Лавка Мерлина: Магия и проклятие.

Введение

"Магазин мистических чудес Мерлина" – американский фэнтезийный фильм ужасов 1996 года, написанный и снятый Кеннетом Дж. Бертоном. В фильме Эрнест Боргнин играет дедушку, рассказывающего внуку историю о том, как волшебник Мерлин открыл магазин в современных Соединенных Штатах. Он рассказывает ему две отдельные истории о Мерлине и этом магазине.

Сюжет

Хотя вступительная часть подразумевает, что магические вмешательства Мерлина в жизни людей направлены на благо, на практике это оказывается совсем не так. Первая история сосредоточена на супружеской паре, Джонатане и Мадлен Купер. Джонатан – уважаемый, хотя и неприятный обозреватель, а Мадлен отчаянно хочет ребенка, поскольку она и Джонатан не могут зачать. Пара посещает магазин, где Джонатан бранит Мерлина и угрожает написать в газете негативную статью, которая отпугнет от магазина его читателей. Мерлин одалживает Джонатану свой гримуар в качестве доказательства того, что он действительно легендарный волшебник. Джонатан забирает книгу домой и начинает экспериментировать с заклинаниями. Джонатан убеждается в подлинности книги, когда неудачная попытка призвать духа приводит к видению Сатаны и заставляет Джонатана выдыхать огонь. Джонатан быстро загорается и становится одержим силой книги, но начинает стремительно стареть из-за быстрого истощения жизненной энергии, необходимой для произнесения заклинаний. Джонатан пытается превратить своего кота в мистического слугу, но тот становится демоническим и нападает на него. Используя заклинание, которое он использовал ранее, Джонатан выдыхает огонь и сжигает кота заживо. К тому времени Джонатан настолько постарел, что его волосы стали белыми и отступили. Джонатан находит в книге заклинание омоложения и приступает к созданию необходимого зелья. Он берет образец крови Мадлен и добавляет его в смесь. Джонатан выпивает зелье, но заклинание дает обратный эффект: Джонатан превращается в младенца. Мадлен с радостью решает воспитывать бывшего мужа как своего ребенка. Во второй истории, очень напоминающей рассказ Стивена Кинга «Обезьяна», вор крадет игрушку – обезьянку, бьющую в тарелки, из магазина Мерлина и продает ее в магазин диковинок, где ее быстро покупает женщина в качестве подарка на день рождения для своего маленького сына Майкла. Вскоре становится ясно, что каждый раз, когда в тарелки бьет обезьянка, рядом умирает живое существо, включая золотую рыбку и собаку семьи. Заподозрив неладное, отец мальчика, Дэвид, обращается к своей подруге-медиуму, и она советует ему выбросить обезьянку, что он и делает. Но Майкл находит ее в мусоре и возвращает домой. Обезьянка пытается заставить мальчика попасть под колеса проезжающей машины, но Дэвид успевает предотвратить удар, не дав тарелкам соприкоснуться. В отчаянии он отвозит игрушку в отдаленное поле, чтобы закопать ее, но обезьянка вызывает сильный шторм и землетрясение, пытаясь его остановить. Дэвид закапывает игрушку, но затем получает травму от упавшего дерева, хотя его план избавиться от этого кошмарного предмета, кажется, удался. Через некоторое время мать Дэвида навещает его и приносит подарок для внука Майкла, которым оказывается обезьянка, невредимая. Семья пытается бежать, когда тарелки обезьянки приходят в движение, но прежде чем они успевают ударить, Мерлин, который все это время искал игрушку, внезапно появляется и забирает ее обратно в свой магазин, обещая «разобраться» с этим убийственным предметом «позже».

Although the opening segment implies that Merlin's magical interventions in people's lives are intended to have a benign effect, in practice this proves to be far from the case. The first story focuses on a married couple, Jonathan and Madeline Cooper. Jonathan is a respected, though obnoxious columnist, and Madeline is desperate for a baby, as she and Jonathan have been unable to conceive. The couple visit the store, where Jonathan berates Merlin and threatens to write a negative article in the newspaper that will cause his readers to avoid the store. Merlin loans Jonathan his spellbook as proof that he is actually the legendary wizard. Jonathan takes the book home and begins to toy with several of the spells. Jonathan becomes convinced of the book's authenticity when an unsuccessful spell to summon a spirit results in him having a vision of Satan and causing Jonathan to breathe fire. Jonathan quickly grows excited and becomes obsessed with the book's powers, but begins to dramatically age due to the rapid depletion of one's life force required to cast the spells. Jonathan attempts to transform his pet cat into a mystical servant, but it becomes demonic and proceeds to attack him. Using the spell from earlier, Jonathan breathes fire and burns the cat alive. By then, Jonathan has aged so severely that his hair is white and receded. Jonathan retrieves the book's rejuvenation spell and proceeds to create the required potion. He takes a sample of Madeline's blood and adds it to the mixture. Jonathan drinks the potion, but the spell backfires: Jonathan regresses into infancy. Madeline happily decides to raise her former husband as her own child. In the second story, which bears a very close resemblance to Stephen King's short story "The Monkey", a thief steals a cymbal banging monkey toy from Merlin's shop, and sells it to a novelty store, where it is quickly bought by a woman as a birthday present for her young son Michael. It soon appears that every time the monkey's cymbals are struck, a nearby living thing dies, including the family's pet goldfish and dog. Suspicious, the boy's father David consults a psychic friend, and she advises to throw the monkey away, which he does, but Michael finds it in the trash and returns it to the house. The monkey then attempts to cause the boy to be struck and killed by a passing car but he is saved when David manages to prevent the monkey's cymbals from coming together. Desperate, he takes the toy to a remote field to bury it, but a fierce storm and earthquake is summoned by the monkey in an attempt to stop him. David finishes burying the toy but is then injured by a falling tree, though his plan to be rid of the nightmarish object seems successful. Some time later, David's mother visits, bringing a present for her grandson Michael, which turns out to be the monkey, unharmed. The family attempts to flee as the monkey's cymbals go into motion, but before they can strike again, Merlin, who had been searching for the toy the entire time, suddenly appears and takes it back to his shop, promising to “deal with” the murderous object “later”.

Производство

Второй сегмент фильма — это перемонтированная версия фильма «Дьявольский дар» 1984 года, снятого тем же режиссёром. Значительные части сюжетной линии оригинального фильма были исключены, а вставлены эпизоды с Мерлином, демонстрирующие его погоню за игрушечной обезьяной. Мрачный финал оригинального фильма, где обезьяна убивает всю семью, заменён на сцену, в которой Мерлин прибывает вовремя, чтобы предотвратить это.

"Мистерический научный театр" версия 3000

Фильм был одним из последних, показанных в оригинальном сериале Mystery Science Theater 3000 (хотя его показ был задержан из-за проблем с правами). Ведущие и сценаристы шоу использовали неаккуратный монтаж второго сюжетного хода, разобщенность двух частей фильма и резкие перепады тональности как основу для множества шуток. Контраст между позиционированием фильма как семейного фэнтези и его мрачным содержанием также послужил основой для многочисленных гэгов. Рамочная история о персонаже Эрнеста Боргнина, рассказывающем эти истории своему внуку, также использовалась в комедийных целях. В оберточной сцене ведущий Майк (Майкл Дж. Нельсон) и его роботы-компаньоны рассматривают (вымышленную) серию детских книг Эрнеста Боргнина, чьи безобидные названия и оформление скрывают ужасающую суть рассказов, за исключением одной книги, которая выглядит мрачно, но содержит невинную историю. В другом эпизоде Майк превращается в младенца из-за своего неверия в магию.

RiffTrax

29 декабря 2020 года RiffTrax выпустил версию для просмотра по запросу (VOD) с участием Майкла Дж. Нельсона, Кевина Мерфи и Билла Корбетта, ранее работавших в Mystery Science Theater 3000.