Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Идзу расположен в северной центральной части полуострова Идзу и охватывает большую часть гор Амаги. Этот регион холмистый, и лесами покрыто около 80% территории города. Через Идзу протекает река Кано, а на западе город имеет короткую береговую линию, выходящую в залив Суруга Тихого океана. Район входит в состав вулканической зоны Идзу-Тобу, поэтому здесь часто происходят землетрясения, и благодаря этому в городе много горячих источников. Благодаря тёплому течению Куросио, в регионе преобладает мягкий морской климат с жарким и влажным летом и тёплой, мягкой зимой.
Izu is located in the north central portion of the Izu Peninsula, and includes most of the Amagi Mountains. The region is hilly and some 80% of the city area is covered by forest. The Kano River runs through the city, which has a short coastline to the west on Suruga Bay of the Pacific Ocean. The area is part of the Izu Tobu volcanic region, and is therefore subject to frequent earthquakes, and the city also has numerous hot springs as a result. Warmed by the Kuroshio Current, the area enjoys a warm maritime climate with hot, humid summers and mild, cool winters.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, население Идзу сокращается на протяжении последних 60 лет.
Per Japanese census data, the population of Izu has been in decline over the past 60 years.
Климат
Климат города характеризуется жарким и влажным летом и относительно мягкой зимой (климатическая классификация Кёппена Cfa). Среднегодовая температура в Идзу составляет 15,9 °C. Среднегодовое количество осадков – 2035 мм, при этом сентябрь – самый дождливый месяц. Наиболее высокие температуры наблюдаются в среднем в августе, около 26,5 °C, а самые низкие – в январе, около 6,3 °C.
The city has a climate characterized by characterized by hot and humid summers, and relatively mild winters (Köppen climate classification Cfa). The average annual temperature in Izu is 15.9 °C. The average annual rainfall is 2035 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 26.5 °C, and lowest in January, at around 6.3 °C.
История
В период Эдо большая часть провинции Идзу была территорией тэнрё под непосредственным контролем сёгуната Токугава, хотя некоторые участки вблизи современного Шузендзи находились под контролем клана Окубо из домена Огино Яманака. Во время учреждения современной системы муниципалитетов в начале периода Мэйдзи в 1889 году, территория была реорганизована в несколько деревень в районе Кимисава, префектура Сидзуока. Район Кимисава объединился с районом Тагата в 1896 году. Шузендзи получил статус города в 1924 году, затем Тои в 1938 году, Накаизу в 1958 году и Амагиюгасима в 1960 году. Город Идзу был образован 1 апреля 2004 года в результате слияния городов Шудзендзи, Тои, Накаидзу и Амагиюгасима (все из района Тагата).
During the Edo period, most of Izu Province was tenryō territory under direct control of the Tokugawa shogunate, although portions near modern Shuzenji were under the control of the Ōkubo clan of Ogino Yamanaka Domain. During the establishment of the modern municipalities system in the early Meiji period in 1889, the area was reorganized into several villages under Kimisawa District, Shizuoka Prefecture. Kimisawa District merged with Tagata District in 1896. Shuzenji became a town in 1924, followed by Toi in 1938, Nakaizu in 1958, and Amagiyugashima in 1960. The city of Izu was established on April 1, 2004, by the merger of the towns of Shuzenji, Toi, Nakaizu and Amagiyugashima (all from Tagata District).
Правительство
В Идзу действует система управления «мэр-совет», при которой мэр избирается прямым голосованием, а городской законодательный орган состоит из однопалатного совета в составе 16 членов.
Izu has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 16 members.
Экономика
Экономика города Идзу базируется на туризме (преимущественно курортах с горячими источниками), сельском хозяйстве и лесном хозяйстве, а также на коммерческом рыболовстве. Идзу известен производством васаби и шиитаке. В период Эдо эта местность также славилась добычей золота и других руд, однако последние коммерческие горнодобывающие предприятия были закрыты в 1960-х годах.
The economy of the city of Izu is centered on tourism (primarily hot spring resorts), farming/forestry and commercial fishing. Izu is noted for its production of wasabi and shiitake. During the Edo period, the area was also known for its production of gold and other ores; however, the last commercial mining operations were closed in the 1960s.
Образование
В Идзу семь государственных начальных школ, четыре государственных средних школы и одна комбинированная начальная и средняя школа, находящаяся в ведении городского управления. В городе также есть две государственные старшие школы, управляемые Управлением образования префектуры Сидзуока.
Izu has seven public elementary schools, four public middle schools and one combined elementary/middle school operated by the city government. The city has two public high schools operated by the Shizuoka Prefectural Board of Education.