Введение

Тувал-Каин (Tūḇal Qayīn) — персонаж, упоминаемый в Библии, в книге Бытия, известный как первый кузнец. Утверждается, что он был "коваль, делавший все изделия из бронзы и железа". Он был потомком Каина, сыном Ламеха и Зиллы. Тувал-Каин был братом Наамы и сводным братом Явала и Ювала.

Еврейская история

По словам Раши, имя Тувал-Каина буквально означает «Специи Каина», при этом еврейское слово Тӯ́вal (תובל) происходит от слова Тӯ́вlin (תבלין), означающего специи. Раши утверждает, что его назвали так, потому что он «усовершенствовал и улучшил труд Каина». Иными словами, поскольку он был кузнецом, который помогал создавать оружие для более эффективного убийства, он напоминает о грехе убийства своего предка Каина. Кроме того, согласно Танума бар Абба, однажды Тувал-Каин и его отец, Ламех, охотились вместе, при этом Тувал-Каин служил помощником своему слепому отцу. Вдалеке Ламех увидел Каина, которого принял за животное. Он спросил у Тувал-Каина, не животное ли это, но Тувал-Каин обманул отца и позволил ему выстрелить и убить своего прародителя Каина, возможно, из-за жажды крови Тувал-Каина. Когда Ламех понял, что совершил, он в отчаянии поднял руки, случайно убив своего сына Тувал-Каина. Однако «Берешит Рабба» не согласен с этим рассказом. В «Иудейских древностях» Иосиф Флавий пишет, что «Тувал превосходил всех людей силой, был очень искусен и знаменит в воинских искусствах и первым изобрел искусство обработки меди».

Христианское повествование

В Библии его имя передается как Тувалкаин. В «Новом международном переводе» и «Английском стандартном переводе» это имя – Тувал Каин; в латинской Вульгате – Фувалкаин. Неясно, почему у него двойное имя. Гордон Вэнхем предполагает, что имя Каин означает кузнец (что предвосхищает замечания о его мастерстве в обработке металла), или что его называют Тувал Каин, чтобы отличить его от другого Тувала, сына Иафета. Ричард Коггинс предполагает, что это «может быть вариант той же традиции, которая перечисляет Тувала в таблице народов» в , как страну, хорошо известную металлургией. В Книге Яшера (Псевдо-Яшера) (1751) имя Тувала Каина объясняется его матерью, Зиллой: «После того, как я увяла, я получила его от Всемогущего Бога» (2:24). Предполагаемый вывод здесь состоит в том, что «Каин» (данный ранее в идее «получения») был объединен с «Тувалом», словом, которое, по-видимому, означает «увядание» в контекстуальных предположениях. Бытие 4:22 говорит, что Тувал-Каин был «кузнецом всякого орудия из бронзы и железа» (ESV) или «учителем всякого мастера в меди и железе» (KJV). Хотя это может означать, что он был кузнецом, сравнение со стихами 20 и 21 предполагает, что он, возможно, был первым мастером по меди и железу. Т. К. Митчелл предполагает, что он «открыл возможности холодной ковки самородной меди и метеоритного железа». Тувала Каина даже описывали как первого химика. Уолтер Элвелл предполагает, что его изобретение превосходного оружия могло стать мотивацией для интереса Ламеха к мести за кровь. В качестве альтернативы, Э. Э. Келлетт предполагает, что Тувал-Каин мог быть шахтером.

Популярная культура

Вымышленная версия Тувала Каина является главным антагонистом в фильме 2014 года «Ной», также представленным как искусный металлург и враг Ноя. Молодую версию персонажа играет Финн Виттрок, а старшую — Рэй Уинстон. Кибуц Туваль, расположенный на севере Израиля, назван в честь Тувала Каина.