Введение
Дэдли Уокер Мортон (17 июля 1907 – 11 октября 1943), получивший прозвища "Мушмут" или "Муш", был командиром подводной лодки ВМС США во время Второй мировой войны. Он командовал подводной лодкой "Ваху" в ходе её третьего по седьмой походы. "Ваху" была одной из самых прославленных подводных лодок Второй мировой войны, потопив не менее 19 японских кораблей – больше, чем любая другая подводная лодка того времени. Мортон и "Ваху" пропали без вести в 1943 году при прохождении через пролив Ла-Перуза. Три года спустя он был официально признан погибшим.
Dudley Walker Morton (July 17, 1907 – October 11, 1943), nicknamed "Mushmouth" or "Mush", was a submarine commander of the United States Navy during World War II. He was commander of the Wahoo during its third through seventh patrols. Wahoo was one of the most celebrated submarines of World War II, as it sank at least 19 Japanese ships, more than any other submarine of the time. Morton and Wahoo disappeared in 1943 during a transit of La Pérouse Strait. He was legally declared deceased three years later.
Ранние годы
Мортон родился в Оуэнсборо, штат Кентукки, 17 июля 1907 года. Он окончил Военно-морскую академию США в 1930 году. Там он получил прозвище "Мушмут" по имени персонажа из комикса "Лунный Маллинз", чья большая квадратная челюсть и выдающиеся губы напоминали черты Мортона. Прозвище сократили до "Муш", под которым он был известен на протяжении большей части жизни. Одним из его сокурсников был Лэнс Эдвард Мэйси.
Военно-морская карьера
До начала Второй мировой войны Мортон служил на кораблях "Саратога", "Чикаго", "Канопус", "Фейрфакс" и подводных лодках S 37 и R 5, командуя последними с 19 августа 1940 года по 23 апреля 1942 года. 15 октября 1942 года Мортон был произведен в лейтенант-командеры и временно командовал "Дельфином" во время его длительного ремонта в Перл-Харборе. 8 ноября он был назначен для участия в боевом патруле на "Ваху" до 26 декабря в качестве будущего командира, занимая сверхштатную должность для подготовки к командованию океанской подводной лодкой. 31 декабря Мортон принял командование "Ваху" в Брисбене, Австралия. С 26 января 1943 года по 11 октября он совершил четыре наступательных похода, в ходе которых "Ваху" потопил 19 грузовых и транспортных судов общим водоизмещением 55 000 тонн.
Инцидент в Буйо-Мару
Во время третьего военного патруля "Ваху", Мортон несёт ответственность за инцидент, в результате которого по находящимся в воде выжившим – солдатам в примерно двадцати спасательных шлюпках затонувшего японского транспортного судна "Буйо Мару" – был открыт огонь. Транспорт был торпедирован "Ваху" 26 января 1943 года. Мортон отдал приказ об обстреле выживших в воде. Мортон и его первый помощник, Ричард О’Кейн, ошибочно посчитали, что среди выживших исключительно японцы. Фактически, это были в основном индийские военнопленные из 2-го батальона 16-го пенджабского полка, а также сопровождавшие их военнослужащие из японского 26-го полевого арсенала. В отчете О’Кейна описывается, как Мортон объяснил необходимость предотвратить высадку вражеских войск на берег, чтобы они не могли воевать снова, поскольку каждый из них мог стоить жизни американскому солдату. О’Кейн также пояснил, что огонь с "Ваху" был направлен на то, чтобы заставить войска покинуть шлюпки, и что войска не были намеренно выбраны в качестве цели. Вице-адмирал Чарльз А. Локвуд, командующий подводными силами Тихоокеанского флота США (COMSUBPAC), заявил, что выжившие были солдатами, и открыли огонь из пулеметов и винтовок по "Ваху", когда она маневрировала на поверхности. Он также отметил, что подобное сопротивление было обычным явлением в подводной войне. В 1975 году историк Клэй Блэр утверждал, что Мортон открыл огонь первым, а выжившие ответили стрельбой из личного оружия.
Исчезновение
После трех изнурительных военных патрулей Мортону было поручено крайне опасное задание – во второй раз проникнуть в Японское море в октябре 1943 года. В декабре того же года Мортон был объявлен пропавшим без вести, и его подводную лодку посчитали потерянной. После войны, по японским документам, стало известно, что 11 октября, в период, когда "Ваху" должна была выйти в пролив Ла-Перуз, противолодочный самолет обнаружил подводную лодку на поверхности и атаковал, сбросив три глубинных бомбы. Мортон был объявлен погибшим 7 января 1946 года. Среди его наград – Крест ВМС с тремя золотыми звёздами вместо второй, третьей и четвёртой наград, а также Крест за выдающиеся заслуги Армии. О’Кейн полагал, что расстрел военнопленных на "Буйо-Мару" помешал Мортону получить медаль Почёта. Эсминец "Мортон" был назван в его честь.
В популярной культуре
В 1960 году вице-адмиралу Чарльзу А. Локвуду младшему, командующему подводными лодками Тихоокеанского флота во время Второй мировой войны, было предложено написать предисловие к книге бывшего члена экипажа "Ваху" Фореста Стерлинга "По следам 'Ваху'". Он писал о Мортоне: "Когда такому прирожденному лидеру и отважному смельчаку, как Муш Мортон, доверяют командование подводной лодкой, результатом может быть только боевой корабль высочайшего класса, с офицерами и матросами, которые последовали бы за своим капитаном даже в ад. И они последовали". Локвуд добавил: "За короткие десять месяцев командования 'Ваху' Мортон совершил ряд впечатляющих 'первых' действий: первым проник во вражеский порт и потопил там судно; первым успешно применил выстрел 'в упор'; и первым в одиночку уничтожил целый конвой". В романе Германа Вука "Война и память" и основанном на нем мини-сериале инцидент с "Буйо-Мару" заметно фигурирует как сцена, важная для развития одного из главных героев.