Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Соул-группа из Ванкувера, Британская Колумбия.
Soul band from Vancouver, British Columbia
Карьера
Бобби Тейлор, родившийся Робертом Эдвардом Тейлором 18 февраля 1934 года в Вашингтоне, округ Колумбия, вырос в Вашингтоне. Другие участники группы были афроамериканцами, белыми и представителями коренных народов. Хендрикс и Тейлор знали друг друга с юных лет, когда они жили в районе Сиэтла и Такомы, а также во время летних каникул Хендрикса у бабушки в Ванкувере. Позже Хендрикс джем-сейшнил на сцене с группой The Vancouvers в Европе. Группа записала свой дебютный альбом, одноименный релиз, а их дебютный сингл, написанный Томми Чонгом "Does Your Mama Know About Me", достиг 29-го места в чарте Billboard Hot 100. Впечатлённый группой, Тейлор лично привёз их в Детройт и в офисы Motown, организовав для них прослушивание с исполнительным директором Motown Сюзанн де Пасс. Де Пасс и Берри Горди были впечатлены The Jacksons, и группа подписала контракт с лейблом в течение года. Они выпустили два дополнительных сингла: "I Am Your Man" (US #85, US R&B #40, Can. #80), спродюсированный Николасом Эшфордом и Валери Симпсон, и "Malinda" (US #48, US R&B #16, Can. #59), написанную и спродюсированную Смоки Робинсоном, которая вошла в их студийный альбом 1968 года. The Vancouvers выступали на разогреве у Криса Кларка, артиста Motown. Однако Кларк и продюсер Motown Джонни Бристол уволили Чонга и Хендерсона за пропуск концерта в связи с подачей документов на получение грин-карт.
Bobby Taylor, born Robert Edward Taylor on February 18, 1934, in Washington, D. C., was raised in Washington. The other members were Black, white, and Aboriginal. Hendrix and Taylor knew each other from their early days in the Seattle Tacoma area and Hendrix's summers with his grandmother in Vancouver. Hendrix later jammed onstage with the Vancouvers in Europe. The group recorded its debut album, an eponymous release, and their debut single, the Tommy Chong co composition "Does Your Mama Know About Me," peaked at number 29 on the Billboard Hot 100, Impressed with the group, Taylor personally brought them to Detroit and the Motown offices, arranging an audition for them with Motown executive Suzanne de Passe. De Passe and Berry Gordy were impressed with the Jacksons, and the group was signed to the label within a year. They released two further singles, "I Am Your Man," (US #85, US R&B #40, Can. #80) produced by Nickolas Ashford and Valerie Simpson, and the Smokey Robinson written and produced "Malinda" (US #48, US R&B #16, Can. #59), which would appear on their 1968 studio album. The Vancouvers performed in support of Motown artist Chris Clark. However, Clark and Motown producer Johnny Bristol fired Chong and Henderson for missing a gig to apply for Green cards.
Тейлор сам по себе
После того, как The Jackson 5 подписали контракт с Motown в марте 1969 года, Тейлор стал первым продюсером группы. Он курировал основную часть их первого альбома, Diana Ross Presents The Jackson 5, записав с Джексонами ряд кавер-версий соул-композиций, включая "Who's Lovin' You" группы The Miracles. Впоследствии Берри Горди перевёз группу в Калифорнию и взял на себя личный контроль над их звучанием. Хотя Тейлор ненадолго присоединился к Джексонам в Калифорнии, ему не было приписано участие в создании ранних синглов группы, таких как "I Want You Back" и "ABC", вместе с командой Горди, известной как The Corporation. В более поздние годы Тейлор страдал от рака горла, который лечил у различных специалистов, придерживающихся холистического подхода.
After the Jackson 5 signed to Motown in March 1969, Taylor became the group's first producer. He supervised the bulk of their first album, Diana Ross Presents The Jackson 5, recording the Jacksons on a number of soul covers, including The Miracles' "Who's Lovin' You". Berry Gordy would later move the group to California and take personal control of their sound. Although Taylor would briefly join the Jacksons in California, he did not receive credit for working on the group's early singles such as "I Want You Back" and "ABC" alongside Gordy's team known as The Corporation. Later in life, Taylor suffered from throat cancer, which he had treated by various holistic doctors.
Дискография Бобби Тейлор и Ванкуверс
Все записи выпущены на Gordy Records, если не указано другое.
All items issued on Gordy Records unless otherwise noted.