Фронт борьбы за национальную независимость Гвинеи-Бисау (FLING)
Struggle Front for the National Independence of Guinea
ФЛИНГ – политическое движение в Гвинее-Бисау, основанное в 1962 году. Альтернатива PAIGC, выступало за разделение с Кабо-Верде. История, борьба за независимость.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фронт борьбы за национальную независимость Гвинеи (Frente de Luta pela Independência Nacional da Guiné, FLING) — политическое движение в Гвинее-Бисау. Основанный группами, выступавшими против марксистской доктрины Амилкара Кабрала и Африканской партии за независимость Гвинеи и Кабо-Верде (PAIGC), FLING сыграл незначительную роль в национально-освободительной борьбе против португальского колониального правления. Национальная федерация профсоюзов União Geral dos Trabalhadores de Guiné Bissau была связана с FLING в период, предшествовавший независимости.
Political movement in Guinea Bissau
The Struggle Front for the National Independence of Guinea (Frente de Luta pela Independência Nacional da Guiné, FLING) was a political movement in Guinea Bissau. Founded by groups opposed to the Marxist doctrine of Amílcar Cabral and the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC), FLING played a minor role in the national liberation struggle against Portuguese colonial rule. The national trade union federation União Geral dos Trabalhadores de Guiné Bissau was linked to FLING in the pre independence period.
История
FLING был основан в Дакаре, Сенегал, 3 августа 1962 года как альянс семи партий, включая Освободительное движение Гвинеи, Гвинейский народный союз и Союз уроженцев Португальской Гвинеи. В отличие от конкурирующей ПАИГК, FLING выступал за отделение Гвинеи-Бисау и островов Кабо-Верде и получил поддержку диаспоры Манджаков в Сенегале, Франции и Гамбии. В начале 1960-х годов организация провела ряд военных операций в районе северной границы вблизи Сусаны и Сан-Доминго, но после того, как оказала сопротивление попыткам Организации африканского единства объединиться с ПАИГК, сыграла незначительную роль в войне за независимость. ПАИГК рассматривала FLING как угрозу, и его члены подвергались жестоким преследованиям, вплоть до убийств. С введением многопартийной системы в 1990-х годах FLING был легализован 24 мая 1992 года. Партия участвовала в всеобщих выборах 1994 года и завоевала одно место в Национальном народном собрании. На президентских выборах она выдвинула Франсуа Менди, который возглавлял партию с 1960-х годов. Менди занял пятое место, набрав 3% голосов, и сохранил за собой единственное место партии в Национальном народном собрании. В результате кризиса лидерства Хосе Катенгуль Мендес стал лидером к выборам 1999 года. Партия потеряла свое место в Ассамблее, а Мендес занял десятое место на президентских выборах, получив всего 1,4% голосов. В 2003 году партия присоединилась к альянсу «Объединенная платформа», который участвовал в выборах в Ассамблею в 2004 году, но не смог завоевать ни одного места.
FLING was founded in Dakar, Senegal on 3 August 1962 as an alliance of seven parties, including the Liberation Movement of Guinea, the Guinean People's Union and the Union of Natives of Portuguese Guinea. Unlike the rival PAIGC, it called for the separation of Guinea Bissau and the Cape Verde islands, and gained support from Manjack diaspora in Senegal, France and Gambia. It conducted some military action around the northern border near Susana and São Domingos in the early 1960s, but after resisting attempts from the Organisation of African Unity to merge with the PAIGC, the organisation played little part in the war of independence. The PAIGC saw FLING as a threat and its members were violently persecuted, and in certain cases, murdered. When multi party politics was introduced in the 1990s, FLING was legalised on 24 May 1992. It contested the 1994 general elections and won a seat in the National People's Assembly. In the presidential elections it put forward François Mendy, who had been its leader since the 1960s. Mendy came fifth with 3% of the vote, but took the party's sole Assembly seat. A leadership crisis saw José Catengul Mendes become leader by the 1999 elections. The party lost its seat in the Assembly, and Mendes came tenth in the presidential election with just 1.4% of the vote. In 2003 the party joined the United Platform alliance, which contested the 2004 Assembly elections, but failed to win a seat.