Suicidal Tendencies (1983) – дебютный альбом хардкор-панк группы, ставший культовым и повлиявший на thrash metal. Хит "Institutionalized" и признание критиков!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Suicidal Tendencies — дебютный студийный альбом американской хардкор-панк-группы Suicidal Tendencies, вышедший 5 июля 1983 года на лейбле Frontier Records. Считается одним из наиболее продаваемых и успешных альбомов в жанре панк-рок, Suicidal Tendencies был тепло встречен как поклонниками, так и критиками, а ротация его единственного сингла "Institutionalized" (музыкальное видео на который стало одним из первых хардкор-панк-клипов, показанных на MTV) принесла группе значительную известность. Альбом оказал существенное влияние на формирующийся жанр трэш-метал и его поджанр кроссовер.
Suicidal Tendencies is the debut studio album by American hardcore punk band Suicidal Tendencies, released on July 5, 1983 through Frontier Records. Regarded as one of the best selling and most successful punk rock albums, Suicidal Tendencies was well received by fans and critics alike, and the airplay of its only single "Institutionalized" (for which its music video was one of the first hardcore punk videos to get airplay on MTV) brought the band considerable popularity. The album was a major influence on the then emerging genre of thrash metal and its subgenre crossover.
Влияние и наследие
Suicidal Tendencies был признан критиками одним из самых влиятельных рок-альбомов всех времен и вдохновил множество музыкантов. Гитарист Anthrax Скотт Ян включил его в свой список "Топ-10 трэш-альбомов", заявив: "Я считаю, что это идеальный альбом. Каждая песня на нем великолепна. Это идеальное сочетание хардкор-панка и металла, и, думаю, именно это и составляет основу трэш-метала – комбинация всех этих жанров. Suicidal были первыми, кто это сделал, потому что эта пластинка вышла в 1983 году". Suicidal Tendencies также был назван в качестве источника вдохновения или любимого альбома каждой из "большой четверки" трэш-метала (Metallica, Megadeth, Slayer и Anthrax), а также калифорнийских панк-групп, таких как The Offspring и NOFX. Песня "Institutionalized" упоминается во многих композициях, в основном благодаря фразе "All I wanted was a Pepsi". На нее ссылаются в песне Sage Francis "Slow Down Gandhi" в строке: "Это смертная казнь против суицидальных наклонностей / Все, что я хотел – ебаный Pepsi / Институт / Заставлять тебя думать, что ты сумасшедший – это многомиллиардная индустрия". Limp Bizkit также упомянули ее в песне "Stuck" со строками: "Все, что я хотел – Pepsi, всего один Pepsi. Я далек от суицида, но все же эти наклонности возвращают воспоминания, по которым я скучаю". Фраза "All I wanted was a Pepsi" также звучит ближе к концу песни Cypress Hill "How I Could Just Kill a Man". Американская хэви-метал группа Body Count записала кавер-версию "Institutionalized" с новыми текстами, написанными вокалистом Ice T, под названием "Institutionalized 2014" для своего альбома Manslaughter. Песня "Memories of Tomorrow" была перепета Slayer для их альбома Undisputed Attitude и вошла в японское издание альбома. "Institutionalized" также была включена в саундтрек к видеоигре Tony Hawk's American Wasteland. "Two Sided Politics" была перепета Bones Brigade на их альбоме Older Than Shit, Heavier Than Time. "I Shot the Devil" также была перепета калифорнийской хардкор-панк группой Chotto Ghetto на их EP Shootin' Devils. "I Saw Your Mommy" вошла в саундтрек к игре Scarface: The World Is Yours для PlayStation 2, Xbox и PC. "Institutionalized" представлена в игре Guitar Hero II для PlayStation 2 и Xbox 360 в качестве играбельной песни; она входит в самый сложный уровень, "Face Melters". Песня также прозвучала в фильме "Железный человек" (2008), а "Subliminal" была частью плейлиста Channel X в Grand Theft Auto V (2013).
Suicidal Tendencies has been regarded by critics as one of the most influential rock albums of all time, and has inspired a number of musicians. Anthrax guitarist Scott Ian listed it in his "Top 10 Thrash Albums" list, stating "I just think it's a perfect album. Every song on it is great. It's a perfect crossover between hardcore punk and metal, and I guess that's what makes thrash metal all those genre combined, and Suicidal were the first ones to do it because that record came out in '83." Suicidal Tendencies has also been cited as an influence or favorite album by each of the "big four" of thrash metal (Metallica, Megadeth, Slayer and Anthrax) as well as California punk bands such as The Offspring and NOFX. "Institutionalized" has been referenced in many songs, mostly its quote "all I wanted was a Pepsi". It is referenced in the Sage Francis song "Slow Down Gandhi" in the line "It's death penalty vs. suicidal tendencies / All I wanted was a fucking Pepsi / Institution / Making you think you're crazy is a billion dollar industry." Limp Bizkit also referenced it in the song "Stuck" with the lines "All I wanted was a Pepsi, just one Pepsi. So far from suicidal but still I get them tendencies bringing back the memories that I really miss." "All I wanted was a Pepsi" is also quoted near the ending of the Cypress Hill song "How I Could Just Kill a Man". American heavy metal band Body Count recorded a cover version of "Institutionalized", with new lyrics written by singer Ice T, called "Institutionalized 2014", for their album Manslaughter. "Memories of Tomorrow" was covered by Slayer for its album Undisputed Attitude and was featured on the Japanese edition of the record. "Institutionalized" was also covered by Senses Fail for the soundtrack to the video game Tony Hawk's American Wasteland. "Two Sided Politics" was covered by Bones Brigade on its album Older Than Shit, Heavier Than Time. "I Shot the Devil" was also covered by the California hardcore punk band Chotto Ghetto on its extended play Shootin' Devils. "I Saw Your Mommy" is featured on the soundtrack to the game Scarface: The World Is Yours for the PlayStation 2, Xbox, and PC. "Institutionalized" is featured in the game Guitar Hero II for the PlayStation 2 and Xbox 360 as a playable song; a member of the most difficult tier, "Face Melters". It was also featured in the film Iron Man (2008) and "Subliminal" was part of the Channel X playlist on Grand Theft Auto V (2013).
Переиздания
Suicidal Tendencies переиздавался несколько раз в разных странах (см. таблицу ниже). Год Страна Формат Лейбл Примечание 1983 США Кассета Frontier FCX 011 1983 США Винил Frontier FLP 011 1987 Европа Винил Virgin V 2495 Переиздание; 33 RPM 1987 Европа CD Virgin CDV 2495 Переиздание 1990 США CD Frontier FCD 011 Переиздание 1997 США Винил Epitaph 80104 1 Переиздание; Ремастеринг 1997 США CD Epitaph 80104 2 Переиздание; Ремастеринг 2008 США Винил (140 гр., лимитированное издание цветного винила) Frontier 31011 8 Ремастеринг (25-летнее юбилейное издание) 2008 США CD Frontier 31011 9 Ремастеринг (25-летнее юбилейное издание)
Suicidal Tendencies has been reissued a number of times, with formats in different countries (see the table below). Year Country Format Label Note 1983 United States Cassette Frontier FCX 011 1983 United States Vinyl Frontier FLP 011 1987 Europe Vinyl Virgin V 2495 Reissue; 33RPM 1987 Europe CD Virgin CDV 2495 Reissue 1990 United States CD Frontier FCD 011 Reissue 1997 United States Vinyl Epitaph 80104 1 Reissue; Remastered 1997 United States CD Epitaph 80104 2 Reissue; Remastered 2008 United States Vinyl (140 gr. Limited edition colored vinyl) Frontier 31011 8 Remastered (25th Anniversary Edition) 2008 United States CD Frontier 31011 9 Remastered (25th Anniversary Edition)