Джереми Пиат: Биография и общественная деятельность
Jeremy Peat
Джереми Пит – британский экономист, эксперт в области конкуренции и бывший директор David Hume Institute. Опыт работы в BBC, гос. структурах и Royal Bank of Scotland.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Профессор Джереми Алястер Пит (родился 20 марта 1945 года) – член Комиссии по конкуренции и бывший директор Института Дэвида Юма. Он был членом BBC Trust, управляющего органа Британской вещательной корпорации, и представлял Шотландию в качестве попечителя.
Professor Jeremy Alastair Peat (born 20 March 1945) is a member of the Competition Commission and former director of the David Hume Institute. He is a former member of the BBC Trust, the governing body of the British Broadcasting Corporation, where he was the Scottish Trustee.
Карьера
Торф получил экономическое образование в Бристольском университете и Университетском колледже Лондона. Он работал экономистом в различных государственных учреждениях Великобритании, включая краткий период в Казначействе Ее Величества и восемь лет в Шотландском офисе, а также применял свои экономические знания при работе за рубежом – в Бангкоке в 1972–1974 годах и в Ботсване в 1980–1984 годах. В 1993 году он был назначен главным экономистом группы в Королевском банке Шотландии, на этой должности он проработал 12 лет. 1 июля 2005 года Торф был назначен директором Института Дэвида Юма, занимая эту должность до 2019 года. Он является членом Королевского общества Эдинбурга, где также занимает должность вице-президента по вопросам бизнеса, и Чартерного института банкиров в Шотландии, а также членом Комиссии по конкуренции. Ранее он был председателем совета попечителей Королевского зоологического общества Шотландии, членом совета директоров компании Signet Accreditation и членом совета директоров Scottish Enterprise. Торф получил почетную докторскую степень Университета Хериот-Ватт в 2010 году и является приглашенным профессором Института международной государственной политики Университета Стратклайда.
Peat trained as an economist at Bristol University and University College London. He worked as an economist for various UK Government departments including a brief spell at HM Treasury and eight years at the Scottish Office and also carried his economic toolkit to assignments overseas, to Bangkok in 1972 74 and Botswana in 1980–84. In 1993 he was appointed Group Chief Economist at the Royal Bank of Scotland, a position he held for 12 years. On 1 July 2005 Peat was appointed the Director of the David Hume Institute, a position which he held until 2019. He is a Fellow of the Royal Society of Edinburgh where he also serves as Vice President of Business, and the Chartered Institute of Bankers in Scotland and is a member of the Competition Commission. He previously served as Chair of Trustees of the Royal Zoological Society of Scotland, board member of the Signet Accreditation Company and board member of Scottish Enterprise. Peat received an Honorary Doctorate from Heriot Watt University in 2010 and is a visiting professor at the International Public Policy Institute at the University of Strathclyde.
Би-би-си
Пит присоединился к BBC 1 января 2005 года в качестве национального губернатора Шотландии в бывшем Совете управляющих BBC, сменив сэра Роберта Смита (ныне лорда Смита из Кельвина). В период работы в Совете управляющих он был председателем Комитета по аудиту, эту должность ранее также занимал сэр Роберт. Он также был председателем попечителей Пенсионного фонда BBC. С образованием BBC Trust Пит вместе с Ричардом Тейтом, Дермотом Глисоном и тогдашним председателем Майклом Грейдом вошел в состав нового руководящего органа BBC. 1 ноября 2008 года срок его полномочий в качестве попечителя был продлен до 31 декабря 2010 года. Пит завершил работу в правлении BBC 31 декабря 2010 года, отработав два срока.
Peat joined the BBC on 1 January 2005 as the National Governor for Scotland on the former BBC Board of Governors, he replaced Sir Robert Smith (now Lord Smith of Kelvin). During his time on the board he was the chairman of the Audit Committee, a position Sir Robert also held. He was also the Chairman of the BBC Pension Board Trustees. Upon the formation of the BBC Trust, Peat was one of four Governors (including Richard Tait, Dermot Gleeson and then Chairman Michael Grade) who transitioned to the new governing body of the BBC. On 1 November 2008 his term as a Trustee was extended until 31 December 2010. Peat retired from the board of the BBC on 31 December 2010 after serving two terms.
Личная жизнь
Торф живет в Рослин-Глен, Мидлотиан, и входит в состав Комитета проекта по сохранению часовни Рослин. Он женат, у него две дочери.
Peat lives in Roslin Glen, Midlothian, and is a member of the Project Committee for the conservation of Rosslyn Chapel. He is married, with two daughters.