Хендон: История и современность лондонского района

Введение

Район Барнета в Лондоне, Англия

Хендон — городская зона в районе Барнета, северо-западный Лондон, расположенная в 11 км к северо-западу от Чаринг-Кросс. Хендон был древним поместьем и приходом в графстве Миддлсекс и бывшим районом, муниципальным районом Хендон; он является частью Большого Лондона с 1965 года. Хендон почти полностью входит в почтовый индекс NW4, в то время как часть Западного Хендона находится в NW9. Колиндейл, расположенный к северо-западу, когда-то считался частью Хендона, но сегодня отделен автомагистралью M1. Район наиболее известен Лондонским аэродромом, который впоследствии стал базой RAF Hendon; с 1972 года территория станции RAF постепенно передавалась под жилищное строительство и Музей ВВС. Железнодорожное сообщение достигло Хендона в 1868 году со станцией Хендон на Мидлендской магистрали, а затем в 1923 году появилась линия лондонского метрополитена восточнее под названием Хендон-Централ. К 1890-м годам Брент-стрит стала его коммерческим центром. Между возвышенностями Хендона и низменностями вокруг железнодорожной станции сформировалась социальная поляризация. Хендон расположен вблизи многочисленных основных дорог, а именно A41, A406 (Северная кольцевая), A1 и автомагистрали M1. Сегодня в Хендоне базируется регбийный клуб Saracens F. C. на Коптале, а также Миддлсексский университет. Он представлен в парламенте одноименным избирательным округом, который также включает Эджуэр и Милл-Хилл.

Церковь кончается

Хендонское и окружное археологическое общество обнаружило ряд интересных римских артефактов в Черч-Энде, но ничего окончательного, и саксонское поселение возле церкви Святой Марии, возможно, не является продолжением римского поселения, существовавшего ранее. В «Книге Страшного суда» упоминается священник, а здание церкви задокументировано в 1157 году. Самые древние части существующей церкви датируются XIII веком. 50-футовая башня (ок. 1450 года) была значительно отреставрирована в XVIII веке, когда был добавлен флюгер в форме «Агнца и знамени» – символа Святого Иоанна. Однако церковь посвящена Святой Марии, что является загадкой, до сих пор ставящей в тупик местных историков. Это может быть признаком (еретического) культа Марии Магдалины, который, как утверждается, продвигали тамплиеры и их последователи. Восточные пристройки, выполненные в 1913–1915 годах по проекту архитектора Темпла Мура, значительно расширили церковь. Сэр Стэмфорд Раффлз, основатель Сингапура в 1819 году, умер в своем доме в соседнем Милл-Хилле и похоронен в церкви. Еще одна выдающаяся могила на церковном кладбище – это могила футбольного тренера Герберта Чепмена, который добился больших успехов, возглавляя «Нортгемптон Таун», «Лидс Сити», «Хаддерсфилд Таун» и, наконец, «Арсенал», прежде чем внезапно скончаться от пневмонии в 1934 году. Брэм Стокер, возможно, имел в виду кладбище Святой Марии, когда создавал вымышленный «Кингстед» – мрачное место упокоения Люси Вестенра в своем романе «Дракула». Однако на кладбище Святой Марии покоится и более благосклонный дух – Эмили, жена Ковентри Патмора, ставшая прототипом для поэмы «Ангел в доме» (1854) и воплощением викторианского идеала домашнего очага – «Ангела домашнего очага». Рядом с церковью, на вершине Грейхаунд-Хилл, находится паб «Грейхаунд», который был перестроен в 1898 году. Изначально называвшийся «Церковным домом», он использовался для заседаний приходского совета с 1600-х годов до 1878 года. В 1676 году трактир, к тому времени известный как «Грейхаунд», сгорел дотла. В 1855 году была создана пожарная бригада, переименованная в 1866 году в добровольную пожарную бригаду Хендона, и ручная пожарная машина хранилась в здании рядом с церковью. Дальше на запад, рядом с пабом «Грейхаунд», находится самое старое здание в Хендоне – фермерский дом XVII века, который стал бывшим музеем церковной фермы (1955–2011), а ныне является частью кампуса расположенного поблизости университета Миддлсекса. Паб Claddagh Ring, первоначально известный как The Midland Arms, на Черч-Роуд в Хендоне находится чуть более чем в девяти милях от Атенри (см. фото). Вывеска подлинно ирландская, что радует значительное ирландское сообщество в этом районе. Другой паб, Midland Hotel, недалеко от станции Хендон, был открыт в 1890 году компанией The Midland Railway Company, чтобы предлагать освежающие напитки пассажирам, пользующимся услугами Midland Railway. Когда оба этих паба были открыты, The Midland Arms (The Claddagh Ring) был известен как The Upper Midland, а The Midland Hotel – как The Lower Midland. Ирландские связи с Хендоном восходят, по крайней мере, к началу XIX века, когда многие выходцы из этой страны приезжали сюда косить сено, которым Хендон был тогда знаменит.

Hendon and District Archaeological Society has found a number of interesting Roman artifacts at Church End but nothing conclusive, and the Saxon settlement near to St Mary's Church may not be a continuation of its Roman predecessor. The Domesday Survey mentions a priest, and a church building was documented in 1157. The oldest fabric of the present church is 13th century. The 50 ft tower (c1450) was much restored in the 18th century when the weathercock in the form of a "Lamb and Flag", the badge of St John, was added. However, the church is dedicated to St Mary, an enigma that defies local historians to this day. It may be a sign of the (heretical) cult of Mary Magdalene said to have been promoted by the Templars and their successors. Eastern extensions carried out between 1913–15 to designs by architect Temple Moore have greatly expanded the church. Sir Stamford Raffles, founder of Singapore in 1819, died at his home in nearby Mill Hill and is buried in the church. Another grave of distinction in the churchyard is that of football manager Herbert Chapman who had great success in charge of Northampton Town, Leeds City, Huddersfield Town and finally Arsenal before his sudden death from pneumonia in 1934. Bram Stoker may well have had St Mary's graveyard in mind when he created the fictional "Kingstead", the uneasy resting place of Lucy Westenra, in his book Dracula. However, St Mary's graveyard is also the resting place of a more benign spirit, Coventry Patmore's wife Emily, the model for the poem The Angel in the House (1854), and upon whom the Victorian ideal of domesticity "the Angel of the Hearth" is based. Adjacent to the church at the top of Greyhound Hill is the Greyhound pub, which was rebuilt in 1898. Originally called the Church House, it was used for vestry meetings from the 1600s to 1878. In 1676 the inn, by then known as the Greyhound, burned down in a fire. In 1855 a fire brigade was established, renamed the Hendon volunteer fire brigade in 1866, and a manual fire engine was kept in a building near the church. Further west, adjacent to the Greyhound pub, is the oldest building in Hendon, a 17th century farmhouse which became the former Church Farmhouse Museum (1955–2011), now part of the campus of nearby Middlesex University. The Claddagh Ring pub, originally known as The Midland Arms, in Church Road, Hendon, is somewhat more than nine miles from Athenry (see photo). The sign is genuinely Irish, giving pleasure to a significant Irish community in this area. Another pub, the Midland Hotel, close to Hendon station, was opened in 1890 by The Midland Railway Company to provide liquid refreshment for commuters using the Midland Railway. At the time when both of these pubs were open The Midland Arms (The Claddagh Ring) was known as The Upper Midland and The Midland Hotel was known as The Lower Midland. The Irish connection with Hendon goes back at least to the early 19th century when many of that country came here to make the hay, for which Hendon was then famous.

Вест-Хендон и Хайд

Вест-Хендон-Бродвей является частью главной транспортной артерии А5 (или Эджвар-роуд), которая во времена Римской Британии называлась Уотлинг-стрит. В XVIII веке были построены два паба под названием "Уэльская арфа", что дало популярное прозвище расположенному поблизости водохранилищу Брент. Железнодорожная станция Хендон была открыта в 1868 году, а вскоре после этого Мидлендская железная дорога открыла станцию "Уэльская арфа". Этот новый район развивался вокруг дороги А5 и железнодорожной станции Хендон, и к 1880-м годам стал известен как Новый Хендон. С 1904 года по Вест-Хендон-Бродвей проходили трамваи Метрополитенской электрической трамвайной компании, курсировавшие от Криклвуда до Эджвэра по дороге А5, а позднее продлившие маршрут на север до Канонс-парка и на юг до Актона. Вскоре этот район стал популярным торговым центром. В 1941 году Вест-Хендон был сильно поврежден бомбой, сброшенной Люфтваффе. К северу от него, в Хайде, в 1913 году открылся суд Хендона, а к 1922 году был построен открытый бассейн. В 1925 году компания Duple Coachbuilders открыла здесь завод, который стал одним из крупнейших работодателей в Хендоне, обеспечив работой 800 человек. Производители даже назвали один из своих продуктов "Hendonian". Этот завод был закрыт в 1970 году.

Улица Парсон и Холдерс Хилл

В течение 18 века часть близлежащего поместья, окружавшего Хендон-Плейс, была продана на аукционе под застройку большими домами, при этом значительная часть земли использовалась для строительства других особняков. Из них Хендон-холл (позднее отель, принадлежавший Hand Picked Hotels, но впоследствии снесённый), построенный в 1756 году на углу Эшли-Лейн, был последним сохранившимся и, возможно, самым известным. Утверждение о том, что актёр Дэвид Гаррик жил здесь во время своего пребывания на посту лорда поместья (1765–1779), не имеет под собой оснований. Небольшой обелиск в саду отеля, посвящённый Уильяму Шекспиру и Дэвиду Гаррику, первоначально стоял на дороге Manor Hall Road до 1957 года. Потолочная фреска Тиеполо «Олимпия и четыре континента» была обнаружена в 1954 году и в настоящее время находится в Метрополитен-музее, однако две другие крупные потолочные фрески всё ещё находятся в здании. В 1860-х годах мистер Сомервилль спроектировал Уэверли Гроув и Тентерден Гроув, а к концу 19-го века поместье продолжило развиваться благодаря К. Ф. Хэнкоку, включая строительство жилых домов. На Парсон-стрит, Сент-Свитанс на протяжении многих лет служил монастырём и учебным заведением сестёр Назарет. В настоящее время там располагается еврейская школа. Расположенный севернее Холдерс Хилл Хаус теперь является средней школой Хасмонеев.

Хендон Централ

В этом оживленном районе вокруг крупной транспортной развязки расположены ряды магазинов и станция метро Хендон-Централ. До появления метро эта местность представляла собой открытые поля. Станция была открыта в 1923 году, построена на пересечении новой Уотфорд-Уэй и дороги от Брент-стрит к железнодорожной станции Мидленд в Вест-Хендоне. Перед станцией была построена большая круговая площадь, а также магазины и офисы. Лондонские электрические железные дороги называли это место «Пикадилли-Циркус Северо-Западного Лондона». В 1923 году было построено 687 домов и т.д., а планы по строительству еще 1500 были утверждены. Ученики посещают начальную школу Белл-Лейн. В 1855 году на Нью-Брент-стрит располагался местный полицейский участок (более поздняя станция, рядом с почтовым отделением на углу Брэмптон-Гроув и датируемая 1884 годом, была снесена в 2002 году). Церковь Христа была открыта в октябре 1881 года как часовня прихода Святой Марии и стала приходской церковью в 1923 году. В течение 20-го века в этом районе было основано несколько небольших фабрик. Крупнейшей была Tilley Lamps Ltd (1915–1961), где работало около 300 человек и производились керосиновые лампы под давлением (в 1930-х годах их довольно очаровательно называли лампами «Аладдин»). В декабре 1969 года было получено разрешение на строительство нового торгового центра на Брент-стрит под названием Sentinel Square стоимостью 1,5 миллиона фунтов стерлингов, и в течение года старый паб Rose and Crown, кинотеатр Classic (ранее известный как Gala) и несколько магазинов были заменены комплексом магазинов в стиле модернизма и супермаркетом Tesco. Кинотеатр Odeon в Квадранте был открыт в 1939 году на месте, которое раньше называлось Кук-Угол на Парсон-стрит. Он был снесен в 1979 году, а участок перестроен под жилье. Salisbury Plain – это заброшенный участок земли перед пабом The Load of Hay (снесённым в 2004 году), где на ночь загоняли животных, предназначенных для рынка Смитфилд. Паб был любимым местом встреч Питера Мандельсона в молодости. Вдоль Ширхолл-Лейн расположена небольшая группа домов 18-го века, два из которых отмечены знаками пожарной безопасности. Дом Пенфолда на Брент-стрит (недалеко от места, где раньше стоял The Load of Hay) был построен в 1713 году. Считается, что он служил домиком для погонщиков скота, которые приводили скот в Лондон, и до 1923 года он был известен как Альберт Коттедж. Рядом с Брент-Грин находился Дом Гудиерса (разрушенный в 1934 году), названный в честь известной семьи Хендон. На месте Дома Гудиерса сейчас тупик под названием Сады Гудиерса, состоящий примерно из 10–11 домов. Дом № 11 был главным домом, когда Дом Гудиерса еще стоял. Парк Хендон был разбит на территории Степ-Филдс, которая входила в поместье Гудиерс-Хаус, и открыт как Королевский парк в 1903 году. В июле 1940 года в Хендон-парке состоялся особенно масштабный пропагандистский митинг «Разоблачите слухи» – первый в своем роде в Англии. Хендон-хаус был домом Джона Нордена, известного картографа 16-го века, но был снесен и заменен школой Хендон. Среди известных выпускников – Питер Мандельсон, раввин Лайонел Блю и писательница Рут Правер Джабвала. Чуть дальше по дороге находится небольшой готический комплекс под названием Alma White Centre. В 1893 году преподобный У. Х. Седдон, почетный секретарь Церковной армии, приобрел Фостерс на Брент-стрит с намерением построить «дом спасения (для падших женщин) с пристроенной часовней». В 1897 году здание стало Домом Святого Спасителя, где ухаживали за женщинами с «слабоумием». В 1926 году его переняло Общество «Огненный столп» в качестве библейского колледжа, школы и часовни. Этот участок был перестроен в бутик-отель «The Pillar» и многофункциональные помещения.

This busy area around a major road junction contains parades of shops and Hendon Central Underground station. Before the coming of the Underground the area was just open fields. The station opened in 1923, built at the junction of the new Watford Way and a road from Brent Street to the Midland Railway station at West Hendon. A large roundabout was built in front of the station and shops and offices were built. London Electric railways referred to it as the Piccadilly Circus of North West London. During 1923, 687 houses, etc. had been built and plans for a further 1,500 had been passed. attending Bell Lane Primary School. New Brent Street was the address of the local police office in 1855 (a later station, next to the Post Office at the corner of Brampton Grove and dating from 1884, was demolished in 2002). Christ Church was opened in October 1881 as a chapel of ease for St. Mary's, becoming a parish church in 1923. During the 20th century, a number of small factories were established in the area. The largest was Tilley Lamps Ltd (1915 to 1961), which employed around 300 people and manufactured pressure paraffin lamps (rather charmingly called Aladdin lamps in the 1930s). In December 1969, planning permission was granted for the development of a new shopping precinct on Brent Street to be called Sentinel Square, at a cost of £1.5 million, and within a year the old Rose and Crown pub, the Classic Cinema (once called the Gala), and a number of shops had been replaced with a collection of modernist shops and a Tesco supermarket. The Odeon at the Quadrant was opened in 1939 at what had been Cook's Corner in Parson Street. It was pulled down in 1979 and the site redeveloped for housing. Salisbury Plain is a piece of wasteland in front of The Load of Hay (a pub demolished in 2004), where animals destined for Smithfield were penned overnight. The pub had been a favourite of Peter Mandelson in his youth. There is a small collection of 18th century houses along Shirehall Lane, two with fire plaques. Penfold House in Brent Street (not far from the site of The Load of Hay) is said to have been built in 1713. It is believed it had been a lodge for drovers bringing cattle up to London, and it was known as Albert Cottage until 1923. Near to Brent Green was Goodyers House (demolished in 1934), named after an important Hendon family. Where Goodyers House was is now a cul de sac called Goodyers Gardens with about 10 or 11 houses. Number 11 was the main house when Goodyers House was still standing. Hendon Park was laid out on Step Fields, part of the Goodyers House estate, and was opened as Queen's Park in 1903. In July 1940, there was a particularly large propaganda rally held in Hendon Park – "Rout the Rumour", the first of its kind in England. Hendon House was home to John Norden, the renowned 16th century cartographer, but was demolished and replaced with Hendon School. Famous alumni include Peter Mandelson, Rabbi Lionel Blue, and author Ruth Prawer Jhabvala. A little further down the road is a small gothic complex called the Alma White Centre. In 1893 the Rev W. H. Seddon, Hon Secretary of the Church Army, purchased Fosters, in Brent Street, with the intention of building "a Rescue Home (for fallen women), with a Chapel attached". The site became St Saviour's Homes in 1897, caring for "feeble minded" women. In 1926 it was taken over by the Pillar of Fire Society as a bible college, school and chapel. This site has now been redeveloped as 'The Pillar' boutique hotel and function suites.

География

Хендон имеет наивысшую точку в районе Черч-Энд, а окружающие территории спускаются вниз, зачастую круто. Река Брент протекает через Хендон. 30 ноября 2009 года Агентство по охране окружающей среды предупредило жителей о возможном наводнении вдоль реки Брент от Хендона до Брентфорда после дня обильных дождей. В Брентфорде и Перивале несколько зданий были временно затоплены. В Хендоне есть два больших общественных парка: парк Хендон на юге и парк Санни Хилл на севере; последний отделен от комплекса Копталл и прилегающих полей магистралью A41.

Демография

Согласно переписи населения 2011 года в районе Хендон, 60% населения составляли белые, при этом наибольшую группу составляли белые британцы – 35%, за ними следовали другие белые – 25%. 17% населения были индийского происхождения, 7% – африканцы, 5% – другие азиаты и 4% – китайцы. В Хендоне проживает значительное число евреев. Район Вест-Хендон отличается большим этническим разнообразием: более половины населения составляют представители этнических меньшинств.

Транспорт

В Хендоне находится станция метро Hendon Central, школа Hasmonean School и школа St Mary's and St John's CE School. Брэмптонский колледж – частный колледж, предлагающий программы подготовки к поступлению в университет, расположенный в этом районе. В Хендоне также находится Университет Миддлсекса.

Управление

Избирательный округ Хендон представляет консерватор Мэтью Оффорд, член парламента, с 2010 года.

Спорт

Хендон – место расположения регбийного клуба "Сарасенс", базирующегося на стадионе "Копталл". Соседствующий с "Сарасенс" Хендонский регбийный клуб – местный любительский клуб регби. Местный футбольный клуб – Хендон Ф. К., а до недавнего времени в Хендоне также существовал легкоатлетический клуб. Кроме того, в Хендоне есть гольф-клуб и досуговый центр. Местный женский хоккейный клуб называется "Хендон и Милл Хилл".

Государственные услуги

Хендон патрулируется столичной полицией (территориальной полицией Большого Лондона) и патрулем общественного порядка Shomrim London North West. Полицейский участок Колиндейл расположен недалеко от Грэм Парк Уэй. Ближайшие больницы Национальной службы здравоохранения — больница Эджвар и больница Финчли Мемориал. Магистратский суд Хендона находится на Хайде.