Введение
Аберсинон — деревня и община (и избирательный округ) в долине Синон в пределах унитарной администрации Ронда Синон Таф, Уэльс. Община включает в себя деревню Аберсинон, а также районы Карнетаун и Гроверс-Филд к югу, Навигационный парк — к востоку и Глансинон (или Абер-Таф) — к северу. Численность населения Аберсинона по данным переписи 2001 года составляла 6428 человек, уменьшившись до 6390 человек по данным переписи 2011 года, несмотря на строительство более ста дополнительных домохозяйств за этот период (с 2582 в 2011 году до 2694 к 2011 году). Избирательный округ Аберсинон включает в себя как общину Аберсинон, так и близлежащие деревни Понтсинон, Йнисбоэт и Тинтаун, расположенные севернее. Аберсинон находится примерно в 26 км к северу от Кардиффа и примерно в 64 км от Суонси. Реки Тафф и Синон сливаются у Уотерсмит, недалеко от Террасы Мартина. Ранее в Аберсиноне было много церквей, часовен и пабов. В настоящее время осталось только четыре общественных заведения: отель "Торн", "Навигация", "Топ Клаб" и отель "Карн Парк". Из церквей сохранились только церковь Святого Доната в Уэльсе, её дочерняя церковь Святого Гвино, римско-католическая церковь Святого Томаса и методистская церковь на Мартин-Лейн.
Abercynon is a village and community (and electoral ward) in the Cynon Valley within the unitary authority of Rhondda Cynon Taf, Wales. The community comprises the village and the districts of Carnetown and Grovers Field to the south, Navigation Park to the east, and Glancynon (or Aber taf) to the north. The population of Abercynon was recorded as 6,428 in the 2001 Census, decreasing to 6,390 at the 2011 Census, despite more than a hundred additional households built over this period (from 2,582 in 2011 to 2,694 by 2011). The electoral ward of Abercynon includes both the community of Abercynon, but also takes into account the nearby villages of Pontcynon, Ynysboeth and Tyntetown further north. Abercynon is approximately 16 mile (26 km) north of Cardiff and approximately 40 mile (64 km) from Swansea. The rivers Taff and Cynon converge at Watersmeet near Martin's Terrace. Abercynon used to have many churches, chapels and pubs. There are now only four public houses left The Thorn Hotel, The Navigation, The Top Club and the Carne Park Hotel. The only churches still left are St. Donat's Church in Wales, its daughter church, St. Gwynno's, St. Thomas' Roman Catholic Church and the Methodist church in Martin's Lane.
Религия
Церковь в Уэльсе – церковь Святого Гвинно, а римско-католическая церковь – Святого Томаса. В 1925 году на берегу реки Тафф были возведены святилище и грот, связанные с церковью Святого Томаса. Эта идея принадлежала отцу Кэрроллу Бейли, первому священнику Аберсинона, который прибыл, чтобы служить итальянским и ирландским шахтерам-мигрантам и немногочисленному местному валлийскому католическому населению. Строительство было начато, чтобы занять безработных шахтеров во время всеобщей забастовки в Великобритании 1926 года. Шахтеры с помощью ломов и веревок поднимали огромные глыбы камня со дна реки, а затем укрепили берега и террасы наклонной стеной. Святилище было спроектировано по образцу святилища Богоматери в Лурде, Франция. В Аберсиноне в девятнадцатом веке было несколько часов неконформистских течений. К 2000 году большинство из них закрылись, включая Бетанию (независимую), Кальфарию (баптистскую) и Табернакл (кальвинистско-методистскую).
Транспортные связи
Деревня стала конечным пунктом первой в мире поездки на паровой железной дороге, когда 21 февраля 1804 года изобретатель Ричард Тревитик привел в движение паровоз, который перевозил как железо, так и пассажиров, следовавших от металлургического завода Пенидаррен в Мертир-Тидфиле до акватории Гламморганского канала в Аберсиноне. В 2018 году Совет Ронда-Кинон-Таф объявил о планах расширения схемы "Парк и поездка" на железнодорожной станции Аберсинон, чтобы предоставить более 300 новых парковочных мест. Новая парковка будет построена в парке Навигации, на месте бывшего угольного рудника Аберсинон, в нескольких минутах ходьбы от железнодорожной станции Аберсинон. Она будет включать 310 новых мест, в том числе 7 мест для инвалидов и 15 мест для мотоциклов, а к существующей парковке, прилегающей к железнодорожной станции, будет добавлена автобусная остановка для стимулирования интеграции автобусного и железнодорожного сообщения. Совет Ронда-Кинон-Таф получил 787 000 фунтов стерлингов из Фонда местного транспорта правительства Уэльса в счет общей стоимости 1,2 млн фунтов стерлингов. Аберсинон расположен недалеко от дороги A470 между Понтиприддом и Мертир-Тидфилом. Другие дорожные связи включают дорогу A472, которая обеспечивает перемычку через долину к Истрад-Минах, и дорогу A4059 к Маунтин-Эш и Абердаре.
Местные угольные месторождения
Шахта Abercynon была разработана компанией Dowlais Ironworks в 1889 году для снабжения сталелитейного завода в Кардиффе. Наняв почти 3000 рабочих и являясь частью империи Powell Duffryn до Второй мировой войны, в 1973 году она была объединена с шахтой Леди Виндзор в Йнисибуле. Под названием Abercynon Lady Windsor, шахта была закрыта в 1988 году. Мемориал отмечает место расположения шахты в Навигационном парке.
Образование
В Аберсиноне раньше было три начальные школы и одна средняя школа, но теперь их количество сократилось до одной школы с обучением на английском языке и одной валлийской начальной школы. Ближайшие средние школы — это средняя школа Понтипридд и комплексная школа Маунтин Эш, а также католическая школа кардинала Ньюмана в Ридифелине и школа Святого Иоанна Крестителя в Абердаре, предлагающие образование, основанное на религиозных убеждениях. Образование после 16 лет доступно в Coleg y Cymoedd в Нантгарве, а также на других кампусах в Абердаре, Рондде и Истрад-Мйнахе.
Спорт
Команда Аберсинона по регбилиг называется "Вэлли Кугарс" и выступает в премьер-лиге Уэльской конференции. Местная команда по регби-юнион – Аберсинонский РК, и в 1970-х годах команда дважды выиграла Кубок графства Гламгорган "Серебряный мяч". В пригороде Аберсинона, Карнетауне, базируется самая успешная футбольная команда города, "Карнетаун ФК", ранее известный как "Карнетаунский клуб мальчиков и девочек", с командами от младших возрастных групп (до 7 лет) до двух взрослых команд. В Аберсиноне также есть центр досуга, открытый в 1970-х годах. Он находится в управлении Совета RCT, который инвестировал 1,7 миллиона фунтов стерлингов в 2016 году. В центре имеются бассейн длиной 25 метров, тренажерный зал, площадки для сквоша и спортивные залы. В 2018 году Совет Ронда-Кинон-Таф открыл многофункциональное спортивное поле с искусственным покрытием 3G в Y Parc Abercynon.
Известные здания и места
Рядом расположена усадьба Лланкаиах Фавр, тюдоровский особняк. В деревне Аберсинон также находится отель Thorn, который когда-то использовал Том Джонс для репетиций своих выступлений. Он также выступал в ныне снесенном отеле Ynysmeirig, известном местным жителям как "Шпион", одном из многих пабов в деревне, которые больше не существуют. Рабочий клуб Аберсинона когда-то был самым большим в Южно-Уэльском угольном бассейне, но был снесен в 1995 году. Поскольку он был построен на крутом склоне, высота стены со стороны сосновой рощи достигала более 70 футов от основания до конька крыши, в то время как высота передней стены составляла всего 35 футов.
Торнадо 1913 года
28 октября 1913 года торнадо обрушился на долину Тафф. Он затронул близлежащие населенные пункты – Эдвардсвилл, Трефорест и Силфинидд. Подтверждена гибель трех человек. По современным сообщениям, могло погибнуть до шести человек.