Вигтон: История и современность кумберлендского городка

Введение

Рыночный город в Камбрии, Англия, а также местность в Австралии. Вигтон — рыночный город в Камберленде, Камбрия, Англия. Он расположен недалеко от Озерного края. Вигтон находится в центре равнины Солвей, между холмами Калдбек и побережьем Солвейского залива. Город обслуживается железнодорожной станцией Вигтон, расположенной на линии Камбрийского побережья, и дорогой A596, ведущей в Уоркингтон. Город Силот на Солвее находится в 19 км к западу, за Аббитауном.

Этимология

Вигтон происходит от "Wicga's tūn". "Wicga" – это староанглийское личное имя, датируемое периодом до VII века и означающее "жук" (например, "уховертка"), а "tūn" – староанглийское слово, обозначающее размеченный участок земли, "усадьбу" или "деревню". Таким образом, Вигтон – это "поселение, принадлежащее Викге".

История

На реках Уампул и Виза Бек (бек – диалектное слово, означающее «ручей» или «поток», от древнескандинавского bekkr), рыночный город Вигтон – древнее поселение, возникшее из средневекового плана улиц, который до сих пор можно проследить. Римляне имели здесь кавалерийский пост, Маглона, известный местным жителям как Старый Карлайл, расположенный к югу от города, с крупным викусом (гражданским поселением) при нем. Форт находился примерно на полпути между Карлайлом и римским поселением Дервентио (ныне известным как Папкасл), соединенным римской дорогой, которая сейчас является A595. С этой позиции они могли оперативно реагировать на вторжения с севера от стены Адриана, используя римскую дорогу для вылазок на восток или запад, прежде чем двигаться на север по сельской местности. В период поздней античности, после римского правления, Вигтон находился в пределах британского королевства Регед. Вероятно, имея англосаксонское происхождение, Вигтон был устоявшимся поселением в Королевстве Нортумбрия задолго до прибытия норманнов. Вигтон и большая часть тогдашнего Камберленда входили в состав Шотландии в 1086 году, когда для Вильгельма I составлялась «Книга Страшного суда», поэтому в нее не были включены. Норманнские завоеватели создали графство Карлайл, построив в Карлайле замок Карлайл в 1092 году в качестве административного центра. Одард де Логис стал шерифом Карлайла при Вильгельме II и был пожалован бароном Вигтона около 1100 года, когда Вигтон стал норманнской баронией. Вигтон получил рыночную хартию в 1262 году. Бароны де Логис изменили свою фамилию на де Вигтон около 1208 года, но мужская линия семьи пресеклась в 1348 году, и поместье перешло к баронии Кокермут. Хотя планировка города в основном англосаксонская или средневековая, его архитектура преимущественно относится к XVIII веку, в георгианском стиле, который в значительной степени сохранился. В центре рыночной площади Вигтона находится мемориальный фонтан Джорджа Мура, построенный в 1872 году. Особый интерес представляют четыре бронзовые статуи вокруг фонтана, работа скульптора прерафаэлита Томаса Вулнера, изображающие «четыре дела милосердия». Церковь Святой Марии датируется 1788 годом, но на этом месте церковь существовала с XII века. (Источник: «Новая иллюстрированная история Вигтона») Частная средняя школа Вигтонская школа (также известная как Школа друзей или Брукфилд) была основана к северу от города в 1815 году с первоначальным контингентом в восемь учеников. После достижения максимальной численности в около 250 учеников в 1970-х и 1980-х годах школа закрылась из-за устойчивого сокращения числа учащихся и, в конечном итоге, повреждений от пожара. Внешний вид церкви во многом обязан видению преподобного Джона Форда (отца телеведущей Анны Форд) в 1950-х годах, когда он уложил надгробия вровень с землей и покрасил интерьер в нынешние цвета. Колокольня Хаймур, построенная во время промышленной революции и завершенная в 1887 году, трижды в день играла мелодии.

On the River Wampool and Wiza Beck (beck being a dialect word meaning "brook" or "stream" – from the Old Norse bekkr), the market town of Wigton is an ancient settlement and evolved from a pre medieval street plan, which can still be traced today. The Romans had a cavalry station, Maglona, known locally as Old Carlisle, just to the south of the town with a large vicus (civilian settlement) associated with it. The fort was approximately half way between Carlisle and the Roman settlement of Derventio (now known as Papcastle), linked by the Roman road that is now the A595. From this location they could react to incursions from north of Hadrian's Wall, using the Roman road to sally east or west before traversing northward across the countryside. In the period of late antiquity after Roman rule, Wigton was within the native British kingdom of Rheged. Probably of Anglian origin, Wigton was an established settlement in the Kingdom of Northumbria long before the Normans arrived in the area. Wigton and most of then Cumberland were a part of Scotland in 1086 when the Domesday Book was written for William I, so are not included in it. The Norman invaders created the County of Carlisle, building Carlisle Castle in Carlisle in 1092 for its administrative centre. Odard de Logis became William II's Sheriff of Carlisle and was made Baron of Wigton about 1100 AD when it became a Norman barony. Wigton gained its market charter in 1262. The de Logis barons changed their surname to de Wigton around 1208 but the male line of the family died out in 1348, so the manor passed to the Barony of Cockermouth. Although the town's layout is generally Anglian or medieval, its architecture is mainly in the 18th century Georgian style which remains largely intact. In the middle of Wigton's market place is the George Moore Memorial Fountain built in 1872; of particular interest are the four bronzes around the fountain, the work of the Pre Raphaelite sculptor Thomas Woolner. These depict the "four acts of mercy". St Mary's Church dates from 1788, but there was a church on this site from the 12th century. (source: 'A New Illustrated History of Wigton')

A private secondary school, the Wigton School (also called the Friends' School or Brookfield) was founded to the north of the town in 1815 with an initial enrolment of eight pupils. After reaching a maximum enrolment of 250 or so in the 1970s and 1980s, the school closed, following sustained drop off in student numbers and, finally, damage by fire. The appearance of the church owes much to the vision of Rev John Ford (father of the broadcaster Anna Ford) in the 1950s, when he had gravestones laid flat and the interior painted in the present colours. Highmoor Bell tower, built during the Industrial Revolution and completed in 1887, played tunes three times daily.

Ферма виолончели

Ферма Фиддлбэк, здание, имеющее статус II* категории, расположена примерно в 100 ярдах к западу от трассы A595. Её территория использовалась, в частности, для снабжения провизией и материалами из "Старого Карлайла" к Стене Адриана. Предполагается, что на месте фермы находилась первая "мильная станция" от Старого Карлайла. Что касается самой фермы Фиддлбэк, то здание изначально было укреплено для защиты от вторжения кельтов. Позже оно стало местом отправления культа. Построенное в форме скрипки, оно было возведено около 300 лет назад вместе с двумя другими зданиями в форме музыкальных инструментов богатым и эксцентричным землевладельцем. Во время реставрационных работ над одним из старых дверных проемов был обнаружен скелет кошки. Еще одно здание, имеющее статус II категории, построенное в форме аккордеона, сохранилось до наших дней. Третье здание, построенное в форме банджо, было снесено по неизвестным причинам в 1920-х годах.

География

Сегодня Вигтон – рыночный город, где регулярно проводятся торги сельскохозяйственных животных в аукционной компании Hopes Auction Company. Основным работодателем является Innovia Films. В городе есть собственная средняя школа – Школа Нельсона Томлинсона, общеобразовательное учреждение с тесными связями с заводом Innovia. В 2004 году Вигтон стал первым населенным пунктом в Соединенном Королевстве, где был введен комендантский час для подростков младше 16 лет. Он действовал две недели и был направлен на снижение уровня вандализма в центре города. Это произошло после серии ночных актов вандализма, включавших разбитые витрины магазинов и запугивание пожилых жителей. Комендантский час привлек всеобщее внимание, и местную среднюю школу посетили представители таких СМИ, как Sky News. Он оказал определенный эффект, и с тех пор количество актов вандализма уменьшилось.

Медиа

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East and Cumbria и ITV Border. Телевизионный сигнал принимается от расположенного к юго-востоку от города телепередатчика Caldbeck. Местные радиостанции: BBC Radio Cumbria на частоте 95.6 FM и Greatest Hits Radio Cumbria & South West Scotland на частоте 96.4 FM. Город обслуживается местной газетой Times & Star (ранее The Cumberland News).