имеют офисы в Лондоне по этому адресу. Креативные консультанты Collective UK, теперь подразделение Time Inc., располагают офисами на Грейт-Марлборо.

In the early 20th century, a number of prominent automobile companies had showrooms on Great Marlborough Street. De Dion Bouton, the largest automobile manufacturer in the world at the time, opened a London showroom at No. 10 in 1919. Charles Jarrott & Letts, Ltd (concessionaires for de Dietrich; Oldsmobile and Napier cars) was based at No. 45. The department store Liberty is on the corner of Great Marlborough Street and Regent Street. The founder, Arthur Lasenby Liberty, was unable to expand or modernise the existing shop front due to Crown planning restrictions, so he bought numerous properties on Great Marlborough Street in 1925, and rebuilt them in a Mock Tudor design as an extension of the store. It was Grade II* listed in 1972. Palladium House was built on the corner of Great Marlborough Street and Argyll Street in 1928 by Raymond Hood and Gordon Jeeves. It featured an Art Deco design inspired by the Paris Exhibition of 1925 and was extended in 1935. It is now a Grade II listed building. The magistrates court continued to cover significant trials that were widely reported by the media. In 1963, Christine Keeler was tried here for attempting to obstruct the course of justice. In the late 1960s, a number of rock stars, including the Rolling Stones' Mick Jagger, Keith Richards and Brian Jones, stood trial on drugs offences at the magistrates court. Richards was tried here again in 1973 for possession of heroin and owning unlicensed firearms, but was only fined £205 (now £205.0 in 1973 is equivalent to about <calculated amount> in recent years). John Lennon and Yoko Ono were tried for obscenity here in 1970. The building became Grade II listed in 1970. The courts closed in 1998, and are now the Courthouse Hotel. The European Headquarters of Sony Interactive Entertainment (PlayStation) is at No. 10 Great Marlborough Street. London Studio and Guerrilla Games also have London offices at this address. Creative consultants Collective UK, now a subdivision of Time Inc., have offices on Great Marlborough Street.

Культурные отсылки

Улица Великого Марлборо на британской версии игры "Монополия" отображается как "Улица Марлборо". Это произошло из-за того, что название поля связано с Магистратским судом на улице Марлбороу-стрит. Два других оранжевых поля на игровом поле – Боу-стрит (названное в честь "Бегунов с Боу-стрит") и Вайн-стрит (названное в честь полицейского участка на Вайн-стрит) – образуют набор, посвященный полиции и правосудию. Сигареты "Marlboro" получили свое название в честь первого магазина, открывшегося на улице Great Marlborough.