Ренье де Грааф: Жизнь и открытия голландского врача и анатома
Regnier de Graaf
Ренье де Грааф: биография нидерландского врача и анатома (1641-1673). Открытия в репродуктивной биологии, разработка шприца для изучения органов размножения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Голландский врач (1641–1673)
Dutch physician (1641–1673)
Регнье де Граф (англ. Regnier de Graaf), оригинальное голландское написание Reinier de Graaf, или латинизированное Reijnerus de Graeff (30 июля 1641 – 17 августа 1673) — голландский врач, физиолог и анатом, сделавший ключевые открытия в области репродуктивной биологии. Он специализировался на иатрохимии и иатрогенезе и первым разработал шприц для введения красителя в репродуктивные органы человека с целью изучения их структуры и функции.
Regnier de Graaf (English spelling), original Dutch spelling Reinier de Graaf, or Latinized Reijnerus de Graeff (30 July 164117 August 1673), was a Dutch physician, physiologist and anatomist who made key discoveries in reproductive biology. He specialized in iatrochemistry and iatrogenesis, and was the first to develop a syringe to inject dye into human reproductive organs so that he could understand their structure and function.
Биография
Де Граф родился в Шонховене в семье плотника, инженера или архитектора и изучал медицину в Лёвене (1658), Утрехте и Лейдене (1663). Там его сокурсниками были Ян Свамердам, Нильс Стенсен, Оле Борх и Фредерик Руйш, сотрудничавшие с профессорами Франсискусом Сильвиусом, Йоханнесом ван Хорном и Лукасом Шахтом. Все они интересовались органами размножения и находились под влиянием иатрофизического подхода Рене Декарта. Он защитил докторскую диссертацию о поджелудочной железе, а в 1665 году отправился (вместе с братом) во Францию, где продолжил эксперименты на собаках, сотрудничая с Пьером Бурдело. Он получил медицинскую степень в Университете Анже, а Жаном Шапеленом выступил в качестве его переводчика. Де Граф умер 17 августа и был с почётом похоронен 21 августа в близлежащей Старой церкви в Делфте на видном месте, в хоре. Высказывались предположения о возможном самоубийстве, однако более вероятно, что причиной смерти были малярия, брюшной тиф или дизентерия, как это было распространено в других голландских городах; Де Граф также изобрел практичный шприц, описание которого содержится в его третьем трактате.
De Graaf was born in Schoonhoven as the son of an carpenter/engineer or architect and studied medicine in Leuven (1658), Utrecht and Leiden (1663). There his co students were Jan Swammerdam, Niels Stensen, Ole Borch and Frederik Ruysch, cooperating with professor Franciscus Sylvius, Johannes van Horne and Lucas Schacht. All of them were interested in the organs of procreation and influenced by Rene Descartes' iatrophysical approach. He submitted his doctoral thesis on the pancreas, and in 1665 he went (together with his brother) to France where he further experimented on dogs, cooperating with Pierre Bourdelot. He obtained his medical degree from the University of Angers with Jean Chapelain as his translator. De Graaf died on 17 August and was buried respectfully on 21 August in the nearby Old Church, Delft on a prominent spot, at the choir. It has been speculated that he may have committed suicide, but it is more likely it was malaria, typhoid fever or dysentery as in other Dutch cities; De Graaf also invented a practical syringe, described in his third treatise.
Графические фолликулы
Его одноименным наследием являются графианские (или яичниковые) фолликулы. Он сам отметил, что не был первым, кто их описал, но описал их развитие. На основании наблюдений за беременностью у кроликов он пришел к выводу, что фолликул содержит яйцеклетку, хотя сам ее никогда не наблюдал. Зрелая стадия яичникового фолликула называется графианским фолликулом в его честь, хотя другие, включая Фаллопия, замечали фолликулы и ранее (но не осознавали их репродуктивной значимости). Термин «графианский фолликул» появился после введения Альбрехтом фон Галлером термина «ова Граафиана», который, как и Де Граф, по-прежнему считал, что фолликул и есть сама яйцеклетка, хотя Де Граф понимал, что яйцеклетка значительно меньше. Открытие человеческой яйцеклетки было совершено Карлом Эрнстом фон Бэром в 1827 году. Современник Де Графа Ян Свамердам после публикации его труда «DeMulierum Organis Generatione Inservientibu» вступил с ним в полемику и обвинил его в присвоении заслуг за открытия, сделанные им и Йоханнесом ван Хорном ранее относительно важности яичника и содержащихся в нем яйцеклеток. Де Граф опубликовал опровержение, но обвинение в плагиате его задело.
His eponymous legacy are the Graafian (or ovarian) follicles. He himself pointed out that he was not the first to describe them, but described their development. From the observation of pregnancy in rabbits, he concluded that the follicle contained the oocyte, although he never observed it. The mature stage of the ovarian follicle is called the Graafian follicle in his honor, although others, including Fallopius, had noticed the follicles previously (but failed to recognize its reproductive significance). The term Graafian follicle followed the introduction of the term ova Graafiana by Albrecht von Haller who like De Graaf still assumed that the follicle was the oocyte itself, although De Graaf realized the ovum was much smaller. The discovery of the human egg was eventually made by Karl Ernst von Baer in 1827. De Graaf's contemporary Jan Swammerdam confronted him after his publication of DeMulierum Organis Generatione Inservientibu and accused him of taking credit of discoveries he and :fr:Johannes van Horne had made earlier regarding the importance of the ovary and its eggs. De Graaf issued a rebuttal but was affected by the accusation of plagiarism.
Женская эякуляция
Де Граф описал женскую эякуляцию и упомянул эрогенную зону во влагалище, которую он сам соотносил с мужской простатой; эта зона позднее была описана немецким гинекологом Эрнстом Графенбергом и получила его имя – точка Графенберга или точка G. Помимо этого, Де Граф описал анатомию семенников и собирал секреты желчного пузыря и поджелудочной железы.
De Graaf described female ejaculation and referred to an erogenous zone in the vagina that he himself linked with the male prostate; this zone was later reported by German gynecologist Ernst Gräfenberg and named after him as the Gräfenberg Spot or G Spot. Further, De Graaf described the anatomy of the testicles and collected secretions of the gall bladder and the pancreas.
Слабые стороны
Несмотря на свои достижения, Де Граф допустил ряд ошибок, помимо убеждения, что яйцеклетка является фолликулом. Он никогда не обращался к древним текстам, а лишь повторял сообщения других, усугубляя их неточности. Поскольку он наблюдал за кроликами, а не за людьми, он предположил, что оплодотворение происходит в яичнике. Он полагал, что семенные пузырьки хранят сперматозоиды. Он еще не знал о существовании сперматозоидов как таковых; они были обнаружены вскоре после его смерти амстердамским студентом Йоханнесом Хамом, используя микроскоп Антони ван Левенгука. Основываясь на своих экспериментах с кроликами и описании внематочной беременности у женщины, умершей в Париже на 12-й беременности, он предположил, что полноценное зародышевое образование присутствует в яичнике, оживляется под воздействием мужской эякуляционной жидкости, а затем перемещается в матку.
Despite his contributions, De Graaf made a number of errors in addition to believing that the ovum was the follicle. He never actually consulted the ancient texts but merely repeated the accounts of others compounding their inaccuracies. Because he observed rabbits rather than humans, he assumed fertilization took place in the ovary. He believed that the seminal vesicles stored spermatozoa. He was not yet aware of the presence of spermatozoa as such; these were discovered just after his death by the Amsterdam student Johannes Ham, using the microscope of Antonie van Leeuwenhoek. Based upon his rabbit experiments and the description of ectopic pregnancy in a lady that had died in her 12th pregnancy in Paris, he assumed that the complete entity was present in the ovary, brought to life by the influence of the male ejaculatory fluid, and then transported to the uterus.
Другие источники
Хоуцагер ХЛ. Рейньер де Граф 1641–1673 (нидерландец). Роттердам: Издательство "Эразмус", 1991. Ван, Хан (2003). 'Graaf, Reinier de (1641–73)' Словарь голландских философов XVII и XVIII веков. Бристоль: Thoemmes, 2003, т. 1, 348–349. Ван, Хан (2007). 'Граф, Рейньер де' Словарь медицинской биографии. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood, 2007, т. 2, 570.
Houtzager HL. Reinier de Graaf 1641–1673 (Dutch). Rotterdam: Erasmus publishing, 1991. Ruler Han van (2003). 'Graaf, Reinier de (1641 73)' The Dictionary of 17th and 18th Century Dutch Philosophers. Bristol: Thoemmes, 2003, vol. 1, 348–9. Ruler Han van (2007). 'Graaf, Reinier de' Dictionary of Medical Biography. Westport, Conn.: Greenwood, 2007, vol. 2, 570.