Введение
Прусский америка́нский генера́л (1730–1794)
ships named after General von Steuben
Фри́дрих Ви́льгельм А́вгуст Ге́нрих Фердина́нд фон Шту́бен (урождённый Фри́дрих Ви́льгельм Людо́льф Ге́рхард А́вгустин Луи́ фон Шту́бен; 17 сентября́ 1730 — 28 ноября́ 1794), также изве́стный как баро́н фон Шту́бен, — пру́сский вое́нный офице́р, сыгра́вший веду́щую роль в Аме́риканской револю́ции, преобразу́я Континента́льную а́рмию в дисциплини́рованную и профе́ссиональную боеву́ю си́лу. Его́ вкла́д значительно́ улучши́л результа́ты де́ятельности америка́нских во́йск, и он, следова́тельно, счита́ется одним из отцо́в А́рмии Соединённых Шта́тов. Роди́вшись в вое́нной семье, Шту́бен с ра́ннего во́зраста был вовлечён в войну́; в 14 лет он наблюда́л, как его́ оте́ц руководи́л пру́сскими инжене́рами во вре́мя о́сады Пра́ги в 1744 году́. В 16 или 17 лет он поступи́л на слу́жбу в пру́сскую а́рмию, кото́рая счита́лась са́мой профе́ссиональной и дисциплини́рованной в Евро́пе. В 1771 году́, за слу́жбу Гогенцо́ллерну Хехи́нгену, он получи́л титу́л баро́на. В 1775 году́, когда́ нача́лась Аме́риканская револю́ция, Шту́бен столкну́лся с сокраще́нием зарпла́ты и иска́л каку́ю-либо вое́нную рабо́ту; не суме́в найти́ заня́тость в мирно́й Евро́пе, он присоедини́лся к вое́нным уси́лиям США́ че́рез взаи́мные фра́нцузские свя́зи с америка́нскими диплома́тами, в ча́стности, с посо́м во Франци́и Бенджамином Фра́нклином. Благодаря́ свои́м вое́нным подви́гам и гото́вности служить америка́нцам без вознагражде́ния, Шту́бен произвёл положи́тельное впечатле́ние как на Конгре́сс, так и на генера́ла Джорджа Вашингто́на, кото́рый назначи́л его́ вре́менным генера́льным инспе́ктором Континента́льной а́рмии. Возмущённый состоя́нием америка́нских во́йск, Шту́бен взял на себя́ инициати́ву в обуче́нии со́лдат основа́м вое́нных уче́ний, такти́ки и дисципли́ны, основа́нным на пру́сских мето́дах. Он написа́л «Прави́ла поря́дка и дисципли́ны во́йск Соединённых Шта́тов», кото́рые остава́лись уче́бным посо́бием а́рмии на протяже́нии десятиле́тий и продолжа́ют влия́ть на совреме́нные уче́бники а́рмии США́. Шту́бен также́ боровся́ с широ́ко распростране́нными администрати́вными растра́тами и корру́пцией, помога́я экономи́ть о́стро ну́жные материа́лы и сре́дства. Когда́ э́ти рефо́рмы нача́ли прино́сить плоды́ на по́ле боя, в 1778 году́ Конгре́сс, по рекоменда́ции Вашингто́на, назначи́л Шту́бена генера́льным инспе́ктором в зва́нии генерал-майо́ра. Он служи́л до конца́ во́йны в ка́честве нача́льника шта́ба Вашингто́на и одно́го из его́ са́мых дове́ренных сове́тников. По́сле во́йны Шту́бен стал граждани́ном США́ и получи́л большо́е поме́стье в Нью-Йо́рке в награ́ду за свою́ слу́жбу. В 1780 году́ он был избра́н чле́ном Аме́риканского филосо́фского о́бщества, уче́ного о́бщества, в кото́рое входили́ ма́ны из са́мых выдаю́щихся отцо́в-основа́телей страны́.
Ранние годы и образование
Барон фон Штубен родился в крепостном городе Магдебург в Пруссии (ныне в Саксонии-Анхальт, Германия), 17 сентября 1730 года, как сын королевского прусского инженера капитана Вильгельма фон Штубена и его жены Элизабет фон Ягводин. Когда его отец поступил на службу к императрице Анне, юный Фридрих последовал за ним в Крым, а затем в Кронштадт, оставаясь там до русской войны против турок под командованием генерала Буркхарда Кристофа фон Мюнниха. В 1740 году отец Штубена вернулся в Пруссию, и Фридрих получил образование в гарнизонных городах Нейсе и Бреслау у иезуитов. Несмотря на обучение в католическом ордене, фон Штубен сохранял критическое отношение к католицизму. По преданию, в возрасте 14 лет он служил добровольцем вместе со своим отцом в одной из кампаний Войны за австрийское наследство.
Первая военная служба
Барон фон Штубен поступил на службу в прусскую армию в возрасте 17 лет. Он служил в чине второго лейтенанта во время Семилетней войны в 1756 году и был ранен в битве при Праге в 1757 году. После сокращения армии в конце войны, в 1763 году, Штубен, как и многие другие офицеры, остался без работы.
Служба в Гогенцоллерне-Хечингене
В 1764 году Штубен стал хофмаршалом у князя Йозефа Фридриха Вильгельма из Гогенцоллерна-Хехингена, должность, которую он занимал до 1777 года. В 1769 году герцогиня Вюртембергская, племянница Фридриха Великого, наградила его крестом ордена Верности (De la Fidelite). В 1771 году он начал использовать титул барона. В том же году он сопровождал князя во Францию, надеясь занять денег. Не сумев найти средства, они вернулись в Германию в 1775 году, погрязнув в долгах. После невыясненных обстоятельств Штубен был уволен с должности капитана и отправился в Париж. Существует предположение, что он был гомосексуалом или обвинялся в этом. Неизвестно, имел ли место этот факт, и в любом случае, никаких обвинений предъявлено не было. Поскольку он владел английским языком лишь в небольшом объеме, Штубен изначально составлял учебные наставления на французском, который в то время был военным языком Европы. Его секретарь, Дю Понсо, затем переводил эти наставления с французского на английский при помощи Джона Лоуренса и Александра Гамильтона, двух адъютантов Вашингтона. Штубен внедрил систему прогрессивной подготовки, начиная со строевой подготовки солдата с оружием и без него, и переходя к строевой подготовке полка. Это исправило прежнюю практику простого распределения личного состава по полкам. На каждого командира роты была возложена ответственность за обучение новобранцев, однако непосредственное обучение осуществляли сержанты, специально отобранные как наиболее опытные. В начале войны американцы использовали штык в основном как кухонный инструмент или вертел, а не как оружие. В основу его подготовки лег план, разработанный им в Долине Фордж. Он использовался армией Соединенных Штатов до 1814 года. После смотра около шестидесяти генералов и полковников посетили ужин, устроенный Штубеном в большой палатке рядом с его штабом в доме Абрахама Штаатса.
Южная кампания
В 1780 году Стьюбен присутствовал на военном суде британского офицера майора Джона Андре, захваченного и обвиненного в шпионаже в связи с переходом на сторону противника генерала Бенедикта Арнольда. Он был вынужден взять больничный, вернувшись в армию для финальной кампании при Йорктауне, где командовал одной из трех дивизий войск Вашингтона. В 1783 году генерал фон Штубен присоединился к генералу Ноксу у Вейл-Гейт, недалеко от Вест-Пойнта, осенью 1782 года, а в начале 1783 года переехал в поместье Верпланк, на горе Гулиан, через реку Гудзон от штаб-квартиры Вашингтона в Ньюбурге. Стьюбен оказал помощь Вашингтону в демобилизации армии в 1783 году и в разработке плана обороны новой страны. В мае 1783 года Стьюбен возглавил основание Общества Цинциннати. В марте 1784 года Стьюбен получил гражданство США по решению законодательного собрания Пенсильвании, а в июле 1786 года – законодательных органов Нью-Йорка. После окончания войны Стьюбен ушел в отставку и поселился со своим давним спутником Уильямом Нортом, для которого он обустроил специальную комнату в своем загородном доме, названном Лувром, на острове Манхэттен, где стал заметной фигурой и старейшиной в немецкой реформистской церкви. С 1785 года и до своей смерти в 1794 году он был президентом Немецкого общества города Нью-Йорка, благотворительной организации, основанной в 1784 году для помощи немецким иммигрантам. В 1786 году, во время восстания Шейса, под псевдонимом "Белисарий", Стьюбен подверг критике правительство Массачусетса, назвав его олигархией. 23 декабря 1783 года штат Нью-Джерси предоставил ему право пользования поместьем в округе Берген, ныне известным как Дом Стьюбена, конфискованным у лоялиста Яна Забриски в 1781 году. Поместье, расположенное в бывшем стратегически важном районе Нью-Бридж-Лэндинг, включало водяную мельницу и около 30 гектаров земли. Законодатели первоначально обусловили передачу права собственности, потребовав, чтобы Стьюбен "лично владел, занимал и пользовался указанным поместьем, а не через арендатора". Генерал Филемон Дикинсон из милиции Нью-Джерси сообщил Стьюбену об этом подарке и ответил на его вопросы, что "на территории есть очень хороший дом, отличный амбар, а также множество полезных построек, которым, как мне сказали, требуется небольшой ремонт; есть водяная мельница, хороший фруктовый сад, луга и много леса. Расстояние до Нью-Йорка по суше – 24 километра, но можно держать лодку и добираться до Нью-Йорка по воде прямо от своего дома. Обилие устриц, рыбы и дичи. Право владения будет передано вам весной, когда вы сможете осмотреть территорию". Фон Штубен потратил значительные средства на ремонт повреждений, нанесенных дому во время войны, и на восстановление его коммерческой деятельности при помощи бывшего адъютанта Уокера. 5 сентября 1788 года законодательное собрание Нью-Джерси предоставило барону фон Штубену полное право собственности на бывшее поместье Забриски. Месяц спустя, осознавая свое финансовое положение, Стьюбен написал другому бывшему адъютанту и спутнику, Уильяму Норту, признав: "Поместье в Джерси должно быть продано и будет продано. Уокер – мой управляющий, все долги должны быть погашены из средств, вырученных от его продажи". 6 ноября 1788 года Стьюбен снова написал Норту (в его новом доме в Дуэнесбурге, штат Нью-Йорк), отметив: "Мое поместье в Джерси выставлено на продажу, но пока не продано. Уокер немедленно выплатит вам деньги, которые вы так великодушно мне одолжили, и все мои долги в Нью-Йорке будут погашены. Я переношу свою нынешнюю бедность с большим мужеством, чем ожидал. Я отказался от всех клубов и вечеринок, редко выхожу из дома". В конечном итоге Стьюбен продал поместье в Нью-Джерси сыну предыдущего владельца, и оно оставалось во владении семьи Забриски до 1909 года. Это единственное сохранившееся здание XVIII века, принадлежавшее фон Штубену. Фон Штубен присутствовал на первой инаугурации Джорджа Вашингтона в Нью-Йорке в 1789 году. Фон Штубен переехал вглубь штата и поселился в округе Онеида на небольшом поместье недалеко от Рима, штат Нью-Йорк, на земле, предоставленной ему за военные заслуги, где он проводил летние месяцы. Позже он был назначен регентом учреждения, которое впоследствии стало Университетом штата Нью-Йорк. В 1790 году Конгресс назначил ему пенсию в размере 2500 долларов в год, которую он получал до самой смерти.
Личная жизнь и смерть
Фон Штубен умер 28 ноября 1794 года в своем поместье в округе Онеида и был похоронен в роще, которая впоследствии стала мемориальным государственным историческим памятником Штубена. Поместье вошло в состав города Стьюбен, штат Нью-Йорк, названного в его честь. Некоторые историки полагают, что фон Штубен был открытым гомосексуалом по меркам XVIII века. В США фон Штубен прибыл со своим 17-летним секретарем и, по слухам, возлюбленным, Питером Стефаном Дю Понсо. В долине Фордж он завязал близкие отношения с Бенджамином Уокером и Уильямом Нортом, оба в то время были военными офицерами около 20 лет. Фон Штубен официально усыновил Уокера и Норта и назначил их своими наследниками. Некоторые рассматривают этот поступок как признак гомосексуальных наклонностей, поскольку в ту эпоху некоторые гомосексуалисты использовали усыновление как замену брака. Он никогда не был женат и не имел детей, равно как и не проявлял особого интереса к своим европейским родственникам. Третий молодой человек, Джон Муллиган (1774–1862), который также считал себя одним из «сыновей» фон Штубена, унаследовал его обширную библиотеку, коллекцию карт и 2500 долларов наличными. В своем завещании 1781 года он завещал большую часть своего имущества племяннику, при условии, что тот навсегда переедет в Соединенные Штаты и откажется от титула барона или любого другого дворянского титула. (Из книги Пола Локхарта.)
Наследие
В сентябре во многих городах США отмечается День фон Штубена. Это событие часто считается главным немецко-американским праздником года. Участники маршируют, танцуют, надевают немецкие костюмы, играют немецкую музыку, и миллионы людей посещают это мероприятие. Ежегодно в сентябре в Нью-Йорке проходит немецко-американский парад Стьюбена. Это один из крупнейших парадов в городе, за которым традиционно следует Октоберфест в Центральном парке и праздничные мероприятия в Йорквилле, исторически немецком районе Манхэттена. Парад немецко-американского Стьюбена проводится с 1958 года. В Чикаго также проходит парад в честь Дня фон Штубена, который был показан в американском фильме «День Ферриса Бьюллера». В Филадельфии проводится более скромный парад Стьюбена в северо-восточной части города. Общество Штубена было основано в 1919 году как «образовательная, братская и патриотическая организация американских граждан немецкого происхождения». В трудные послевоенные годы Общество помогло немецко-американской общине восстановиться. Сегодня это одна из крупнейших организаций для американцев немецкого происхождения. В честь фон Штубена были названы военный корабль, подводная лодка и океанский лайнер (позже переоборудованный для военных нужд). Во время Первой мировой войны захваченный немецкий корабль был переименован в USS Von Steuben, а во время Второй мировой войны существовал Dampfschiff General von Steuben – немецкий роскошный пассажирский лайнер, который был превращен в вооруженный транспортный корабль. Во время Холодной войны подводная лодка ВМС США получила имя фон Штубен в его честь. Несколько населенных пунктов в Соединенных Штатах также носят имя Стьюбен, большинство из них в его честь. Примеры включают округ Стьюбен в штате Нью-Йорк, округ Стьюбен в штате Индиана и город Стьюбенвилл в штате Огайо. Несколько зданий названы в честь Стьюбена, в том числе средняя школа фон Стьюбен в Чикаго, штат Иллинойс, и одно из зданий казарм кадетов в Военной академии и колледже Вэлли-Фордж. Фон Штубен был одним из четырех европейских военных лидеров, оказавших помощь американскому делу во время Войны за независимость, и был удостоен статуи на площади Лафайетта, к северу от Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия. Статуя работы Альберта Йегерса была открыта в 1910 году. Копия была установлена в Потсдаме (Германия) в 1911 году и уничтожена во время Второй мировой войны. Новая копия была подарена в знак немецко-американской дружбы в 1987 году, а также в честь 750-летия основания Берлина. Она была установлена в районе Далем, на территории бывшего американского сектора разделенного города. Еще одна копия находится в родном городе Стьюбена, Магдебурге. Статуи Стьюбена, созданные Дж. Отто Швейцером, можно увидеть в Валли-Фордж, штат Пенсильвания, и Утике, штат Нью-Йорк, а также конную статую работы Швейцера в Милуоки, штат Висконсин. Бюст Стьюбена находится в саду немецкого посольства в Вашингтоне, округ Колумбия. Он был включен в Национальный реестр исторических мест 18 декабря 1970 года за его значение в архитектуре и военной истории. Францисканский университет Стеубенвилл также чтит имя своего города, используя прозвище и талисман «Бароны». Другие памятные места включают Стьюбен Филд – стадион футбольной команды колледжа Гамильтон. Фон Штубен, действуя от имени Александра Гамильтона, заложил краеугольный камень школы. Среди различных изображений Стьюбена в американских СМИ – Неемия Персофф в телесериале 1979 года «Бунтари», Курт Кнудсон в телесериале 1984 года «Джордж Вашингтон», Арнольд Шварценеггер (австрийско-американский актер) в мультсериале «Дети свободы» и Дэвид Кросс в эпизоде «Филадельфия» телешоу «Пьяная история». В 2007 году LionHeart FilmWorks и режиссер Кевин Хершбергер выпустили популярный документальный DVD под названием «Von Steuben's Continentals: The First American Army». 60-минутный документальный фильм подробно рассказывает об униформе, жизни в лагере, еде, оружии, снаряжении и строевой подготовке солдат Континентальной армии в период с 1775 по 1781 год, как их обучал и совершенствовал барон фон Штубен.