Леон Рупник: словенский генерал и коллаборационист.
Leon Rupnik
Леон Рупник (1880-1946) – словенский генерал, служивший в Югославии и сотрудничавший с оккупационными силами во время Второй мировой войны. Рупник, линия укреплений.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Словенский генерал (1880–1946)
Slovenian general (1880–1946)
Леон Рупник, также известный как Лав Рупник или Лев Рупник (10 августа 1880 – 4 сентября 1946) был словенским генералом в Королевстве Югославия, сотрудничавшим с фашистскими итальянскими и нацистскими немецкими оккупационными войсками во время Второй мировой войны. Рупник занимал должность президента провинциального правительства оккупированной нацистами провинции Любляна с ноября 1943 года до начала мая 1945 года. С сентября 1944 года по начало мая 1945 года он также был главным инспектором Словенийской домобранды, коллаборационистского ополчения, хотя военного командования у него не было до последнего месяца войны.
Leon Rupnik, also known as Lav Rupnik or Lev Rupnik (August 10, 1880 – September 4, 1946) was a Slovene general in the Kingdom of Yugoslavia who collaborated with the Fascist Italian and Nazi German occupation forces during World War II. Rupnik served as the President of the Provincial Government of the Nazi occupied Province of Ljubljana from November 1943 to early May 1945. Between September 1944 and early May 1945, he also served as chief inspector of the Slovene Home Guard , a collaborationist militia, although he did not have any military command until the last month of the war.
Начало карьеры
Рупник родился в Локве, близ Гориции, в деревне, которая тогда входила в состав австрийского графства Гориция и Градиска (сейчас часть Новой Горицы, юго-западная Словения). Будучи профессиональным военным, с 1895 по 1899 год он учился в пехотном военном училище в Триесте. Поскольку Рупник руководил их строительством, эти укрепления стали широко известны как "Линия Рупника". При строительстве оборонительных сооружений использовались опыт французской линии Мажино и чехословацкие образцы, адаптированные к местным условиям. После вторжения в Югославию 6 апреля 1941 года лишь немногие из них были завершены, и стремительное наступление немецкого вермахта быстро лишило линию всякого значения.
Rupnik was born in Lokve near Gorizia, a village in what was then the Austrian county of Gorizia and Gradisca (now part of Nova Gorica, southwestern Slovenia). A career soldier, from 1895 to 1899 he studied at the infantry military academy in Trieste As Rupnik was in charge of their completion, the 'Rupnik Line' became the common name for these fortifications. The defences were built on the French Maginot Line and Czechoslovak models, adapted to local conditions. After the invasion of Yugoslavia on April 6, 1941, few of them were ready and the German Wehrmacht campaign quickly rendered the line obsolete.
Арест, суд и казнь
5 мая 1945 года Леон Рупник бежал в Австрию с небольшой группой из 20 соратников. 23 июля он был арестован британскими войсками и возвращен в Югославию в январе 1946 года. Он предстал перед судом вместе с Рёснером и другими, и 30 августа 1946 года был приговорен к смертной казни за государственную измену. Расстрел был произведен 4 сентября 1946 года на кладбище Жале в Любляне, и в тот же день он был похоронен в безымянной могиле. В январе 2020 года Верховный суд Словении отменил судебный приговор 1946 года, установив, что он не соответствовал необходимым правовым нормам, действовавшим на момент суда. В ответ Центр Симона Визенталя выступил с осуждением отмены приговора, заявив, что Рупник "сыграл ключевую роль в аресте и депортации евреев из Любляны в 1943 и 1944 годах". Центр также отметил: "Это позорное решение является вопиющим искажением истории Холокоста и чудовищным оскорблением многочисленных жертв Рупника и их семей. Мы просим вас незамедлительно довести наш протест до сведения соответствующих словенских властей, чтобы были приняты надлежащие меры для устранения огромного ущерба, нанесенного этим несправедливым решением Верховного суда Словении". Поскольку многие восприняли решение суда как политическую реабилитацию, были сделаны заявления о том, что это не соответствует действительности.
On May 5, 1945, Leon Rupnik fled to Austria with a small group of 20 collaborators. He was arrested by the British on July 23 and returned to Yugoslavia in January 1946. He was put on trial alongside Rösener and others, and was sentenced to death for treason on August 30, 1946. He was executed by firing squad on September 4, 1946 at Ljubljana's Žale cemetery, and was buried the same day in an unmarked grave. In January 2020 the Supreme Court of Slovenia annulled the court judgement of 1946 for not meeting the necessary legal standards in force at the time of trial. In response the Simon Wiesenthal Center issued a condemnation of the annulment, stating that Rupnik "played a major role in the arrest and deportation of Jews from Ljubljana in 1943 and 1944". They further noted "This shameful decision constitutes a shocking distortion of the history of the Holocaust and a horrific insult to Rupnik's many victims and their families. We kindly request that you promptly convey our protest to the pertinent Slovenian authorities so that the proper measures can be taken to undo the enormous damage wrought by this unjust decision of the Slovenian Supreme Court". As many had understood the court's decision to constitute political rehabilitation, statements were issued that this was not the case.
Другое
Сын Рупника, Вук, был действующим офицером словенской домобранды и командиром одного из наиболее агрессивных подразделений в ополчении.
Rupnik's son, Vuk, was an active officer of the Slovene Home Guard and commander of one of the most belligerent units in the militia.