Ханвелл: История и современность лондонского пригорода.

Ханвелл, Лондон: история и география района Илинга. Население – 28,768 (2011). Упоминается в Книге Страшного суда, старинная церковь Св. Марии.

28 мин чтения

100%

Источник: Hanwell — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Район Лондона

Ханвелл (произносится /ˈhænwɛl/) — город в лондонском районе Илинг. Он расположен примерно в 1,5 милях (2 км) к западу от Эйлинг Бродвей и насчитывал 28 768 жителей по данным на 2011 год. Это самая западная точка лондонской почтовой зоны. Ханвелл упоминается в Книге Страшного суда. Церковь Святой Марии была основана в X веке и с тех пор перестраивалась трижды, нынешнее здание датируется 1842 годом. Примерно в это же время в Ханвелле были основаны школы, в частности, Центральная лондонская районная школа, которую посещал Чарли Чаплин. К концу XIX века в Ханвелле насчитывалось более тысячи домов. Великая западная железная дорога появилась в 1838 году, и была открыта железнодорожная станция Ханвелл. Позже, в 1904 году, трамваи London United Tramways начали курсировать по Uxbridge Road, соединяя Чисуик и Саутхолл. С 1894 года Ханвелл являлся самостоятельным городским районом Миддлсекса, пока в 1926 году не был включен в состав городского округа Илинг. С запада протекает река Брент, которая является границей Ханвелла с Саутхоллом. Здесь есть несколько зеленых зон, включая парк Брент-Вэлли, парк Элторн и парк Кукушки, а также популярный местный зоопарк Ханвелл, где обитают мелкие млекопитающие, птицы и другие дикие животные. Город ежегодно проводит карнавал в Ханвелле — старейший карнавал в Лондоне.

Этимология

Название, вероятно, означает «источник/ручей, посещаемый петухами». Самое раннее сохранившееся упоминание датируется 959 годом, когда он зафиксирован как Hanewelle в качестве залога: Альфвин (сакс) заложил свою землю, чтобы отправиться в паломничество. Происхождение названия неясно, выдвигаются различные предположения. Рядом со старой ректорией и недалеко от источника Ханвелл находится большой камень весом около тонны. В англосаксонском языке слово «han» обозначало пограничный камень. Сопоставление этих двух природных объектов могло привести к названию Хан-велл (Han well), которое восходит ко временам, предшествующим Книге Страшного суда. Первоначальные границы прихода простирались от излучины реки Брент в Гринфорде и следовали по течению реки до Темзы. Его география, до осушения болот, формировала естественную границу между различными племенами юго-восточной Англии. Это подтверждает предположение, что «han» происходит от саксонского «han», означающего петух. Если это так, то название происходит от Han créd welle. Han créd, или петушиный крик, означал границу между ночью и днем, не являясь ни тем, ни другим. Таким образом, Ханвелл означал «колодец на границе». Подробнее см. статью «Река Брент: гидронимика». Другой Ханвелл в Британии — небольшой приход в Оксфордшире, на границе с Уорикширом. В начале XX века Виадук получил новый фасад из фаянса, который Николаус Певснер лаконично описал как «веселый кафельный эдвардианский паб». Однако нынешнее здание датируется 1930 годом, когда оно было перестроено пивоварами Mann, Crossman & Paulin в стиле «Искусства и ремесла». Несмотря на непримечательный внешний вид, его интерьер и сегодня является прекрасным образцом этой архитектуры, и CAMRA включил его в свой Национальный реестр исторических интерьеров пабов. Нижняя половина внешних стен украшена зеленым фаянсом с кирпичными лицевыми сторонами. Эта плитка тянется до подножия прилавка магазина, расположенного сразу справа. Это связано с тем, что изначально этот магазин был построен как помещение для продажи алкоголя в розлив. Постепенно между этими трактирами стали появляться магазины и лавки, чтобы воспользоваться потоком клиентов, следующих по этому важному маршруту в город и из него. В викторианскую эпоху деревня к северу от Уксбридж-роуд начала медленно расширяться к югу от дороги. К южному концу Грин-Лейн (старого бесплатного скотопрогонного пути в город) находится паб «Лиса». Паб «Лиса» был признан лучшим пабом Западного Миддлсекса в 2005, 2007, 2010 и 2011 годах. Построенный в 1848 году, это в значительной степени сохранившийся и оригинальный паб середины викторианской эпохи. Совет Элинга включил его в список местных достопримечательностей как здание, представляющее местный интерес. Он построен из местного золотисто-желтого кирпича, а более дорогой красный кирпич использован для отделки углов и дымоходов. Наружные стены первого этажа облицованы насыщенно-коричневой глазурованной плиткой с цветными витражами в арочных окнах над дверями. Верхний этаж украшен деталями в стиле «фахверк», включая зубчики на двух фронтонах, обращенных наружу. Большая часть интерьера также сохранилась в оригинальном виде, хотя перегородки между барами и отделом продажи алкоголя в розлив были убраны, чтобы создать одно большое барное пространство. Современная обеденная зона сохранила свою первоначальную деревянную отделку стен. К востоку от здания расположен уединенный пивной сад, где можно насладиться едой и напитками как в помещении, так и на открытом воздухе. До 1920-х годов паб «Лиса» служил местом сбора местной охоты на лис. Охотники отправлялись через Ханвелл-Хит, большая часть которого в то время еще существовала. Сегодняшние посетители могут увидеть лис, спокойно пьющих из мисок с водой для собак, поставленных у бара паба «Лиса».

The name probably means 'spring/stream frequented with cocks'. The earliest surviving reference is AD 959 when it is recorded as Hanewelle in pledge, when Alfwyn (a Saxon) pawned his land for money to go on a pilgrimage. The origin of the name is uncertain; various suggestions have been put forward. Near to the old Rectory and close to Hanwell spring is a large stone of about a ton in weight. In Anglo Saxon the word Han denoted a boundary stone. This juxtaposition of these two natural features could have given rise to the name Han well, which dates back to before the Domesday Book. The original borders of the parish stretched from the bend of the River Brent at Greenford and followed the river down to the River Thames. Its geography, before the draining of the marshes, formed a natural boundary between the different tribes of the south east of England. This gives some support to the suggestion that Han came from the Saxon han for cockerel. If so, the name is derived from Han créd welle. Han créd or cock crow meant the border between night and day, and is neither one nor the other. So Hanwell would mean well upon the boundary. For more see: River Brent: Hydronymy. The only other Hanwell in Britain is a small parish in Oxfordshire on the boundary with Warwickshire. Early in the 20th century, The Viaduct received a new faïence façade, which Nikolaus Pevsner succinctly described as "a jolly tiled Edwardian pub". However, the present building dates back to 1930 when it was rebuilt by brewers Mann, Crossman & Paulin in the Arts & Crafts style. Though unexciting on the outside, its interior is still today, a fine example of this type of architecture, and CAMRA has placed it in its National Inventory of Pub Interiors of Outstanding Historic Interest. The lower half of the exterior walls is decorated with green faïence with brick sized faces. These tiles extend to cover the stallriser of the shop to the immediate right. This is because, originally, this shop was built to serve as the Off licence premises. Gradually, retail stores and shops started to fill the gaps between these inns to take advantage of the passing trade brought by this important route into and out of the city. During the Victorian period, the village to the north of the Uxbridge Road began to slowly expand to the south of the road. Toward the southern end of Green Lane (the old toll free drovers route into the city) is The Fox public house. The Fox has been named West Middlesex Pub of the Year in 2005, 2007, 2010 and 2011. Built in 1848 it is a largely unspoiled and original mid Victorian pub. It has received a 'local listing' from Ealing Council as a building of local interest. It is constructed out of local golden yellow brick with more expensive red bricks used for detailing on corners and chimneys. Rich brown glazed tiles are used for the ground floor exterior walls with coloured stained glass in the fan lights. The upper story has Mock Tudor detailing, including dentils on the two outward facing gables. Most of the interior is also original, although the dividing walls between bars and off license sales have been taken out to create one large bar area. The present day eating area retains its original wooden wall panelling. On the east of the building itself is a very sheltered beer garden, so food and drink can be enjoyed inside or out. The Fox was the meeting place for the local fox hunt until the 1920s. The hunt would set off across Hanwell Heath, much of which still existed at that time. Present day clientele can still see foxes drinking, quite unfazed, from the dog bowls of water, put outside the Fox's saloon bar.

Здравоохранение

Расположенный к западу от реки Брент и фактически в районе Норвуд-Грин, приют Миддлсекского округа для душевнобольных обычно назывался приютом Ханвелл, поскольку он был ближе к центру Ханвелла, чем к Норвуду или Саутхоллу. Приют был открыт в 1831 году для содержания нищих душевнобольных. В 1937 году он был переименован в больницу Святого Бернарда, под этим названием он известен и сегодня. На части его прежней территории к востоку построена больница Илинга. Большая часть первоначального приюта сохранилась, более половины территории застроена жилым комплексом St Bernard's Gate, а остальная часть продолжает функционировать как психиатрическая больница. Наиболее интересными объектами являются часовня и входная арка, видимые с Уксбридж-роуд. В пределах территории приюта Ханвелл, с западной стороны главного корпуса, располагалась небольшая изоляционная больница. Больница была примечательна тем, что один из ее врачей, Джон Коннолли (1794–1866), придерживался прогрессивных методов лечения пациентов и избегал применения ограничений. Мемориальный сад, посвященный ему, находится на пересечении Стейшн-роуд и Коннолли-роуд. В больнице действительно был музей, размещенный в часовне, но эта коллекция была расформирована и перевезена в другое место. Она включала множество экспонатов, от журналов пациентов и отчетов до большого ассортимента медицинского оборудования, в том числе смирительную палату, состоящую из деревянного каркаса с мягкой дверью, стенами и полом, но без потолка. В самом Ханвелле располагались еще три приюта, все они были частными. Первым зарегистрированным был "Дом Папы", который, предположительно, принял своего первого пациента в 1804 году. Позже Сьюзан Вуд превратила "Дом в Елм-Грове" на Черч-роуд в приют. Ее муж был братом миссис Эллис, жены Уильяма Эллиса, первого управляющего приютом Ханвелл. (Это не следует путать с одноименным Elm Grove в Илинге, который Восточно-индийская компания приобрела в 1870 году и преобразовала в "Королевский индийский приют", закрытый в 1892 году.) Другим местным приютом был "Лаун Хаус" – дом и частная больница доктора Джона Коннолли, которую он открыл после выхода в отставку с поста управляющего приютом Ханвелл. После его смерти в 1866 году больницей управлял его зять Генри Модсли до 1874 года. Вниз по Грин-Лейн, с западной стороны, находилась старая "Больница Ханвелл", которая получила название "Больница королевы Виктории и мемориала войны". Она была построена в 1900 году на средства, собранные по подписке, и финансировалась за счет добровольных пожертвований до создания Национальной службы здравоохранения в 1948 году. В 1979 году ее заменила "Общая районная больница Илинга", расположенная на другом берегу реки Брент. Южный портальный каменный и кирпичный пирс у входа в больницу, с надписью HANWELL, был сохранен как постоянное напоминание о первой больнице Ханвелла. Две оригинальные эдуардианские уличные лампы у входа также были сохранены, но затем таинственным образом исчезли, что потребовало проведения расследования.

Lying to the west of the River Brent and so actually in the precinct of Norwood Green, the Middlesex County Lunatic Asylum was commonly referred to as the Hanwell Asylum because it was closer to the centre of Hanwell than either Norwood or Southall. The asylum was opened in 1831 to house pauper lunatics. In 1937 it was renamed St Bernard's Hospital by which it is still known today. Built on some of its former grounds to the east is Ealing Hospital. Most of the original asylum still remains, with over half having been turned into the St Bernard's Gate housing development and the rest remaining as a psychiatric hospital. The most interesting parts are the chapel and an entrance arch, visible from the Uxbridge Road. Within the grounds of Hanwell Asylum, on the west side of the main block, was a small isolation hospital. The hospital was remarkable as one of its physicians, John Conolly, 1794–1866, was progressive in the treatment of patients and avoided the use of restraints. A memorial garden dedicated to him is at the junction of Station Road with Connolly Road. The hospital did have a museum housed in its chapel, but this collection has now been broken up and relocated. It included many items ranging from patient registers, reports and a large assortment of medical equipment, including a padded cell, consisting of a wooden framework with padded door, walls and floor, but no ceiling. Within the boundary of Hanwell proper, there were three more asylums. These were all private. The first one recorded, was "Popes House", which admitted its first patient (it is thought) in 1804. Later, "Elm Grove House" in Church Road was turned into an asylum by Susan Wood. Her husband was the brother of Mrs Ellis, the wife of William Ellis, the first superintendent of Hanwell Asylum. (This is not to be confused with the similarly named Elm Grove in Ealing which the East India Company took over in 1870 and created the "Royal India Asylum", which closed in 1892.) Another local asylum was "Lawn House", the home and privately run asylum of Dr John Conolly, which he opened after retiring as superintendent of Hanwell Asylum. After his death in 1866, it was taken over by his son in law Henry Maudsley who ran it until 1874. Down Green Lane and on the west side was the old "Hanwell Cottage Hospital", which was named "The Queen Victoria and War Memorial Hospital". This was built in 1900 and paid for by public subscription and run on voluntary contributions until the creation of the NHS in 1948. In 1979 it was replaced by "Ealing District General Hospital", on the other side of the River Brent. The southern Portland stone and brick pier of the cottage hospital's entrance, bearing the inscription HANWELL was preserved as a permanent reminder of Hanwell's first hospital. The two original Edwardian street lamps outside the entrance were also preserved, but then mysteriously disappeared, causing enquiries to be made.

Транспорт

В 1901 году по Уксбриджской дороге начали курсировать первые электрические трамваи, что привело к более быстрому росту населения деревни, чем после появления железных дорог полвека назад. Однако, прежде всего, трамвайной компании пришлось укрепить мост Ханвелл и расширить его с северной стороны. С обеих сторон моста была установлена балюстрада, сохранившаяся до наших дней. Одним из условий, предъявленных компании, было то, что опоры для контактной сети также должны были служить уличными фонарями. Каждый трамвай стоил 1000 фунтов стерлингов, при этом обычный проезд от Шепардс-Буш до Уксбриджа составлял всего 8 пенсов. 26 мая 1906 года был открыт маршрут от Брентфорда до Ханвелла. На Уксбридж-роуд располагалось трамвайное депо (впоследствии переоборудованное в троллейбусное, а затем в автобусный гараж). Оно было закрыто в 1993 году, а на его месте был построен торговый парк. Автобусы AEC Routemaster производились на заводе AEC в Виндмилл-лейн, а большая часть оборудования для впрыска топлива и электрических систем изготавливалась компанией CAV Ltd, у которой был завод в Актон-Вейл. Большие шины Routemaster отливались и вулканизировались компанией Firestone Tire and Rubber Company на заводе, расположенном чуть южнее, на Грейт-Вест-Роуд в Брентфорде, который был открыт в 1928 году. Троллейбусы были введены в эксплуатацию в 1936 году и просуществовали до начала 1960-х годов. Рассматривались планы по возобновлению трамвайного движения в рамках проекта West London Tram, но в 2007 году Transport for London отказался от них из-за протестов местного населения.

Усадьба Ханвелл

Ханвелл — это коттеджный посёлок, построенный Лондонским окружным советом в межвоенный период. Он включает в себя 1586 домов и квартир.

Приходская церковь

Церковь Святой Марии – изначальная древняя приходская церковь. Нынешнее здание церкви было построено в 1841 году. Таким образом, она является одной из самых ранних церквей, спроектированных Джорджем Гилбертом Скоттом, выполненной в стиле неоготики, и состоит из белого известняка и гаультовой кирпичной кладки, с кремневым щебнем и панелями из строительного раствора. Сам Скотт позже назвал свои работы этого периода «нагромождением ужасов». Однако считается, что настенные росписи в апсиде выполнил известный художник Уильям Фредерик Йеймс, который в свое время был церковным старостой. Вероятно, самым известным викарием был доктор Джордж Г. Гласс; в его память на церковном кладбище Святой Марии установлено мемориальное сооружение (II категория). До наших дней сохранился дом, построенный для него неподалеку в 1809 году. Он выполнен в стиле коттедж орне и называется «Эрмитаж» (II категория). Николаус Певснер описал его следующим образом: «жемчужина ранней готической соломенной крыши с двумя стрельчатыми окнами, четырехлистником и дверью с огеевым сводом, все в миниатюре. Внутри – восьмиугольный холл и приемная». В более поздние годы еще одним известным викарием был Фред Секомб (брат Гарри Секомба). После отъезда и возвращения в Уэльс он стал плодовитым писателем. На сегодняшний день не обнаружено археологических свидетельств существования здесь какой-либо церкви ранее, чем указано в письменных источниках. Однако, благодаря своему возвышенному географическому положению, позволяющему видеть характерный шпиль с перекрестным основанием с расстояния многих километров, предполагается, что это место могло быть языческим святилищем задолго до прихода христианства в эту часть света. Однако, этому нет никаких подтверждающих доказательств. Одним из первых сторонников этой гипотезы был сэр Монтегю Шарп, местный историк и член Общества антикваров. (В соседнем Нортхолте вокруг приходской церкви, которая также расположена на возвышенности, было найдено множество свидетельств пребывания здесь людей эпохи кубков.)

Святой Фома Апостол

Церковь Святого Томаса является зданием, имеющим статус II категории. Эдвард Мауф выиграл конкурс на проектирование Гилдфордского собора в 1932 году. До этого его репутация церковного архитектора основывалась на реставрационных работах в церкви Всех Святых в Саутгемптоне и церкви Святого Мартина в Полях, а также на двух церквях для Королевской ассоциации глухих в Ист-Эктоне и Клэпхеме, и – что наиболее примечательно – на уважаемой методистской часовне "Клубленд" в Уолворте, которая была разрушена во время войны. Работы над Гилдфордским собором начались лишь в 1936 году. В это время Мауф спроектировал церковь Святого Томаса, фундамент которой был заложен в июле 1933 года. Завершенная в 1934 году, она была построена с использованием материалов, представлявших собой эксперимент с конструктивной формой, задуманной для Гилдфорда. Это были несущие серебристо-серые кирпичи Тонду из Южного Уэльса и, в особенности, железобетонный свод, облицованный акустической штукатуркой. Многие детали интерьера также схожи с Гилдфордским собором: прежде всего высокие стрельчатые окна и узкие проходы с остроконечными арками, а также стиль некоторых элементов отделки и привлечение Эрика Гилла в качестве одного из скульпторов.

Экстерьер

Большая Голгофа, привлекающая внимание с дороги, создана Эриком Гиллом, её крест формирует каменную резьбу (трассу) Восточного окна. Она была вырезана непосредственно в камне ("in situ") из цельного блока велдонского камня. Резьба над северной дверью – работа Вернона Хилла, изображающая голубя с поясом Пресвятой Девы Марии, посланный святому Фоме. Слева от двери, почти на уровне земли, можно увидеть печать Эдварда Мауфа. Волнообразный узор на латунных накладках на дверях символизирует море. Внутри северного придела находится резьба святого Матфея работы Джона Скелтона (племянника Эрика Гилла). Резьба над западной дверью также принадлежит Вернону Хиллу и изображает двух птиц, клюющих из одной грозди винограда, символизирующих всех христиан, причащающихся из одной чаши.

"Лучшая церковь" Эдварда Мауфа

В своем отчете для организации English Heritage Элейн Харвуд назвала церковь Святого Фомы "лучшей церковью" Мауфа. Она пишет:

"Внутри создается ощущение величественной церкви, искусно уменьшенной в размере. Действительно, часто утверждают, что характерный и сдержанный стиль Мауфа лучше подходил для небольших сооружений, чем для собора. Более того, церковь Святого Фомы подтверждает признание Певснера, что Мауф был "человеком с истинным даром пространственного мышления". Первое впечатление – это неф и апсида равной высоты, создающие ощущение религиозного присутствия благодаря узким проходам, прорубленным в массивные опоры свода, в стиле "Алиби". Восточная часть, однако, более сложна. Человек осознает наличие поперечной оси перед апсидой и еще одной – перед самим святилищем. С южной стороны расположены ризницы и кухня, с северной – еще одни двери, утренняя часовня, ныне известная как часовня Богоматери, а между ними – небольшой детский уголок или часовня, встроенная в толстые стены башни. За святилищем находится небольшое помещение, доступ в которое осуществляется через арки."

Шрифт и главный корпус

В западной части церкви находится крестильня, также вырезанная Верноном Хиллом из камня Уэлдона. На ней изображены рыба, якорь и шифр ICQUS – все символы Христа. Витраж за крестильней с изображением «Христос и дети» выполнен Моирой Форсайт. Мемориал павшим воинам был перенесен из «временной церкви», которая раньше стояла на месте нынешнего приходского зала. В нефе светильники покрыты серебром и украшены гербами двенадцати апостолов. Оригинальные лампы-свечи длиной в фут (около 30 см) сейчас не выпускаются и заменены на современные энергосберегающие аналоги. Пол покрыт линолеумом, который изначально был светло-бежевого цвета и отмечен синими линиями. Символ святого Фомы Апостола – строительный угольник и три копья – можно увидеть на жезлах старост церкви и в других местах храма. Угольник указывает на то, что Фома был строителем, а копья – на орудия его мученической смерти.

Святилище

В Святилище доминирует рередос, перенесенный из церкви Святого Фомы на площади Портман-сквер. Он был создан по проекту Сесила Гринвуда Хейра, последнего партнера и преемника Бодли. Трехмануальный орган также поступил из церкви Святого Фомы на площади Портман-сквер и был отреставрирован и электрифицирован компанией Walker and Sons Ltd.

Церковь Святого Мелита

До начала XX века весь Ханвелл составлял один приход – Сент-Мэри. Недостаточность одной церкви для растущего населения подтверждается перестройкой церкви Святой Марии в 1842 году, чтобы вместить увеличившееся число прихожан, а затем строительством в 1877 году церкви Святого Марка как дополнительной церкви, обслуживающей южную часть прихода. К началу века этого стало недостаточно, и было решено создать дополнительный приход – Святого Мелитуса, первый в Англиканском сообществе, носящий это имя. Здание церкви – внушительное сооружение в готическом стиле эпохи Эдуарда, расположенное на оживленном перекрестке в центре Ханвелла. Оно было спроектировано бюро сэра Артура Бломфилда в 1909 году, построено фирмой Messrs J Dorey & Co из Брентфорда и освящено епископом Лондона, преподобным Артуром Виннингтоном Инграмом в марте 1910 года. Это знаковое здание с характерным фронтоном, в котором размещены три недавно отреставрированных колокола. Приход был образован в 1908 году и располагался между железной дорогой и парком Элторн, включая церковь Святого Марка как часовню прихода. Хотя Святой Марк продолжал функционировать как вспомогательная церковь для прихода, стало ясно, что необходима новая, более крупная приходская церковь, и сэр Артур Бломфилд был привлечен к ее проектированию. Вместимостью в 800 человек она была названа в честь Святого Мелитуса, имя, вероятно, происходит от легенды, распространенной сэром Монтагу Шарпом, историком Миддлсекса, о том, что Мелитус, епископ восточных саксов, сыграл важную роль в обращении англосаксов Ханвелла. Средства для строительства новой церкви были получены от продажи церкви Святой Троицы на площади Гоф в Лондоне. В 1980 году, с выходом на пенсию действующего викария Святого Марка, два прихода были объединены и стали известны как Святой Мелитус и Святой Марк.

Виадук Уорнклифф

Первый крупный конструкторский проект Брунеля и первый контракт, заключенный для его Великой западной железной дороги. Виадук перекрывает долину Брент на высоте 65 футов (20 м). Построенный из кирпича, мост длиной 274 метра имеет 8 арок, каждая из которых пролетает 70 футов (21 м) и поднимается на 17 футов (5 м). Несущие опоры полые и сужаются кверху, переходя в выступающие каменные карнизы, которые поддерживали центровку арок во время строительства. Изначально опоры имели ширину 30 футов (9 м) у основания и 33 фута (10 м) на уровне полотна. Полотно было спроектировано для размещения двух путей ширококолейной железной дороги Брунеля. Однако в 1846 году был принят закон, установивший более узкую колею Стивенсона в качестве стандарта по всей стране, и поэтому в 1847 году виадук был расширен за счет добавления дополнительного ряда опор и арок с северной стороны. Новая ширина составляет 55 футов (17 м). В 1892 году ширококолейный путь был переведен на стандартную колею, что позволило разместить четыре стандартных пути. В настоящее время (2017 год) ведется электрификация на переменном токе 25 000 вольт магистральной линии Лондон – Бристоль. Виадук до сих пор используется для поездов, следующих из Паддингтона в Бристоль. Герб лорда Уорнклиффа можно увидеть на центральной опоре с южной стороны. Он был председателем Великой западной железной дороги.

Ханвелл " Полет шлюзов "

Шесть шлюзов в Ханвелле поднимают Гранд-Юнион-канал более чем на 16 метров и внесены в список Запланированных древних памятников Английским наследием. На вершине шлюзов, в направлении Норвуд-Грин, расположены Три моста, спроектированные Исамбардом Кингдомом Брунелем. На картах он до сих пор часто обозначается первоначальным названием переправы через канал – "Мост ветряной мельницы" и находится совсем рядом с местом, где когда-то стояла одноименная ветряная мельница, привлекая внимание местного художника из Брентфорда, Джозефа Малларда Уильяма Тернера. Однако ветряная мельница была и на территории, где располагалась больница Ханвелл, а первоначальное название местности – "Уотермилл-Лейн". Таким образом, истинное происхождение названия, по всей видимости, связано с водяной мельницей, которая стояла рядом с клубом местного гольф-клуба. Этот канал и полет шлюзов фактически находятся в границах Саутхолла, но названы в честь близлежащей деревни Ханвелл, которая расположена ближе, чем Норвуд или Саутхолл.

Школьный округ Центрального Лондона/Общественный центр Ханвелл

Школа Центрального Лондонского района в Ханвелле была построена в период с 1856 по 1861 год группой центральнолондонских объединений по законам о бедных, чтобы обеспечить жильем и образованием детей-бедняков вдали от работного дома; первоначальная площадка в Норвуде оказалась слишком маленькой и неподходящей для расширения. Самым известным воспитанником школы был Чарли Чаплин, который находился в ней с июня 1896 года по январь 1898 года. Школа была закрыта в 1933 году, но часть зданий сохранилась и используется как Общественный центр Ханвелл. Общественный центр служил местом съемок в фильме "Билли Эллиот". Объект был внесен в список зданий II категории наследия Англии. В 2015 году в здание переехала Лондонская валлийская школа.

Парк и центр животных Брент Лодж

Парк был приобретен Советом района Илинга в 1931 году в качестве места для отдыха у сэра Монтагу Шарпа (1856–1942), который жил в Брент-Лодж с 1884 года. Сам домик, к тому времени обветшавший, был снесен. Первоначальный конюшенный комплекс сохранился и является памятником архитектуры II степени. На протяжении многих лет парк служил площадкой для гольфа на 9 лунок, для игры в которую требовался лишь небольшой драйвер и паттер, которые можно было взять напрокат вместе с мячом в киоске. Мальчишки подрабатывали, доставая потерянные мячи из реки. Еще одной достопримечательностью был большой вольер с сеткой, где находили новый дом нежелательные домашние кролики (и черепахи, морские свинки и т.д.). Это закономерно привело к тому, что парк получил прозвище «Парк кроликов», под которым его до сих пор знают большинство местных жителей. Позже коллекция животных стала более экзотической, поскольку парк начал принимать и содержать импортированных животных, которые оставались невостребованными после окончания обязательного карантина. Были построены лучшие вольеры, и теперь это небольшой зоопарк, являющийся признанным членом Британской и Ирландской ассоциации зоопарков и аквариумов (BIAZA). С апреля 2016 года центр животных был переименован в зоопарк Ханвелл и является домом для таких животных, как мара, капибара, сурикаты, карибский фламинго, гребенчатый дикобраз, обезьяны-тамарины и кольцехвостые лемуры. В парке есть современная и хорошо оборудованная детская игровая площадка. На Google Earth отчетливо видны 2000 деревьев тиса, посаженных для создания «Лабиринта тысячелетия». Вход в парк расположен на юго-западной стороне церкви Святой Марии в конце Церковной дороги. В парке также есть кафе и детская игровая зона.

Парк реки Брент и гольф-клуб Брент-Вэлли

Парк Лодж является частью более крупного парка Брент-Вэлли, который тянется вдоль реки от Перивеля до Хэнвелла. В этой речной долине также расположен гольф-клуб «Брент-Вэлли».

Часовая башня Ханвелла

Она была открыта на Бродвее в Ханвелле в полдень 7 мая 1937 года в рамках празднования в Илинге коронации короля Георга VI и королевы Елизаветы (позже известной как Королева-мать) олдерменом Альфредом Брэдфордом, председателем Комитета по дорогам. Мэр Фредерик Вудворд также присутствовал, наряду с членами Торговой палаты Ханвелла и «большим скоплением публики». Среди прочего, мэр сказал: «Я считаю Ханвелл одними из лучших ворот в Лондон, и не могу представить себе более подходящего места для часов». Именно Тимоти Кинг, член совета из Ханвелла, первым предложил эту идею и отстаивал ее в Комитете по дорогам. Олдермен Брэдфорд гордился тем, что часы Ханвелла стали результатом труда уроженца Ханвелла. Также было отмечено, что мэр родился в Ханвелле (он также посещал Национальную школу Ханвелла и там же женился). Однако башня с часами стала центром споров в начале 70-х годов. Это началось с того, что агент по недвижимости из Ханвелла, мистер Пэриш, возражал против нее и хотел собрать 5000 фунтов стерлингов на ее снос и замену чем-то более привлекательным. По его мнению, башня с часами была «ужасным бетонным изъяном» и «эстетически не привлекательна ни своим расположением, ни дизайном». Он добавил, что она была «откровенно уродливой, построенной в тридцатые годы – один из худших периодов для дизайна». Он также заметил, что «мотив ее создания в основном заключался в самолюбовании небольшого сельского сообщества». Последнее утверждение, безусловно, вызывало сомнения, поскольку у мистера Пэриш, казалось, не было никаких доказательств в его поддержку, да и Ханвелл в 1937 году с населением более 20 000 человек нельзя было назвать «небольшим сельским сообществом». Это вызвало большое недовольство как у жителей Ханвелла, так и у пассажиров, проезжавших мимо башни по пути на работу. Взгляды Пэриша были восприняты как «высокомерные» и «оскорбительные». Некоторые считали, что это полезное напоминание о времени (мистер Пэриш позже усомнился в точности часов) или хорошее место для встреч. Другие защищали ее, утверждая, что она выполнена в стиле того времени: «если башня с часами типична для тридцатых годов, то она должна быть именно такой». Лейбористская группа округа Элторн также защищала башню, некоторые члены которой опасались, что ее удаление может привести к строительству офисного здания. В целом, аргументы Пэриша были опровергнуты. Преобладало мнение, что башню с часами необходимо отреставрировать, а не сносить. В следующем году такая работа была проведена, и башня была тщательно очищена. Ее обновленный вид даже повлиял на мнение мистера Пэриша, который прокомментировал: «Я признаю, что говорил о ее архитектурных недостатках довольно резко», но ему понравилась новая, чистая башня с часами: «Возвращайся, все прощено». Проблема очистки и реставрации оставалась актуальной и в последующие годы. Иногда здание приходилось закрывать на время. Однако в 2002 году, в рамках празднования Золотого юбилея королевы, башня с часами была вновь отреставрирована. Часы были вновь введены в эксплуатацию, и была установлена новая табличка в честь этой реставрации.

This was unveiled on Hanwell Broadway at midday on 7 May 1937, as part of Ealing's celebration of the coronation of King George VI and Queen Elizabeth (later known as the Queen Mother) by Alderman Alfred Bradford, chairman of the Highways Committee. The Mayor, Frederick Woodward, was also present, as were members of the Hanwell Chamber of Commerce and 'a large concourse of the general public'. Amongst other remarks, the Mayor said: "I consider Hanwell one of the finest gateways to the city of London, and I cannot think of a more fitting place for the clock". It had been Timothy King, a councillor from Hanwell, who had first suggested the idea and had fought for it in the Highways Committee. Alderman Bradford was proud that the Hanwell Clock had been the result of a Hanwell man's work. It was also noted that the Mayor was born in Hanwell (he also attended Hanwell National School and was married there). However, the clock tower became the centre of controversy in the early 70s. This started because a Hanwell estate agent, one Mr Parish, objected to it and wanted to raise £5,000 to demolish it and replace it with something more pleasing. According to him, the clock tower was a "dreadful concrete eyesore" and "aesthetically pleasing neither in its location nor design". He added that it was "downright ugly built in the thirties, one of the worst periods for design". He also commented "the motive behind it was largely self congratulatory on the part of a small village community". The latter statement was certainly open to question, since Mr Parish seemed to have had no evidence to back it up, and nor was Hanwell "a small village community" in 1937 with a population of over 20,000. This caused much annoyance to both residents of Hanwell and commuters who passed the tower on their way to work. Parish's views were seen as 'arrogant' and 'insulting'. Some thought it was a useful reminder of the time (Mr Parish later doubted the clock's accuracy) or a good meeting place. Others defended it as being in the style of the time "if the clock tower is typical of the thirties, that is how it should be". The Elthorne Ward Labour Group also defended the tower, some members feeling that its removal might herald the construction of an office block. On the whole, Parish's arguments were countered. The general thrust was that the clock tower needed restoration, not demolition. In the following year, such work was carried out and the tower properly cleaned up. Its appearance even had the effect of converting Mr Parish, who commented "I admit having said some harsh things about its architectural inadequacies", but he liked the new, clean, clock tower, "Come back, all is forgiven". The problem of cleaning and restoration was a common one over future years. Sometimes the edifice had to be boarded up. However, in 2002, as part of the celebrations of the Queen's Golden Jubilee, the clock tower was again restored. The clock put in operation again and a new plaque displayed to celebrate this renovation.

Парк Элторн

Имя Элторн насчитывает как минимум тысячу лет. Оно упоминается в кадастровой переписи времён Вильгельма Завоевателя (Domesday Book) как одна из шести сотен (hundreds) графства Миддлсекс, наряду с Эдмонтоном, Гором, Хаунслоу, Оссулстоуном и Спелторном. История парка восходит к 1500-м годам. Изначально это было гораздо большее поместье, названное Ла-Бромленд, в честь дикого жёлтого цветущего кустарника Broom (жёлтая люпин), который до сих пор растёт на крутом берегу реки Брент. В XVI веке вдова Томаса Грешема приобрела во владение «Брумленд», который впоследствии перешёл через Остерли к графам Джерси. Спустя пятнадцать лет после принятия Закона об общинных землях 1801 года поместье было сокращено до 90 акров и получило название Парковая ферма. В своё время, вместе с фермой Cuckoo, это была одна из двух последних сохранившихся ферм в Ханвелле. В 1908 году лорд Джерси начал переговоры с Советом района и Советом графства Миддлсекс об использовании земли. Пока велись переговоры, он разрешил использовать часть земли в качестве временной зоны отдыха. В 1910 году сельскохозяйственные земли были разделены, и часть территории стала общественным пространством и спортивными площадками, однако семь с половиной акров были выделены для создания парка Элторн. Лорд Вильерс и его мать, графиня Джерси, официально открыли парк 11 июня 1910 года в 15:00. Открытие, которое было отложено из-за смерти короля Эдуарда VII 6 мая 1910 года, было объявлено грандиозным мероприятием, проходившим в большом шатре, где подавали чай в расположенной поблизости миссионерской церкви Святого Фомы. В июле 1910 года первым мероприятием, проведённым в парке, стала выставка Садоводческого общества Ханвелла и Гринфорда, которая впоследствии стала ежегодной. В апреле следующего года состоялось двухдневное празднование коронации Георга V, включавшее музыку местного оркестра Hanwell Band и шествие детей из школы Святой Анны в парк Элторн. Хотя мужские туалеты были установлены в парке с самого начала, женский туалет появился только в 1912 году. Прямо у главного входа в парк можно увидеть камень Ханвелла «Сарсен». Этот камень, ледниковый валун, оставшийся со времен ледникового периода, был извлечён из гравийного карьера на месте, которое сейчас занимает Таунхолм-Кресент.

The name Elthorne goes back at least one thousand years. It was mentioned in the Domesday survey as being one of the six Hundreds of the shire of Middlesex along with Edmonton, Gore, Hounslow, Ossulstone and Spelthorne. The origin of the park goes back to the 1500s. The original much larger estate, called La Bromeland, was named after the wild yellow flowering Broom shrub, which still grows on the steep embankment of the river Brent. In the 16th century Thomas Gresham's widow bought the freehold of 'Broomland', which later passed down through Osterley to the Earls of Jersey. Fifteen years after the General Enclosure Act of 1801 the estate was reduced to 90 acres and then became known as Park Farm. At one time, with Cuckoo Farm it was one of the last two existing farms in Hanwell. In 1908 Lord Jersey started negotiations with the Council and Middlesex County Council about the use of the land. Whilst negotiations were going on he allowed a section of the land to be used as a temporary recreation ground. The farmland was finally broken up c1910 and some of the land is now open space and playing fields but seven and a half acres of the site were used to form Elthorne Park. Lord Villiers and his mother, the Countess of Jersey, officially opened the Park at 3 pm on 11 June 1910. The opening, which had been postponed because of the death of King Edward VII on 6 May 1910, was said to be a grand affair, held in a large marquee with tea being served in the nearby mission church of St Thomas's. In July 1910 the first event to be held in the park was a show by the Hanwell and Greenford Horticultural Society, which later became an annual event. The following year in April a two day celebration of George V's coronation took place, which included music from the local Hanwell Band and a march by children from St Ann's school to Elthorne Park. Although toilets for men were installed in the park from the outset, a toilet for women was not installed until 1912. The Hanwell ‘Sarsen’ Stone can be seen just inside the main entrance to the park. This stone, a glacial erratic which was deposited in the Ice Age, was excavated from a gravel pit on a site now occupied by Townholm Crescent.

Кладбища

В Ханвелле три кладбища. Кладбище приходской церкви Святой Марии заполнено. Два оставшихся предназначены для захоронения умерших жителей других боро. Сегодня жители лондонского боро Илинг могут быть похоронены на кладбищах Хортус в Саутолле и Гринфорд-Парк в Гринфорде.

Церковь Святой Марии

Кладбище Святой Марии – самое старое место захоронений. К восточной стороне церковного двора примыкает большой квадратный каменный монумент в память о семье Глазз, которому организация English Heritage присвоила II категорию охраны, несмотря на его ветхое состояние.

Кладбище Вестминстерского городского совета, Ханвелл

Построенное на бывшей общинной земле Южного поля, Вестминстерское городское кладбище в Ханвелле – это внегородское кладбище, находящееся в управлении Вестминстерского городского совета. В 1987 году Вестминстерский городской совет, находившийся под контролем Ширли Портер, вызвал споры, продав эту землю застройщикам за 15 пенсов. На кладбище сохранились прекрасные мавзолеи и семейные склепы. Оно расположено на северной стороне дороги Uxbridge Road, на бывшей общинной земле Восточного поля. На территории стоит заброшенная часовня. Часовню, ворота и входную арку спроектировал Томас Аллом и построил из кентского известняка. Здесь находится множество могил викторианской и эдвардианской эпох.

Древние саксонские захоронения

В целом в Миддлсексе наблюдается недостаток раннесаксонской археологии. Однако близлежащие названия мест – Илинг, Йединг и Харроу – восходят к раннему саксонскому периоду, хотя никаких сохранившихся записей об их присутствии в долине реки Брент и ее притоках за этот период не существует. В 1886 году, во время разработки гравийных карьеров на Ханвелл-Коммон, были обнаружены семь саксонских захоронений. Они находились примерно на месте, где сегодня расположена начальная школа Оуклендс. Считается, что по крайней мере три из этих погребений принадлежали мужчинам с железными копьями. Также были найдены позолоченные броши из медного сплава, которые можно увидеть в Музее Лондона. Они датируются периодом между пятым и серединой шестого веков и свидетельствуют о времени основания этого саксонского поселения в Ханвелле. Однако, когда их впервые обнаружили, некоторые историки предположили, что это воины, павшие в бою, особенно учитывая, что поблизости было найдено около 50 железных копий. В викторианскую эпоху историки опирались только на письменные источники, и поскольку упоминаний о саксонской оккупации Миддлсекса за этот период не было, эта гипотеза казалась разумной, хотя и не имела никаких подтверждений. Последующие археологические исследования показали, что саксы присутствовали в небольшом количестве вдоль реки Темзы уже за несколько поколений до этого. Тем не менее, красочная история битвы при Кровавом Крофте (датируемой примерно 572 годом нашей эры) до сих пор передается из уст в уста среди местных жителей. Кровавый Крофт – это небольшое бывшее общественное поле, ранее известное как Кровавый Крофт. Оно располагалось между современными гольф-полями на западе, Гринфорд-авеню на востоке и частично покрыто северной половиной современной Гроув-авеню, которая находится в 1,5 км к северо-западу от места захоронения. С древних времен свиней отпускали в лес, который когда-то рос на Кукушкином холме, чтобы они питались желудями и корнями. Эта практика даже была зафиксирована в Книге Страшного суда в записи о Ханвелле. Таким образом, название, возможно, указывает на место, где их забивали во время саксонского лунного месяца крови, который приходится на ноябрь. Блотмонад: блот – кровь или жертва, монад – месяц. Английское общество изучения названий мест в своих исследованиях записей Ханвелла обнаружило более раннее название этого поля – Blood Cut Meadow. Единственный комментарий общества: «возможно, ‘земля, на которой практиковалась ветеринарная флеботомия’».

Middlesex as a whole has a dearth of early Saxon archaeology. However, the nearby place names of Ealing, Yeading and Harrow are of the early Saxon period, even though there are no surviving records of their presence in the Brent valley and its tributaries at this time. In 1886, during excavation of gravel on Hanwell Common, seven Saxon graves were discovered. They were found approximately where Oaklands Primary School stands today. Of these burials, it is thought that at least three were men with iron spears. Gold plated copper alloy brooches were also found and may be seen in the Museum of London. They have been dated to between the fifth and the mid sixth century and attest to the age of this Saxon settlement in Hanwell. However, when they were first uncovered, it led some historians to suppose that these were warriors slain in battle. Especially since some 50 iron spears were found close by. In Victorian times they only had the written records to go on, and, as no mention of Saxon occupation in Middlesex appear for this period, it was a reasonable hypothesis to consider, even though there was no evidence for this fanciful idea that any had died in battle. Archaeological evidence has since shown that Saxons were already present in small numbers along the River Thames generations earlier. Yet the colourful tale of the Battle of Bloody Croft (given as circa AD 572) circulates locally to this day. Bloody Croft alludes to a small former common field called Blood Croft. This used to lie between the present day golf links to the west, Greenford Avenue to the east, and is partly covered by the northern half of the present day Grove Avenue, which itself is 1.5 km to the nor nor west of the burial site. Since ancient times, pigs were let loose into the woods that once stood upon Cuckoo Hill, to feed upon the acorns and roots therein. This practice was even recorded in the Domesday Book entry for Hanwell. Therefore, the name may just allude to the place, where they were then slaughtered during the Saxon lunar blood month, which falls around November. Blotmonað: blot blood or a sacrifice, monað month. The English Place Name Society found in its search of the Hanwell records an earlier name for the field, which was Blood Cut Meadow. Their only comment is "possibly 'land on which veterinary phlebotomy was practised.'"

Ханвелл Хути

В 2013 году рядом с часовой башней Ханвелла была установлена мемориальная доска в честь Джима Маршалла, основателя компании Marshall Amplification, который открыл свой первый магазин в Ханвелле в 1962 году. В ознаменование этого события близлежащие пабы провели фестиваль живой музыки с участием местных групп и музыкантов, получивший название "Hanwell Hootie". Фестиваль имел такой успех, что был повторен в следующем году с привлечением большего числа пабов, а в 2015 году к нему присоединились все пабы Ханвелла, а также некоторые кофейни и гастрономы. С тех пор фестиваль стал ежегодным, а в 2019 году он прошел 11 мая.

Спорт, досуг и средства массовой информации

Ханвелл представлен футбольным клубом, выступающим в непрофессиональных лигах, "Хенвелл Таун ФК", который играет на стадионе "Рейнольдс Филд" в Перивале. Прозванный "Джордиз", клуб был основан в 1920 году группой уроженцев Ньюкасла-на-Тайне, работавших в районе Ханвелла, которые переняли знаменитые черно-белые полосы "Ньюкасл Юнайтед" в качестве своих цветов. Они выступают в Южно-Центральном дивизионе Истмийской лиги. Также в Ханвелле есть любительская команда по регби, Hanwell RFC (Middlesex Merit Table Division 2), которая играет в парке Гуннерсбери. Местная общественная радиостанция Westside 89.6FM вещает из студий, расположенных в Clocktower Mews.

В видеоиграх

"Добро пожаловать в Ханвелл" — это survival horror, выпущенная в 2017 году.

Политическое представительство

Ханвелл разделен между двумя парламентскими избирательными округами: Северный Элинг (охватывающий часть Ханвелла к северу от железнодорожной линии до Паддингтона), который с 1997 года представлял член парламента от Лейбористской партии Стивен Паунд до выхода на пенсию в 2019 году. В декабре 2019 года Стивена Паунда сменил Джеймс Мюррей, политик из Лондона, также представляющий Лейбористскую партию. Кроме того, существует округ Элинг-Сауталл (к югу от железнодорожной линии), который с 2007 года представляет член парламента от Лейбористской партии Вирендра Шарма. Ханвелл состоит из двух избирательных участков для выборов в местный совет: Северный Ханвелл и Ханвелл Бродвей, которые оба избирают советников в Совет Элинга. Ханвелл входит в избирательный округ Лондонской ассамблеи, включающий Элинг и Хиллингдон, и имеет одного члена ассамблеи: Ричард Барнс (консерватор), который был переизбран в мае 2008 года, но потерял свое место в мае 2012 года, уступив его доктору Онкару Сахоте (Лейбористская партия). Ханвелл также входил в состав лондонского региона для выборов в Европейский парламент, который избирал восемь депутатов в Европейский парламент.

Ближайшие железнодорожные станции

Железнодорожная станция Ханвелл, построенная примерно в 1875–1877 годах, признана памятником архитектуры II категории по решению организации English Heritage. Станция расположена примерно в 300 метрах к северу от основных магазинов Ханвелла на улице Uxbridge Road. В настоящее время станция обслуживается четырьмя поездами линии Elizabeth Line в час, следующие до всех станций до Хитроу на западе и до Абби-Вуд через центр Лондона на востоке. На станции Ханвелл была проведена реконструкция здания, являющегося памятником архитектуры II категории, включая установку новых лифтов для обеспечения безбарьерного доступа с платформы к станции. Станции Касл-Бар-Парк и Дрейтон-Грин также обслуживают город, с поездами, отправляющимися два раза в час с понедельника по субботу. Станция Гринфорд обслуживается поездами First Great Western до Паддингтона, которые пожилые местные жители называют "Push Pull" (Толкай-Тяни), потому что когда на этой линии использовались паровозы, они не разворачивались для обратного рейса, а ехали задним ходом, с надписью "PUSH".

Ближайшие автобусные перевозки

Ханвелл обслуживается автобусными маршрутами № 195, 207, 483, E1, E3 и E11, а также ночными маршрутами № N83 и N207. Помимо этого, экспресс-маршрут с ограниченным количеством остановок из Уксбриджа до Шепардс Буш (SL8) также делает остановки в Ханвелле.