Введение

Песня Бобби Макферрина

12" макси-сингл
7" промо
7" сингл
CD-сингл

| выпущен = 24 июля 1988
| записан = 1988
| студия = Fantasy, Беркли, Калифорния
| жанр = * регги
джаз
| длительность = 4:54 (альбомная версия) 4:03 (музыкальное видео) 3:50 (радиомонтаж)
| лейбл = EMI Manhattan, вытеснивший "Sweet Child o' Mine" группы Guns N' Roses. Песня также достигла 11-го места в чарте Billboard Hot Black Singles и седьмого места в чарте Billboard Hot Adult Contemporary Tracks. Она также стала хитом в Великобритании, достигнув второго места на пятой неделе в UK Singles Chart. В Канаде песня заняла первое место на восьмой неделе. Один критик отметил её как "формулу для преодоления жизненных трудностей". На церемонии вручения премии «Грэмми» в 1989 году "Don't Worry, Be Happy" получила награды «Песня года», «Запись года» и «Лучшее мужское поп-вокальное исполнение». В 2024 году сингл был включен в Национальный реестр звукозаписей США Библиотекой Конгресса как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение».

Предыстория

Индийский мистик Мехер Баба (1894–1969) часто использовал выражение "Не волнуйтесь, будьте счастливы", когда отправлял телеграммы своим последователям на Западе, и это выражение печатали на вдохновляющих открытках и плакатах в 1960-х годах. В 1988 году Макферрин заметил похожий плакат в квартире джазового дуэта Tuck & Patti в Сан-Франциско и был вдохновлен очарованием и простотой этого выражения. Он написал и записал песню для своего альбома Simple Pleasures, которая затем вошла в саундтрек к фильму "Коктейль", что впоследствии привело к тому, что она стала хитом в следующем году.

Состав и запись

"Инструменты" в песне а капелла полностью состоят из многослойных вокальных партий и других звуков, созданных Макферрином, без использования каких-либо инструментов; Макферрин также поет с нарочитым акцентом, хотя он отметил: "Не хотел бы я утверждать, что это ямайский акцент. На него сильно повлиял мексиканский ресторан Хуана, который находился рядом со студией". "Не волнуйся, будь счастлив" написана в тональности си-бемоль мажор. Песня была записана Макферрином в студии Fantasy в Беркли, Калифорния, всего на восьми дорожках. Макферрин записывал свои вокальные партии в свой любимый микрофон Neumann U 87. Пан-европейский журнал Music & Media назвал ее "Синглом недели", написав: "Крутое а капелла от этого необычного исполнителя. Несложная музыка, сведенная к самым основам, но при этом ни в чем не уступающая. Эта запись понравится всем, кто ищет что-то новое. С вокалом в стиле регги и энергичным ритмом, этот сингл, спродюсированный Линдой Голдштейн, вошел в десятку лучших в США – это оригинальная запись с глубоким смыслом."

Музыкальное видео

Комедийный оригинальный музыкальный клип на песню, снятый под руководством Дрю Такахаси, в главных ролях — Макферрин, Робин Уильямс и Билл Ирвин, и он немного короче альбомной версии.

Награды

На церемонии вручения премии «Грэмми» 1989 года песня «Don't Worry, Be Happy» была удостоена наград в категориях «Песня года», «Запись года» и «Лучшее мужское поп-исполнение».

Влияние и наследие

Песня занимает 31-е место в списке "100 величайших хитов 80-х" канала VH1 и также вошла в список Rolling Stone, посвященный 15 лучшим песням со свистом всех времен. В 2001 году она была отмечена в списке "Песни века", составленном Recording Industry of America и Национальным фондом искусств. Однако в 2011 году критик Village Voice Майкл Мусто назвал "Don't Worry, Be Happy" худшей песней всех времен, а DJ Bert Weiss из Q100 включил ее в свой список треков, которые он навсегда запретил к трансляции по радио. В списке "50 худших песен всех времен" журнал Blender написал: "Трудно представить песню, которая могла бы сильнее повергнуть вас в суицидальную тоску, чем эта", и подверг критике ее "ужасные" тексты. В конце 1988 года телеканал WTVJ (канал 4) в Майами, штат Флорида, заказал Макферрину запись адаптированной версии песни с текстом, продвигающим переход WTVJ с CBS на NBC 1 января 1989 года в рамках сложной перестановки партнерских отношений шести станций в Южной Флориде. Использование песни станцией стало настолько печально известным, что когда генеральный директор WTVJ ушел в отставку в 1993 году, критик South Florida Sun Sentinel Том Джича написал: "Эра "не волнуйся, будь счастлив" официально закончилась на WTVJ. По сути, она закончилась, как только началась. Этот джингл никогда не отражал реальность – поводов для улыбки было мало, а для беспокойства – предостаточно".

Использование кампанией Джорджа Буша

Песня была использована на президентских выборах в США в 1988 году в кампании Джорджа Буша-старшего как его официальный предвыборный гимн, и это было сделано без разрешения и одобрения Бобби Макферрина. В ответ Макферрин (демократ) публично выразил протест против такого использования своей песни, заявив, в частности, что проголосует против Буша, и полностью исключил её из своего концертного репертуара, чтобы подчеркнуть свою позицию. По сообщениям, предвыборный штаб Буша прекратил использовать эту песню.