Томас Форд (1800-1850) – 8-й губернатор Иллинойса (1842-1846). Восстановил экономику штата, известен ролью в конфликте с мормонами и гибелью Джозефа Смита.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Губернатор штата Иллинойс с 1842 по 1846 год.
Governor of Illinois from 1842 to 1846
Томас Форд (5 декабря 1800 года – 3 ноября 1850 года) был юристом, судьей, писателем и восьмым губернатором штата Иллинойс. Он стал первым губернатором Иллинойса, родившимся и выросшим в этом штате, занимал должность с 1842 по 1846 год и прославился восстановлением финансовой устойчивости штата, смягчением географической разобщенности, а также умелым руководством законодательным собранием, несмотря на отсутствие предыдущего политического опыта. Приверженец Демократической партии на протяжении всей жизни, Форд также известен своими антимормонскими взглядами и нерешительностью, которые привели к гибели Джозефа Смита и последовавшей за этим Иллинойсской мормонской войне 1844–1845 годов.
Thomas Ford (December 5, 1800 – November 3, 1850) was a lawyer, judge, author and the eighth Governor of Illinois. The first Illinois governor to be raised in the state, he served from 1842 to 1846 and became known for restoring the state's solvency and reducing geographic sectionalism, as well as for leading the legislature despite his lack of prior political experience. A lifelong Democrat, Ford is also remembered for anti Mormon sentiments and vacillation which led to the death of Joseph Smith, and the subsequent Illinois Mormon War of 1844 1845.
Ранняя и семейная жизнь
Форд родился недалеко от Юнионтауна, штат Пенсильвания. Его дважды овдовевшая ирландская мать, Элизабет Лог Форд Делани, в 1804 году увезла его и его братьев и сестер на запад, надеясь пересечь реку Миссисипи и обосноваться на бесплатной или дешевой земле. По мере приближения к Сент-Луису она узнала о покупке Луизианы и о том, что земля там больше не была дешевой, поскольку теперь принадлежала Соединенным Штатам. Вместо этого она поселилась с семьей в Нью-Дизайне, округ Монро, штат Иллинойс. Его сводный брат, Джордж Форкер, на шесть лет старше, помогал воспитывать Томаса и впоследствии служил в обеих палатах законодательного собрания штата Иллинойс, а также занимал должности генерального прокурора и государственного секретаря. Однако он проиграл Вигу Джозефу Дункану, когда баллотировался в Палату представителей США. Форкер изначально был купцом, а затем стал партнером Дэниела Поупа Кука, вместе с которым они заложили город Ватерлоо, штат Иллинойс (также в округе Монро). Благодаря поддержке Форкера, Форд учился юриспруденции один семестр в Трансильванском университете в Лексингтоне, штат Кентукки, но вернулся домой в Иллинойс, узнав о банкротстве бизнеса Форкера. Затем Форд работал на местных фермах, преподавал и изучал право под руководством Кука, который впоследствии стал первым генеральным прокурором штата, членом Конгресса и дал имя округу Кук, где Форд позже несколько лет служил судьей. Форд женился на пятнадцатилетней Фрэнсис Хамбо 11 сентября 1828 года в Кахокии (округ Монро, штат Иллинойс). У них было пятеро детей, но семья никогда не была богатой. Её отец, Генри Хамбо, был немецкого происхождения, эмигрировал из Вирджинии через Кентукки и некоторое время преподавал в школе в Эдвардсвилле, прежде чем в 1828 году купить ферму в Версале. Её брат, Стивен Хамбо, также был набожным католиком и занимался перевозками между Эдвардсвиллем и Сент-Луисом, прежде чем переехать в Версаль, чтобы заниматься сельским хозяйством. У пары было три дочери и два сына, которые все остались сиротами в детстве и были воспитаны членами общины Пеории. Старшая дочь, Анна Форд Дэвис (1834), также была последней, кто умер; её сёстрами были Мэри Фрэнсис Форд Бейли (1837–1909) и Джулия Форд (умерла в 1862 году в возрасте 21 года, не замужем). Их старший брат, которого звали либо Сьюэл, либо Джордж Форд (1844), добровольно вступил в армию Союза во время Гражданской войны и потерял руку в бою в составе полка из Иллинойса, после чего переехал на запад со своим младшим братом Томасом (1847). Томаса линчевала толпа в Канзасе вместе с предполагаемым вором лошадей, и когда Сьюэл (который из-за инвалидности работал барменом) попытался привлечь к ответственности лидеров толпы, его тоже линчевали. Форда обвиняли в употреблении "стимуляторов" во время пребывания на посту губернатора, некоторые предполагали, что политика навредила его потенциально успешной юридической карьере. Хотя есть свидетельства о смертельных заболеваниях родителей и некрепком здоровье Форда еще до начала его губернаторского срока, убедительных доказательств злоупотребления наркотиками нет.
Ford was born near Uniontown, Pennsylvania. His twice widowed Irish mother, the former Elizabeth Logue Ford Delaney, took him and his siblings west in 1804, hoping to cross the Mississippi River and homestead on free or cheap land. As they neared St. Louis, she learned about the Louisiana Purchase, and that land was no longer cheap there because it now belonged to the United States. She settled her family in New Design in Monroe County, Illinois instead. His six year older half brother, George Forquer, helped raise Thomas, and later served in both houses of the Illinois legislature, as well as appointments as the state's attorney general and secretary of state, but would lose to Whig Joseph Duncan when he tried to run for a seat in the U. S. House of Representatives. Forquer was initially a merchant, and then a partner of Daniel Pope Cook, with whom he platted the town of Waterloo, Illinois (also in Monroe County). With Forquer's support, Ford studied law for one term at Transylvania University in Lexington, Kentucky, but walked back home to Illinois after learning that Forquer's business had failed. Ford then worked on local farms, taught school and read law under Cook, who would become the state's first attorney general, as well as member of Congress and namesake of Cook County, where Ford would later serve as judge for several years. Ford married 15 year old Frances Hambaugh on September 11, 1828 in Cahokia (in Monroe County, Illinois). They would have five children, but the family was never wealthy. Her father, Henry Hambaugh, was of German descent and had emigrated from Virginia through Kentucky and taught school in Edwardsville for a time before buying a farm in Versailles in 1828; her brother Stephen Hambaugh, also a devout Catholic, had a transport business between Edwardsville and St. Louis before moving to Versailles to farm. The couple had three daughters and two sons, all of whom were orphaned as children and raised by Peoria community members. The eldest daughter, Anna Ford Davies (1834 ), was also the last to die; her sisters were Mary Frances Ford Bailey (1837 1909) and Julia Ford (who died in 1862, 21 years old and unmarried). Their oldest brother, named either Seuel or George Ford (1844 ) volunteered for the Union Army during the Civil War and lost an arm while fighting with an Illinois regiment, then moved west with his younger brother Thomas (1847 ). Thomas was lynched by a Kansas mob alongside an alleged horse thief, and when Seuel (who worked as a bartender due to his disability) tried to have the leaders held accountable, he too was lynched. Ford was accused of taking "stimulants" as governor, some suggesting politics harmed what could have been an important legal career, but while evidence exists as to the parents' ultimately fatal medical conditions, and Ford's less than robust constitution even before his gubernatorial term, definitive evidence of drug abuse is lacking.
Юридическая карьера
После поступления в адвокатский корпус штата Иллинойс, возможно, в 1820 году, Форд недолго работал в газете, поддерживающей Эндрю Джексона, в Сент-Луисе, затем занимался юридической практикой в Ватерлоо, а после переизбрания Кука в Конгресс в 1824 году – в родном городе Кука, Эдвардсвилле, штат Иллинойс. После женитьбы супруги переехали севернее, вверх по реке Миссисипи, в недавно основанный шахтёрский городок Галена, в новообразованном округе Джо-Дэвисс, штат Иллинойс. Однако его юридическая практика так и не процветала (его сдержанный характер и высокий голос могли быть тому причиной), и Форд проиграл выборы на должность местного мирового судьи. Вместо этого он вошёл в состав комиссии по установлению северной границы штата Иллинойс (с Висконсином), что требовало значительного времени в тогдашней столице штата, Вандалии, штат Иллинойс. Работая клерком в различных комитетах, Форд также изучал деятельность законодательного собрания штата и позже утверждал, что посещал все его сессии с 1825 по 1847 год. В 1829 году, при содействии Форкера, Форд получил назначение губернатора на должность государственного прокурора для Военного округа в Западном Иллинойсе (огромный район между реками Иллинойс и Миссисипи). Вскоре он перевёз семью на ферму к своему тестю в Версаль (тогда в округе Шайлер, штат Иллинойс, но с 1839 года – в округе Браун, штат Иллинойс). Во время войны Чёрного Ястреба 1832 года Форд не ушёл в отставку, а поступил в шпионский батальон полковника Сэмюэля Уайтсайда. (Его брат, возможно, начал следить за вождём Чёрного Ястреба ещё до официального начала войны, поскольку недовольные молодые воины начали совершать набеги на белые поселения.) Форд служил местным прокурором в северо-западной части штата до 1835 года и также получил признание как один из трёх адвокатов защиты судьи Верховного суда штата Иллинойс Теофила В. Смита, который в 1828 году обвенчал Форда и его жену и пережил процесс импичмента в 1833 году. Вскоре после того, как Форкер стал сенатором штата от округа Сангамон, законодательное собрание избрало Форда судьёй окружного суда северного Иллинойса (9-й округ). Он прослужил два срока (несмотря на отставку в 1837 году, чтобы ухаживать за Форкером, страдавшем туберкулёзом и переехавшим в Цинциннати для лечения, где он и скончался).
After admission to the Illinois bar, possibly in 1820, Ford briefly worked for a pro Andrew Jackson newspaper in St. Louis, then practiced law at Waterloo and after Cook's re election to Congress in 1824, in Cook's hometown of Edwardsville, Illinois. After Ford married, the couple moved further north up the Mississippi River to the newly founded mining boom town of Galena in the newly created Jo Daviess County, Illinois. However, his legal practice still failed to prosper (his retiring demeanor and high voice perhaps contributing factors), and Ford lost an election to become the local justice of the peace. Instead, Ford become a member of the commission to establish Illinois's northern boundary (with Wisconsin), which necessitated considerable time at the then state capital in Vandalia, Illinois. Ford also learned about the state legislature while serving as clerk for various committees, and would later claim that he attended every legislative session from 1825 to 1847. In 1829, with Forquer's aid, Ford received a gubernatorial appointment as the state's attorney (prosecutor) for the Military Tract District in Western Illinois (a huge district between the Illinois and Mississippi Rivers). He soon moved his family to his father in law's farm in Versailles (then in Schuyler County, Illinois, but since 1839 in Brown County, Illinois). During the Black Hawk War of 1832, Ford did not resign that office but enlisted in Colonel Samuel Whiteside's Spy Battalion. (His brother may have begun spying on Chief Black Hawk before the war formally began, as disaffected young warriors had begun raiding white settlements.) Ford served as the local prosecutor for the northwestern section of the state until 1835, and also achieved recognition as one of three defense counsel for Illinois Supreme Court Justice Theophilus W. Smith, who had married Ford and his wife in 1828 and survived an impeachment trial in 1833. Not long after Forquer became the state senator for Sangamon County, Illinois, the legislature elected Ford a state court judge for northern Illinois (9th circuit). Ford would serve two terms (notwithstanding his resignation in 1837 to care for Forquer, who had tuberculosis and had moved to Cincinnati for medical treatment and where he died),
В феврале 1841 года Форд присоединился к Верховному суду штата Иллинойс в качестве ассоциированного судьи, поскольку законодательное собрание с демократическим большинством увеличило состав суда до девяти членов (с четырёх). Другими новыми судьями были бывший сенатор США Сидни Бриз, будущий сенатор США Стивен А. Дуглас, Уолтер Б. Скейтс и Сэмюэл Х. Трит. По соглашению с коллегами Форду были поручены обязанности по обслуживанию северного округа, и он переехал в Орегон, округ Огл, штат Иллинойс, но в итоге прослужил на этой должности чуть больше года. Когда относительно неизвестный губернатор Форд вступил в должность, финансовое положение штата было плачевным. Непосредственно предшествующий губернатор, Томас Карлин, рекомендовал аннулировать уставы Государственного банка Иллинойса, а также Банка Иллинойса в Шоунитауне. Форд опасался, что это отпугнёт восточных финансистов, чьи кредиты были необходимы для завершения различных внутренних улучшений, а также для покупки обычных товаров, таких как почтовые марки. Продолжающиеся финансовые проблемы штата были вызваны паникой 1837 года, а также политическим торгом, который привёл к финансово неразумному Закону о внутренних улучшениях во время пребывания губернатора Данкана в обмен на перенос столицы штата в 1837 году из слишком маленькой Вандалии в Спрингфилд, штат Иллинойс. Долг только по каналу Иллинойс и Мичиган превышал 15 миллионов долларов, и дополнительные суммы были задолжены по недавно начатым железным дорогам и другим каналам. Форд также считал, что до его вступления в должность в обращении по всему штату находилось всего около 200 000–300 000 долларов "настоящих денег" из-за продолжающейся депрессии. Тем не менее, в своей инаугурационной речи он призвал полностью выплатить основную сумму и проценты по облигациям, и на законодательную сессию 1842–1843 годов разработал законопроект, позволяющий двум банкам отказаться от своих уставов в обмен на государственные облигации, ордера и скрипы, что погасило 2,3 миллиона долларов государственного долга. В отличие от Карлина, Форд также принимал доходы от продажи земли...
Ford joined the Supreme Court of Illinois as an associate justice in February 1841, as the Democratic majority legislature increased that bench to nine members (from four). The other new justices were former U. S. Senator Sidney Breese, future U. S. Senator Stephen A. Douglas, Walter B. Scates and Samuel H. Treat. Upon agreement with his colleagues, Ford was assigned circuit duties on the northern circuit and moved to Oregon in Ogle County, Illinois, but would ultimately only serve as associate justice on that court for little more than a year. When the relatively unknown Governor Ford took office, the state's finances were in terrible shape. The immediate outgoing governor, Thomas Carlin, recommended cancelling the charters of the Illinois State Bank, as well as the Bank of Illinois in Shawneetown. Ford worried this would scare eastern financiers, whose loans were needed to finish various internal improvements, as well as buy mundane items such as postage stamps. The state's ongoing fiscal problems were due to the Panic of 1837, as well as political horsetrading which had led to a fiscally imprudent Internal Improvements Act during Governor Duncan's tenure, in exchange for moving the state capital in 1837 from too small Vandalia to Springfield, Illinois. Debt for the Illinois and Michigan Canal alone stood at over $15 million, and further sums were owed for newly begun railroads and other canals. Ford also believed that only about $200,000 or $300,000 in "good money" was circulating in the entire state before he took office, due to the persistent depression. Nonetheless, his inaugural speech urged paying the bonds' principal and interest in full, and for the 1842 1843 legislative session Ford drafted a bill allowing the two banks to surrender their charters in exchange for state bonds, warrants and scrip, which extinguished $2.3 million of the state debt. Unlike Carlin, Ford also accepted land sale proceeds from the federal government. Then he raised taxes. The Illinois and Michigan Canal would be completed about a year after Ford left office, although the Act's debt would not be paid off until 1882. Ford greatly improved the state's finances, and the canal would further increase northern Illinois' population and a demographic shift in the state. Whereas early settlers had arrived from Virginia and Kentucky on via the Ohio River, or from New York and other northern states via the National Road (which ended in Vandalia, and which the Army Corps of Engineers had rebuilt in the 1830s but congress stopped funding before 1840), construction of the canal had also encouraged immigration from Europe and further immigrants would arrive via the Great Lakes and newly organized railroads. As Ford's gubernatorial term ended in early 1847, his criticisms of the now outmoded Illinois Constitution led to a constitutional convention later in the year, which drafted a new state constitution which took effect in 1848. Among the new constitution's improvements was reducing the Illinois Supreme Court down to three justices while ending circuit duties. Other provisions empowered future governors over state affairs. However, Ford would not participate in the constitutional convention because he left office nearly bankrupt. Both he and his wife had contracted illnesses of which they would die in 1850.
Высылка мормонов из Иллинойса
Среди членов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней период пребывания Форда на посту губернатора запомнился «Иллинойсским изгнанием мормонов», особенно в связи с тем, как Форд справлялся с гражданскими беспорядками в городе Науву, штат Иллинойс, и с убийством их лидера Джозефа Смита и его брата Хайрума Смита в 1844 году. Форд много писал о своих отношениях с общиной Церкви Иисуса Христа Святых последних дней и особенно критиковал их религию. Он назвал Смита «самым успешным самозванцем в современное время» и выразил надежду, что все более популярный мормонизм не заменит традиционное христианство. Форд предпринял некоторые шаги, чтобы воспрепятствовать деятельности Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, но без особого успеха. Конфликт обострился, сотни людей были изгнаны из своих домов, а толпы, которые в конечном итоге насчитывали несколько тысяч человек, становились все более агрессивными. В какой-то момент Форд убедил Джозефа и его брата Хайрума Смита отправиться в Карфаген, административный центр округа, чтобы предстать перед уголовным судом по обвинению в уничтожении газеты «Науву Экспозитор». Там Смиты были обвинены в государственной измене, и Форд разрешил двум отрядам ополчения вернуться домой, возложив обязанность по охране братьев на Карфагенских серых – антицерковное ополчение, которое помогло убить их 27 июня 1844 года. Форд отрицал свою ответственность за убийства. Однако позже двое мужчин дали показания под присягой, свидетельствующие о том, что Форд знал о заговоре и, возможно, одобрил его. Дэн Джонс, капитан речного судна и один из немногих очевидцев событий с обеих сторон, неоднократно предупреждал Форда в течение дня о комментариях, которые он слышал от охранников и тюремщиков относительно их плана по убийству лидеров восстановленной Церкви. В ответ Форд якобы ответил: «Вы излишне обеспокоены безопасностью своих друзей, сэр. Люди не настолько жестоки». Раздраженный этим замечанием, Джонс настоял на необходимости назначить для охраны братьев людей, а не признанных убийц. Он подчеркнул, что они [Смиты] были американскими гражданами, переданными под его [Форда] честное слово. Когда Форд проявил мало интереса к опасениям Джонса, Джонс заметил: «Тогда у меня была лишь одна просьба: если вы [Форд] оставите их жизни в руках этих людей, обреченных на гибель, да сохранит Всемогущий мою жизнь до надлежащего времени и места, чтобы засвидетельствовать, что вас своевременно предупредили об их опасности». Позже в тот же день, возвращаясь в Науву верхом, Джонс проехал мимо отряда Форда, который проходил мимо толпы, готовой войти в Карфаген, чтобы убить церковных лидеров. Джонс записал, что во время убийства в Карфагене Форд обратился к гражданам Науву, заявив, что «должно быть совершено суровое возмездие, поэтому приготовьтесь к чрезвычайной ситуации». Служащие губернатора, как было слышно, уговаривали его поскорее покинуть это место, заверяя, что дело (то есть убийство) «уже наверняка совершено». Заявление Форда и комментарии его сторонников предоставляют веские доказательства его причастности. Позже утверждалось, что он сказал: «Это все вздор; вам все равно придется изгнать мормонов». Именно это и произошло. Несколько жителей округа Ганкок и многие жители из соседних округов встретились и разработали план действий, который впоследствии вынудил членов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней отступить в Юту под предводительством Бригама Янга к 1846 году. Хотя Форд выступал против Церкви, он также утверждал, что выступает против антицерковной фракции, которая в конечном итоге вытеснила их из штата. После убийств Форд приказал арестовать и судить Томаса С. Шарпа, редактора газеты в Варшаве, штат Иллинойс, который часто печатал оскорбительные и уничижительные замечания в адрес Смита и Святых последних дней. Шарп, который публиковал призывы к насилию, предшествовавшие убийству Смита, и ликующие комментарии сразу после убийства, ненадолго бежал в Миссури, чтобы избежать суда. По возвращении в Иллинойс по приказу Форда он был позже оправдан по всем обвинениям. В последующей переписке губернатор Форд защищал свои нерешительные действия во время кризиса, говоря, что преследуемые меньшинства никогда не защищены от враждебного большинства. Он сказал: «Люди, занятые непопулярными делами, ожидают большей защиты от законов, чем законы могут предоставить в условиях общественного возбуждения». Он считал, что политизированная милиция и судебная система, а также слабые полномочия, предоставленные ему законом штата, помешали ему сделать больше для прекращения «Иллинойсской мормонской войны». Писав в третьем лице, Форд заявил: «Не было способа наказать {виновных}, как показали предыдущие судебные процессы, кроме как посредством военного положения; и этот курс был совершенно незаконным. Губернатор считал, что он не может объявить военное положение для наказания граждан, не признав, что свободное правительство потерпело неудачу; и что необходимо прибегнуть к деспотизму».
Among members of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints, Ford's tenure as governor is remembered for the "Illinois Mormon Expulsion," particularly as Ford dealt with civic unrest over the Church's city of Nauvoo, Illinois, and with the murder murder of their leader, Joseph Smith and his brother Hyrum Smith in 1844. Ford wrote extensively of his dealings with The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints community, and was especially critical of their religion. He called Smith "the most successful impostor in modern times," and said he hoped that the increasingly popular Mormonism would not replace traditional Christianity. Ford took some steps to impede the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, but with little results. The conflict grew heated, with hundreds being driven from their homes, and mobs that eventually employed several thousands of people. At one point, Ford encouraged Joseph and his brother, Hyrum Smith, to go to Carthage, the county seat, to face criminal charges in the destruction of the newspaper, the Nauvoo Expositor. Once there, the Smiths were charged with treason, and Ford allowed two militia units to go home, thus assigning the duty to guard the two brothers to the Carthage Greys, an anti Church militia that helped murder them on June 27, 1844. Ford denied responsibility for the mob murders. However, two men later gave affidavits suggesting Ford knew of the plot and could have approved of it. Dan Jones, a riverboat captain and one of the few eyewitnesses to both sides of the event, repeatedly warned Ford throughout the day of comments he heard from the guards and jailkeepers concerning their plot to assassinate the restored Church leaders. In response, Ford supposedly replied, "You are unnecessarily alarmed for your friends' safety, sir. The people are not that cruel." Irritated by the remark, Jones urged the necessity of placing better men than professed assassins to guard them. He stressed that they [the Smiths] were American citizens surrendered to his [Ford's] pledged honor. When Ford showed little interest in Jones' concerns, Jones commented, "[I] had then but one request to make; if you [Ford] left their lives in the hands of those men to be sacrificed, that the Almighty will preserve my life to a proper time and place to testify that you have been timely warned of their danger."] Later that day, returning to Nauvoo on horseback, Jones passed Ford's company while it passed by a painted mob ready to enter Carthage to kill the Church leaders. Jones records that while the assassination was taking place in Carthage, Ford addressed the citizens of Nauvoo saying that a, "severe atonement must be made, so prepare your minds for the emergency." The officials of the governor were heard urging him to hasten from there assuring him that the deed (that is the assassination), "was sure of having been accomplished by then." Both Ford's statement and the comments of his supporting officials provide strong evidence of Ford's involvement. He was later claimed to have said, "it's all nonsense; you will have to drive the Mormons out yet." This is exactly what happened. Several residents of Hancock County and many residents from several surrounding counties, met and decided on a plan of action that later forced the members of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints to retreat into Utah, led by Brigham Young, by 1846. While Ford opposed the Church, he also claimed to oppose the anti Church faction that eventually drove them from the state. In the aftermath of the assassinations, Ford ordered the arrest and trial of Thomas C. Sharp, a newspaper editor in Warsaw, Illinois who had often printed disparaging and derogatory remarks against Smith and the Latter day Saints. Sharp, who had printed calls for violence leading up to Smith's murder and celebratory remarks shortly after the killing, had briefly fled to Missouri to avoid trial. Upon his return to Illinois on Ford's orders, he was later acquitted of all charges. In later correspondences, Governor Ford would defend his meek actions during the crisis, saying hated minorities are never safe from hostile majorities. He said, "Men engaged in unpopular projects expect more protection from the laws than the laws are able to furnish in the face of popular excitement." He believed that a politicized militia and court system, as well as weak powers granted him by state law, prevented him from doing more to stop the Illinois Mormon War. Writing in the third person, Ford declared "there was no way to punish {the guilty parties}, as former trials had shown, except by martial law; and this course was utterly illegal. The governor believed that he could not declare martial law for the punishment of citizens without admitting that free government had failed; and assuming despotism was necessary in its place."
Смерть и наследие
Форд первоначально вернулся на ферму Хэмбо после окончания губернаторского срока, но вскоре переехал в Пеорию, штат Иллинойс. Там он написал свой magnum opus о ранней истории Иллинойса, а также пытался заботиться о своей жене (которая умерла от рака желудка 12 октября 1850 года в возрасте 38 лет), о своих маленьких детях и о своём туберкулёзе. Он умер 3 ноября 1850 года, примерно через шесть недель после вступления в местную методистскую церковь. Поскольку этот чиновник остался без средств к существованию, так как не брал взяток и не терпел коррупцию, местные жители собрали деньги, чтобы оплатить его погребение на кладбище Спрингдейл в Пеории, а также устроили его детей к разным соседям. "История Иллинойса" Форда (Чикаго, 1854), опубликованная посмертно, охватывает историю штата с момента его основания в 1818 году до 1847 года. Округ Форд в штате Иллинойс назван в его честь.
Ford initially moved back to the Hambaugh farm after his gubernatorial term ended, but soon moved to Peoria, Illinois. There, he wrote his magnum opus of early Illinois history, as well as attempted to care for his wife (who died of stomach cancer on October 12, 1850; aged 38) and young children, as well as his own tuberculosis. He died on November 3, 1850, about six weeks after joining the local Methodist Church. Because the career civil servant was destitute because he did not take bribes nor tolerate corruption, the local citizenry raised money to pay for his interment at Springdale Cemetery, Peoria, as well as fostered out his children among various neighbors. Ford's A History of Illinois (Chicago, 1854), was published posthumously and relates the state history from its founding in 1818 until 1847. Ford County, Illinois is named for him.