Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Aerial Pandemonium Ballet — альбом Гарри Нильсона 1971 года, и один из первых в истории альбомов, созданных путем ремикширования, за несколько лет до того, как эта практика стала широко распространенной в конце 1970-х и 1980-х годах.
Aerial Pandemonium Ballet is a 1971 album by Harry Nilsson, and one of the first ever remix albums, years before they became commonplace in the late 1970s and 1980s onwards.
Предыстория
С успехом песен "Everybody's Talkin'" и "The Point!" спрос на записи Нильсона возрос, и было принято решение о переиздании его первых двух альбомов RCA Victor (Pandemonium Shadow Show и Aerial Ballet), которые к тому времени были сняты с производства. Нильсон считал, что к 1971 году его ранние альбомы уже звучали несколько устаревшими. Он вернулся в студию с мастер-лентами, сделал ремикс, внес правки и перезаписал вокал, создав новую компиляцию под названием Aerial Pandemonium Ballet. Aerial Pandemonium Ballet включает в себя четыре песни из альбома Pandemonium Shadow Show ("1941", "Without Her", "River Deep Mountain High" и "Sleep Late, My Lady Friend") и восемь песен из альбома Aerial Ballet ("Daddy's Song", "Good Old Desk", "Don't Leave Me", "Любимая песня мистера Ричленда", "Together", "Everybody's Talkin'", "One" и "Bath"). В Aerial Pandemonium Ballet не вошли следующие песни из альбома Pandemonium Shadow Show: "Ten Little Indians", "Cuddly Toy", "She Sang Hymns Out of Tune", "You Can't Do That", "She's Leaving Home", "There Will Never Be", "Freckles" и "It's Been So Long". В Aerial Pandemonium Ballet также не вошли следующие песни из альбома Aerial Ballet: "Little Cowboy", "I Said Goodbye to Me", "Little Cowboy (Reprise)", "Mr. Tinker" и "The Wailing of the Willow".
With the successes of "Everybody's Talkin'" and The Point! creating demand for Nilsson recordings, a reissue of his first two RCA Victor albums (Pandemonium Shadow Show and Aerial Ballet), then out of print, was considered. Nilsson thought that his early albums already sounded a bit dated by 1971. So he went back into the studio with the master tapes, remixed, tweaked, and re recorded vocals, and came up with a new consolidation that he titled Aerial Pandemonium Ballet. Aerial Pandemonium Ballet includes four songs from Pandemonium Shadow Show ("1941", "Without Her", "River Deep Mountain High", and "Sleep Late, My Lady Friend") and eight songs from Aerial Ballet ("Daddy's Song", "Good Old Desk", "Don't Leave Me", "Mr. Richland's Favorite Song", "Together", "Everybody's Talkin'", "One", and "Bath"). The songs from Pandemonium Shadow Show not included in Aerial Pandemonium Ballet are "Ten Little Indians", "Cuddly Toy", "She Sang Hymns Out of Tune", "You Can't Do That", "She's Leaving Home", "There Will Never Be", "Freckles", and "It's Been So Long". The songs from Aerial Ballet not included in Aerial Pandemonium Ballet are "Little Cowboy", "I Said Goodbye to Me", "Little Cowboy (Reprise)", "Mr. Tinker", and "The Wailing of the Willow".
Прием
Роберт Адельс из Philadelphia Daily News заявил, что альбом был "самым проникновенным из всего, что он когда-либо записывал". The Richmond Review назвал альбом "живым". Менее положительный отзыв в то время пришел от Джона Лейкока из Windsor Star, который отметил, что, хотя "Everybody's Talkin'" и "1941" не нуждались в улучшении, "некоторые другие песни ничем не спасти", а "в целом, эта подборка показывает, насколько разумно он в последнее время придерживался остроумия и причудливости". В более поздней рецензии Стивен Томас Эрлевайн на allmusic.com описал результат как "просто старые песни, представленные немного по-новому и слегка раздражающе".
Robert Adels of the Philadelphia Daily News stated that the album was "the most sensitive stuff he's ever recorded." The Richmond Review called the album "lively". A less positive contemporary notice came from John Laycock of the Windsor Star, who stated that while "Everybody's Talkin'" and "1941" didn't "need any help", "nothing could save some of the others" and "If nothing else, this patchwork shows how wise he's been to stick to wit and whimsy in his more recent stuff.” More recently, Stephen Thomas Erlewine on allmusic. com describes the result as "just old tunes presented in slightly new, slightly off putting ways."