Введение
Артур Хиллер Пенн (27 сентября 1922 – 28 сентября 2010) – американский кинорежиссер, театральный режиссер и продюсер. Он был удостоен премии «Тони» и трижды номинировался на премию «Оскар» за лучшую режиссуру, а также на премию «BAFTA», «Золотой глобус» и две премии «Primetime Emmy». Как представитель движения «Новый Голливуд», Пенн снял несколько получивших высокую оценку критиков фильмов, затрагивающих контркультурные проблемы конца 1960-х и 1970-х годов, в частности драму «Погоня» (1966), биографический криминальный фильм «Бонни и Клайд» (1967), комедию «Ресторан Алисы» (1969) и ревизионистский вестерн «Маленький большой человек» (1970). Пенн был трижды номинирован на премию «Тони» за лучшую режиссуру пьесы, одержав победу в 1959 году за постановку «Чудодейка», основанную на детстве Хелен Келлер. Он получил свою первую номинацию на «Оскар» за режиссуру киноверсии 1962 года. Среди других его известных фильмов – нео-нуар «Ночные передвижения» (1975) и ревизионистский вестерн «Разрывы в Миссури» (1976). В 1990-х годах он вернулся к режиссуре и продюсированию театральных постановок и телевизионных проектов, в том числе в качестве исполнительного продюсера криминального сериала «Закон и порядок». К моменту своей смерти в 2010 году Пенн был удостоен ряда почетных наград, включая почетного «Золотого медведя», премию «Тони» и премию имени Акиры Куросавы от Международного кинофестиваля в Сан-Франциско.
Arthur Hiller Penn (September 27, 1922 – September 28, 2010) was an American filmmaker, theatre director, and producer. He was a Tony Award winner, and was nominated for three Academy Awards for Best Director, as well as a BAFTA Award, a Golden Globe, two Primetime Emmys. As a member of the New Hollywood movement, Penn directed several critically acclaimed films dealing with countercultural issues of the late 1960's and 1970's, notably the drama The Chase (1966), the biographical crime film Bonnie and Clyde (1967), the comedy Alice's Restaurant (1969), and the revisionist Western Little Big Man (1970). Penn was nominated for three Tony Awards for Best Direction of a Play, winning in 1959 for The Miracle Worker, a play based on the childhood of Helen Keller. He received his first Oscar nomination for directing the 1962 film version. His other notable films included the neo noir Night Moves (1975) and the revisionist Western The Missouri Breaks (1976). In the 1990's, he returned to stage and television direction and production, including an executive producer role for the crime series Law & Order. By his death in 2010, Penn was the recipient of several honorary accolades, including an Honorary Golden Bear, a Tony Award, and an Akira Kurosawa Award from the San Francisco International Film Festival.
Ранние годы
Пенн родился в 1922 году в русской еврейской семье в Филадельфии, штат Пенсильвания, сын Сони (Гринберг), медсестры, и Гарри (Цви) Уильяма Пенна, часовщика, оба уроженцы тогда Новоалександровска, Россия, ныне Зарасай, Литва. Он был младшим братом Ирвинга Пенна, фотографа моды, портретов и натюрмортов. В ранние годы он переехал жить к матери после её развода с отцом. Позже он вернулся к своему больному отцу и начал помогать ему в часовой мастерской. В 19 лет он был призван в армию США во время Второй мировой войны (1943–1946), где служил пехотинцем в битве за Арденны. Находясь в Великобритании, он увлекся театром. Он начал ставить и участвовать в спектаклях, которые в то время давались для солдат по всей Англии.
Карьера
После того, как он сделал себе имя как режиссер качественных телевизионных драм, Пенн дебютировал в кино с фильмом «Леворукий пистолет» (1958) для Warner Brothers. Эта переработка легенды о Билли Киде отличалась тем, как Пол Ньюман изобразил преступника как психологически надломленного юношу (роль изначально предназначалась для Джеймса Дина). Производство было завершено всего за 23 дня, но Warner Brothers перемонтировали фильм вопреки его воле, добавив концовку, которая ему не понравилась. Фильм провалился в прокате в Северной Америке, но был хорошо принят в Европе. Вторым фильмом Пенна стал «Чудотворца» (1962), рассказывающий историю борьбы Энн Салливан, чтобы научить слепоглухую Хелен Келлер общаться. Он получил две премии «Оскар» за роли Энн Бэнкрофт и Пэтти Дюк. Пенн ранее выиграл премию «Тони» за постановку пьесы, написанной Уильямом Гибсоном, с участием тех же Бэнкрофт и Дюк, и он поставил бродвейский дебют Бэнкрофт в первой бродвейской постановке Гибсона «Два на качелях», после чего пригласил Джона Франкенхаймера возглавить работу над фильмом. Следующим фильмом Пенна стал триллер «Погоня» (1966), действие которого разворачивается в маленьком коррумпированном городке на Юге в день возвращения беглого заключенного, которого сыграл Роберт Редфорд. Пенна отстранили от постпродакшна, которым руководил продюсер Сэм Шпигель. Когда Пенн завершил работу над фильмом «Бонни и Клайд», он жил в Стокбридже, штат Массачусетс, и узнал об инциденте с масштабным загрязнением мусором, произошедшем в городе два года назад. Он связался с Арло Гатри, получил разрешение адаптировать его песню «Alice's Restaurant Massacree» для фильма и привлек Гатри, а также нескольких других жителей Стокбриджа к съемкам в тех же местах, где происходили события. Фильм «Ресторан Алисы» вышел в 1969 году. Позже, в 2023 году, Гатри заявил, что был возмущен фильмом, считая, что Пенн и его соавтор пришли к ошибочному выводу о том, актуальны ли еще ценности хиппи, и покинул премьеру фильма; Элис Брок и Ричард Роббинс, также изображенные в фильме, были оскорблены. В 1970 году Пенн продолжил работу над «Рестораном Алисы» фильмом «Маленький большой человек» – вольным повествованием о жизни белого человека (в исполнении Дастина Хоффмана), усыновленного племенем шайеннов. Впоследствии Пенн вернулся к работе на телевидении, в том числе в качестве исполнительного продюсера криминального сериала «Закон и порядок».
Личная жизнь
В 1955 году он женился на актрисе Пегги Маурер. У них родилось двое детей: сын Мэтью Пенн и дочь Молли Пенн. Во время работы над фильмом "Микки Один" Пенн подружился с Алжером Хисом, и, как он рассказал в интервью 2010 года: "Алжер женился здесь, в моей квартире. И, честно говоря, я погрузился в изучение периода, связанного с Хисом, больше, чем предполагал".
Смерть
Пенн скончался от сердечной недостаточности дома в Манхэттене 28 сентября 2010 года, на следующий день после своего 88-го дня рождения.