Томми Вэнс: Голос британского рока и металла

Введение

Британский радиоведущий (1940–2005)

Ричард Энтони Криспиан Фрэнсис Прю Хоуп Уэстон (11 июля 1940 года – 6 марта 2005 года), известный как Томми Вэнс, был английским радиоведущим. Он сыграл важную роль в становлении новой волны британского хэви-метала, вместе с лондонским диджеем Нилом Кеем, в конце 1970-х и начале 1980-х годов. Вэнс был одним из первых радиоведущих в Великобритании, начавших транслировать хард-рок и хэви-метал в начале 1980-х, предоставив единственную общенациональную радиоплатформу для групп и их поклонников. Его пятничное рок-шоу давало новым группам возможность представить свою музыку, а фанатам – её услышать. Он использовал персональный слоган "TV на радио". Его голос услышали миллионы людей по всему миру, когда он объявлял участников концертов на стадионе Уэмбли на Live Aid в 1985 году.

Ранние годы и образование

Родился Ричард Энтони Криспиан Фрэнсис Преу Хоуп Уэстон в Эйншеме, Оксфордшир, 11 июля 1940 года. Его бабушка владела передвижной театральной труппой, отец был инженером-электроником, а мать – бывшей певицей и танцовщицей. В 15 лет Ванс был исключен из школы за прогулы и получил свою первую работу в качестве менеджера-стажера в лондонском отеле "Гайд Парк". В 1956 году, в возрасте 16 лет, он поступил на службу в торговый флот юнгой. Находясь в Нью-Йорке и слушая американское радио, Ванс загорелся желанием попробовать себя в качестве диджея. Как и многие его сверстники, в 1950-е годы он слушал британское радиовещание, но его покорил смелый звук и формат американского коммерческого радио. Вернувшись в Великобританию, Ванс работал механиком в компании по производству музыкальных автоматов, чтобы иметь возможность бесплатно слушать музыку. Не найдя возможности работать на британском радио, он поступил в колледж в Северной Ирландии, где также подрабатывал актером и рабочим сцены. Он присоединился к репертуарной театральной компании "Ulster Bridge Repertory Company", которой руководил актер Джеймс Эллис, в качестве менеджера сцены.

KOL Сиэтл и KHJ Лос-Анджелес

В 1964 году Ванс переехал в Ванкувер, штат Вашингтон, в поисках своей первой жены, Ферн. Его наняли на радиостанцию KOL в Сиэтле в качестве ведущего в прайм-тайм. Изначально программа предназначалась для другого ведущего, который в последний момент отказался от предложения. Станция вложила значительные средства в джинглы и предстартовую рекламу, разработанные для первоначального "Томми Ванса". Ванс вспоминал: "Станция спросила, не согласился бы я использовать это имя, так как джинглы уже были записаны для него. Я ответил: за такие деньги называйте меня как угодно!". У него возник спор с KOL по поводу оплаты труда, после чего он уволился и выразил свое недовольство на конкурирующей станции KJR, где несколько дней работал в паре с ведущим KJR Пэтом О’Дей. Затем Ванс переехал в Лос-Анджелес, где консультант по программированию Билл Дрейк предложил ему шоу на радио KHJ (также известном как Boss Radio). В конце 1965 года он несколько месяцев вел вечерний эфир с 9 до полуночи на KHJ. KHJ была одной из самых успешных и влиятельных станций формата Top 40 того времени, а Калифорния в 1965 году была прекрасным местом для жизни. Однако в то же время Соединенные Штаты участвовали в войне во Вьетнаме. Когда Томми пришла повестка в армию США, он решил, что пора возвращаться в Великобританию. В течение следующих нескольких месяцев Ванс периодически отправлял KHJ репортажи по телефону, освещая британскую музыкальную сцену.

Оффшорное пиратское радио

Вэнс вернулся в Великобританию в 1965 году, незадолго до Рождества, с британским музыкантом Яном Уиткомбом, который одолжил ему денег на проезд. Билл Херн нанял Ванса на Radio Caroline South, где его коллегами были Джонни Уокер, Дэйв Ли Трэвис, Тони Блэкберн и Император Роско. 3 января 1966 года Вэнс впервые вышел в эфир на Caroline South; его слоганом было "Телевидение на радио", а в качестве музыкальной заставки он использовал версию Джека Костанцо темы из "Naked City". Вэнс выпустил несколько синглов: "You Must Be the One", кавер-версии песен Herman's Hermits "Silhouettes" и The Rolling Stones "Off the Hook". Жена Ванса была недовольна тем, что её муж собирается работать на Caroline South, проводя на корабле две недели из трёх, в то время как она будет жить одна в незнакомом городе. Вэнс покинул Caroline South и перешёл на Radio Luxembourg. Однако брак не сохранился. Ронан О’Райли из Radio Caroline предложил Вансу вернуться на корабль, и он вновь присоединился к Caroline South в декабре 1966 года. Летом 1967 года стало ясно, что правительство намерено принять закон против пиратских радиостанций, работающих в открытом море. Вэнс услышал слух о том, что Филипп Бирч, глава Wonderful Radio London, ведет переговоры о переносе своей станции во Францию, и Вэнс хотел принять в этом участие. В июле 1967 года он перешёл на Radio London, однако Big L не удалось найти базу на континенте. Чтобы не нарушать новый закон, станция прекратила вещание 14 августа. Пребывание Ванса на станции было очень коротким.

Радио 1, BBC World Service и Capital Radio

После того, как пиратские радиостанции были закрыты в 1967 году, новая станция BBC, BBC Radio 1, переняла многое из их музыкальной философии и пригласила на работу многих сотрудников, включая коллег по Caroline – Тони Блэкберна, Джонни Уокера и Джона Пила с Radio London. Вэнс был со-ведущим "прогрессивной" передачи Top Gear вместе с Пилом. Когда передачу полностью доверили Пилу, Вэнс в конце 1960-х перешел на BBC World Service, где запустил "Pop Club" – чрезвычайно популярную радиопрограмму. Каждый выпуск программы начинался с песни Клиффа Ричарда, который был номинальным президентом клуба. Слушатели BBC World Service со всего мира подавали заявки на членство в Pop Club, получая членские карты, специальные значки и подарки. Каждую неделю Вэнс читал письма слушателей и исполнял заявленные ими песни, выбирая одно письмо в качестве "письма недели". Однако Вэнс стал испытывать разочарование из-за отсутствия продвижения и присоединился к Radio Monte Carlo International вместе с Дэйвом Кэшем и Кенни Эвереттом. В октябре 1973 года все трое перешли на недавно запущенную лондонскую Capital Radio – первую легальную коммерческую поп-станцию Великобритании. Сначала Вэнс был со-ведущим утреннего шоу вместе с Джоан Шентон, а затем впервые на Capital Radio зазвучали регги и соул-музыка в выходные дни. В 1975 году Вэнс снялся в коротком эпизоде в роли диджея Рикки Сторма в фильме Ричарда Лонкрейна "Slade in Flame", созданном для продвижения группы Slade. К 1976 году Вэнс также работал на станции Portsmouth ILR – Radio Victory. Его голос часто звучал в рекламе на независимых радиостанциях. В то время, когда пресса избегала панк-музыку, он взял первое подробное интервью у Джонни Роттена из Sex Pistols в 1977 году, сингл которого "Pretty Vacant" был включен в список A на Capital Radio. Роттен долго рассказывал о своей любви к регги, в то время как группе уделялось мало внимания в СМИ, за исключением еженедельной музыкальной прессы. Вэнс также представлял Capital's Hitline Top 30 по воскресеньям вечером, основанный на голосовании слушателей, начиная с вершины чарта. Он часто отходил от чарта на позициях с 20 по 30, предпочитая треки с альбомов рок-групп, таких как Led Zeppelin.

After the pirates were closed down in 1967, the BBC's new station, BBC Radio 1, adopted much of their musical philosophy and took on many of their personnel including Caroline colleagues Tony Blackburn, Johnnie Walker and Radio London's John Peel. Vance co hosted the "progressive" show Top Gear with Peel. When the programme was given to Peel to present solo, Vance moved to the BBC World Service in the late 1960s, launching "Pop Club", a hugely popular radio programme on the BBC World Service. Each installment of the programme started with a song from Cliff Richard, who was the nominal president of the club. Listeners to the BBC World Service from all over the world would apply to become members of Pop Club, receiving a membership card, special badges and gifts. Every week Vance would read listeners' letters and played requests with one being chosen as the "letter of the week". Vance was becoming frustrated with his lack of progress, however, and joined Radio Monte Carlo International with Dave Cash and Kenny Everett. In October 1973, all three would join the newly launched London based Capital Radio, Britain's first legal commercial pop station. Initially co presenting the morning show with Joan Shenton, then playing Capital's very first reggae and soul music on a weekend show. In 1975, Vance made a brief film appearance as disc jockey Ricky Storm, in Richard Loncraine's Slade in Flame, a vehicle for the group Slade. By 1976, Vance was also on the Portsmouth ILR station Radio Victory. He was also frequently heard on independent radio voicing advertisements. At a time when punk was being shunned by the press, he carried out the first in depth interview with Johnny Rotten of the Sex Pistols in 1977, whose single 'Pretty Vacant' was A listed on Capital's playlist. Rotten talked at length about his love of reggae music, at a time when the group were given very little media exposure other than in the weekly music press. Vance also presented Capital's Hitline Top 30 on Sunday evenings, based on listener votes, starting from the top of the chart. He would often abandon the chart during the 20–30 positions, in favour of album tracks by rock bands such as Led Zeppelin.

Би-би-си и пятничное рок-шоу

В ноябре 1978 года Ванс вернулся на Radio 1, чтобы начать 15-летний период ведения шоу, которое принесло ему наибольшую известность – Friday Rock Show. Его стали ассоциировать с хэви-металом и рок-музыкой; его глубокий, резонансный, мощный голос и коронная фраза "classic cuts" многократно пародировались. Первой песней, которую он поставил в эфир, и которой завершил свою последнюю программу в 1993 году, была "Rock 'n' Roll Damnation" группы AC/DC. Выпуск 1983 года стал первой радиопрограммой, в которой использовались исключительно компакт-диски. Его музыкальной заставкой была композиция "Take It Off the Top" группы Dixie Dregs, после чего он своим хриплым голосом говорил: "Привет, это ТВ по радио, и добро пожаловать в программу, которую мы называем Friday Rock Show". Ванс покинул Radio 1 в марте 1993 года, но полностью не ушел из BBC. Он продолжал вести программу Rock Salad для Всемирной службы на протяжении многих лет.

Поздние годы

Вэнс был ключевой фигурой при запуске Virgin Radio в марте 1993 года, ведя программу Drivetime, о чем впоследствии сожалел, так как станция отказалась от своего новаторского формата в пользу плейлиста, ориентированного на рекламу. В 1997 году Вэнс основал интернет-радиостанцию Rock Radio Network вместе со своим бывшим продюсером на Radio 1 Тони Уилсоном, музыкальным промоутером Энди Кингом и журналистом Малкольмом Доумом, а в 2000 году она была переименована в TotalRock. Вэнс развивал бизнес-интересы со студией Silk Sound в Сохо, к которой позже присоединился The Bridge. 13 июня 2001 года Вэнс вышел на сцену вместе с американскими рокерами Cheap Trick в The Garage в Ислингтоне, где они три вечера подряд исполняли свои первые три альбома целиком. Вэнс исполнил партию диджея с голосом в песне "On The Radio" с альбома "Heaven Tonight". Среди других гостей в эти три вечера были Рой Вуд, Пэт Кэш и Крисси Хайнде. Вэнс присоединился к цифровому музыкальному каналу VH1 UK с момента его основания в 1994 году с программой "The Nightfly", а позже возродил "The Friday Rock Show", которая выходила в эфир несколько лет до 2002 года. Вэнс дважды появился в комедийном сериале Channel 4 "The 11 O'Clock Show" в рубрике "Tommy Vance's News Slam", где он за минуту зачитывал заголовки новостей. Он был ведущим и голосом за кадром в сериале "Dumber and Dumber" на канале Channel 5 и запомнился своим участием в шоу "Brass Eye". Пожалуй, его самое яркое появление на телевидении произошло в 2004 году, когда он покинул шоу "Hell's Kitchen" на ITV. Он принял решение уйти из программы после того, как избежал ожога кипящим жиром и оскорблений со стороны знаменитого шеф-повара Гордона Рамзи. Агент Вэнса заявил, что считает обстановку "опасной" и что из-за своего возраста он представляет риск для себя и других участников. Переехав в Испанию, Вэнс намеревался уйти на спокойную полупенсию. Однако вскоре он вернулся в эфир, играя музыку для туристов и экспатов на Spectrum FM на Коста-дель-Соль. Он вернулся в Великобританию и снова начал работать, снимаясь в рекламе, появляясь на телевидении и вернувшись в Virgin, чтобы вести еженедельную программу на их DAB и интернет-проекте Virgin Classic Rock.

Vance was a key player in the launch of Virgin Radio in March 1993, presenting the Drivetime show, a move he later regretted as the station dropped its adventurous format in favour of an ad driven playlist. Vance co founded the internet radio station Rock Radio Network with his former Radio 1 producer Tony Wilson, music promoter Andy King and journalist Malcolm Dome in 1997, rebranding as TotalRock in 2000. Vance developed business interests with the Silk Sound studios in Soho, later joined by The Bridge. On June 13th 2001, Vance joined US rockers Cheap Trick on stage at The Garage in Islington, where they played their first three albums in their entirety on three nights. Vance performed the spoken DJ part on the song 'On The Radio' from the album 'Heaven Tonight'. Other guests on the three nights were Roy Wood, Pat Cash and Chrissie Hynde. Vance joined digital music channel VH 1 UK from its inception in 1994 with 'The Nightfly', later reviving 'The Friday Rock Show', which ran for some years until 2002. Vance featured twice in the Channel 4 comedy series, The 11 O'Clock Show, the spot was called Tommy Vance's News Slam in which he took a minute to read out news headlines. He was presenter and voiceover for the Channel 5 series Dumber and Dumber and had a much quoted appearance on Brass Eye. Perhaps his most memorable TV appearance came in 2004 when he walked out of ITV's Hell's Kitchen. He decided to leave the show after escaping a scalding from boiling fat and foulmouthed abuse from the celebrity chef, Gordon Ramsay. Vance's agent stated that he felt the environment was "dangerous" and that he was a risk to himself and the other contestants due to his age. When Vance moved to Spain, it was with the intention of a gentle semi retirement. It was not long before he was back on the air playing music for the tourists and ex pats on the Costa del Sol's Spectrum FM. He came back to Britain and worked again, doing commercials, appearing on television and returning to Virgin to present a weekly show on their DAB and internet offshoot, Virgin Classic Rock.

Смерть

Ванс умер в больнице Дарент-Вэлли в Дартфорде, Кент, в ранние часы 6 марта 2005 года, через три дня после того, как у него случился инсульт дома. Его кремировали в крематории Голдерс Грин в Лондоне, где его прах был захоронен. Вэнса пережили его бывшая жена, сын и дочь.

Дань уважения

11 марта 2005 года, через пять дней после смерти Ванса, TotalRock организовал Rock On, Tommy Day – 15-часовой прямой эфир, посвященный его жизни и творчеству, с большим количеством музыки, многочисленными отзывами от музыкантов и коллег, а также сообщениями людей, которые поделились своими мыслями о Томми на специальном форуме In Memoriam: Tommy Vance, созданном на сайте TotalRock. Завершением трансляции стала повторная трансляция последнего "Friday Rock Show", записанного Вансом для BBC Radio 1 в 1993 году. Автор Пол Стеннинг посвятил свои биографии Iron Maiden и Slash памяти Ванса. 31 марта 2006 года в Королевском Альберт-холле в Лондоне состоялся вечер памяти Томми Вэнса, организованный в сотрудничестве с фондом Teenage Cancer Trust. Judas Priest, Scorpions и Ян Гиллан выступили с трибьютом. Также на сцене появились Роджер Далтри и Брюс Дикинсон. В начале 2018 года было объявлено, что новая сцена на фестивале Stonedeaf будет названа в честь Томми Вэнса. Фестиваль проходил в стиле "Monsters of Rock" – один день и одна сцена, на территории Ньюарк Шоуграунд в те же выходные. В феврале 2024 года искусственный интеллект был использован для воссоздания его голоса для идентификационного сигнала на радиостанции Boom Rock, запущенной 14 февраля. Использовать его голос разрешили владельцы станции после получения согласия от семьи Ванса.